Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tournure" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOURNURE EN INGLÉS

tournure  [tʊəˈnjʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURNURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tournure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOURNURE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «tournure» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tournure

Bullicio

Bustle

Un alboroto es un tipo de armazón utilizado para expandir la plenitud o apoyar la cortina de la espalda del vestido de una mujer, que ocurre predominantemente a mediados del siglo XIX. Los bustles se usaban bajo la falda en la parte posterior, justo debajo de la cintura, para evitar que la falda se arrastrara. La tela pesada tendía a tirar de la parte posterior de una falda hacia abajo y aplanarla. Por lo tanto, la falda de una mujer enagua o crinolina perdería su forma durante el uso diario. La palabra "bullicio" se ha convertido en sinónimo de la moda a la que el bullicio era integral. A bustle is a type of framework used to expand the fullness or support the drapery of the back of a woman's dress, occurring predominantly in the mid-to-late 19th century. Bustles were worn under the skirt in the back, just below the waist, to keep the skirt from dragging. Heavy fabric tended to pull the back of a skirt down and flatten it. Thus, a woman's petticoated or crinolined skirt would lose its shape during everyday wear. The word "bustle" has become synonymous with the fashion to which the bustle was integral.

definición de tournure en el diccionario inglés

La definición de tournure en el diccionario es un contorno o contorno. Otra definición de tournure es un bullicio francés que se utilizó para reemplazar enaguas.

The definition of tournure in the dictionary is an outline or contour. Other definition of tournure is a French bustle which was used to replace petticoats.

Pulsa para ver