Significado de "tolbooth" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE TOLBOOTH EN INGLÉS

tolbooth  [ˈtəʊlˌbuːθ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOLBOOTH

Tolbooth es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOLBOOTH EN INGLÉS

Tolbooth

Tolbooth

Una casa de tolbooth o de la ciudad era el edificio municipal principal de un burgh escocés, de épocas medievales hasta el siglo XIX. El tolbooth usualmente proveía una sala de reunión del consejo, un tribunal y una cárcel. El tolbooth era uno de tres rasgos esenciales en un burgh escocés, junto con la cruz del mercato y el kirk. Burghs fueron creados en Escocia a partir del siglo XII. Tenían derecho a mantener mercados y cobrar aduanas y peajes, y originalmente se establecieron tolbooths para la recolección de éstos. Los burgueses reales eran gobernados por un consejo elegido, conducido por un preboste y baillies, que también actuaron como magistrados con la jurisdicción sobre crimen local. El tolbooth se convirtió en un edificio central para todas estas funciones. La mayoría de los tolbooths tenían una campana, a menudo montada en un campanario, y los relojes más tarde se añadieron. Además de alojar acusados ​​acusados ​​que esperaban juicio, y los deudores, los tolbooths también eran lugares de castigo público, equipados con un poste de azotar, acciones o jougs. El tolbooth era ocasionalmente un lugar de la ejecución, y donde las cabezas de la víctima fueron exhibidas. El tolbooth también puede haber servido como la guardia de la guardia de la ciudad.

A tolbooth or town house was the main municipal building of a Scottish burgh, from medieval times until the 19th century. The tolbooth usually provided a council meeting chamber, a court house and a jail. The tolbooth was one of three essential features in a Scottish burgh, along with the mercat cross and the kirk. Burghs were created in Scotland from the 12th century. They had the right to hold markets and levy customs and tolls, and tolbooths were originally established for collection of these. Royal burghs were governed by an elected council, led by a provost and baillies, who also acted as magistrates with jurisdiction over local crime. The tolbooth developed into a central building providing for all these functions. Most tolbooths had a bell, often mounted on a steeple, and later clocks were added. As well as housing accused criminals awaiting trial, and debtors, tolbooths were also places of public punishment, equipped with a whipping post, stocks or jougs. The tolbooth was occasionally a place of execution, and where victim's heads were displayed. The tolbooth may also have served as the guardhouse of the town guard.

definición de tolbooth en el diccionario inglés

La definición de tolbooth en el diccionario es un ayuntamiento.

TRADUCCIÓN DE TOLBOOTH

Conoce la traducción de tolbooth a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tolbooth presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 市政厅
• Traductor inglés - español: tolbooth
• inglés: tolbooth
• Traductor inglés - hindi: Tolbooth
• Traductor inglés - árabe: tolbooth
• Traductor inglés - ruso: Толбут
• Traductor inglés - portugués: tolbooth
• Traductor inglés - bengalí: tolbooth
• Traductor inglés - francés: tolbooth
• Traductor inglés - malayo: Tolbooth
• Traductor inglés - alemán: Tolbooth
• Traductor inglés - japonés: トールブース
• Traductor inglés - coreano: tolbooth
• Traductor inglés - javanés: Tolbooth
• Traductor inglés - vietnamita: tolbooth
• Traductor inglés - tamil: tolbooth
• Traductor inglés - maratí: टोलबथ
• Traductor inglés - turco: Tolbooth
• Traductor inglés - italiano: Tolbooth
• Traductor inglés - polaco: Rogatka
• Traductor inglés - ucraniano: Толбут
• Traductor inglés - rumano: Tolbooth
• Traductor inglés - griego: Tolbooth
• Traductor inglés - afrikáans: tolbooth
• Traductor inglés - sueco: tolbooth
• Traductor inglés - noruego: Tolbooth

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TOLBOOTH»

Descubre el uso de tolbooth en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tolbooth y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The decisions of the Court of Session: from its first ...

The Lords found in this case, Campbell being imprisoned for theft, there was no necessity that the pursuer should prove that the cause of the imprisonment was recorded in the clerk of the tolbooth's books, or that there was an intimation to the  ...

Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811

The decisions of the Lords of council & session, in the most ...

HVgk M ntrief of Trpptrmallvch having Incarcerate Ogilbie of Chtnntli in the Tolbooth of Pearthy from whence he having escaped j he pur. sues the Magistrates of Pearth for payment ofthe Debt, who alleadged ab* solvitor: First, Because their ...

James Dalrymple, 1683

Scottish Quakers and Early America, 1650-1700

II.313]; to be brought before the Privy Council 24.6.1669, [RPC/3.III.130]; prisoner in Edinburgh Tolbooth 29.7.1669, [ETR]; fined £25 Scots by the Privy Council for attending a conventicle on north side of Kirk Gate, Aberdeen, 6.5.1673, [RPC/3.

David Dobson, 1998

Cassell's old and new Edinburgh

i.e., the Tolbooth; others were held there in 1449 and 1459. In the latter the Scottish word "Tolbooth," meaning a tax-house, occurs for the first time ; " Hence," says Wilson, " a much older, and probably larger erection must therefore have ...

James Grant, 1880

Kirkwall in the Orkneys

The new Tolbooth was first taken for a year and a half, at an annual rent of " fyftie merk guid and sufficient money of this Realme of Scotland," Baikie undertaking to " uphold the ruiff of the said house water thight during the said space, and at ...

Buckham Hugh Hossack, 1900

A Cloud of Witnesses for the Royal Prerogatives of Jesus ...

Being the Last Speeches and Testimonies of Those who Have Suffered for the Truth in Scotland Since the Year 1680. Reprinted from the Original Editions John Henderson Thomson. ILLUSTRATIONS. THE CANONGATE TOLBOOTH, Fat ...

John Henderson Thomson, 1714

The Heart of Glasgow

The Tolbooth Steeple stands entirely on its own. It lives up to the descriptions of the visiting Sassenachs. Yet it looks as if something is missing. That is true, because it was originally part of a building which had an imposingfrontagetotheCross.

Jack House, 2013

Picturing Scotland through the Waverley Novels: Walter Scott ...

The Tolbooth has undergone something of a makeover; this is an image of a now world-famous landmark commissioned for popular public consumption, far removed from the symbol of violence and civic retribution it represents in the novel.

Dr Richard James Hill, 2013

The Heart of Midlothian

But as it consists only in emission of words said to have been bad by him while at the Tolbooth door, and that he is ane insignificant pitifull creature, and will find people to swear heartily in his favours, 'tis at best doubtfull whether a jury will be  ...

Walter Scott, 1911

Directory of Scots Banished to the American Plantations, ...

Prisoner in Edinburgh Tolbooth. Banished to the Plantations 2 July 1684. Transported to Carolina by Robert Malloch, merchant in Edinburgh 1 August 1684 (ETR)(PC) EDWARD JOHN Dalgaine. Covenanter. Prisoner in Glasgow Tolbooth.

David Dobson, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOLBOOTH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tolbooth en el contexto de las siguientes noticias.

Animation action this summer

Music is a major part of the Tolbooth, located in the city's Jail Wynd, and two of the workshops on offer allow would-be Foo Fighters to start up their own band ... «Falkirk Herald, Jul 15»

Saltire raised again above the Tolbooth

The original flag was raised on Saturday evening to mark the launch of Scottish week, but had to be taken down on Sunday as it was too large and was catching ... «Forres Gazette, Jun 15»

Another 'first' for the Tolbooth Museum...

The ceremony was held on March 7 by the Tolbooth's chairperson, Cressida Coates, ... Their choice of the Tolbooth was prompted by Cressida, as it is the oldest ... «Mearns Leader, Abr 15»

Kirkcaldy town centre: Argos goes, Tolbooth St set for a shake-up

“In our first year, they dug up Tolbooth Street, then they dug up the High Street then they took away the car park. I don't think Fife Council are particularly ... «Fife Today, Abr 15»

Tolbooth tour set to go international

"Given how impressed we were with the Tolbooth visit and the whisky display that followed, I have no doubt that many from the HSTGA will be including a visit to ... «Forres Gazette, Mar 15»

Plans for Stonehaven Tolbooth Museum could make for stunning …

The modern makeover of Stonehaven Tolbooth Museum, a former prison, has been backed by Stonehaven Town Association (STA) and Historic Scotland. «Aberdeen Press and Journal, Feb 15»

Plans to refurbish Tolbooth building at Stonehaven Harbour

A spokesman for the Stonehaven Tolbooth Association, the charity that operates the museum there, explained that visitor numbers had more than doubled over ... «Mearns Leader, Feb 15»

Ellon's Tolbooth introduces live music

Martin and Kerry Smith took over the running of the Tolbooth a few months ago and indicated they would take their time before deciding on making any changes ... «Inverurie Herald, Dic 14»

Cheers! Ellon pub welcomes new owners

Martin Smith has taken over the Tolbooth in the town's Station Road with wife Kerry. The couple have been warmly welcomed by customers and staff at the bar, ... «Inverurie Herald, Nov 14»

Ghosthunters find Billy and the rotating doll at Tolbooth Museum

Afterdark Paranormal Investigations, of Arbroath, picked the Tolbooth Museum in Stonehaven for its historical connections with the darker side of the town's past. «The Courier, Sep 14»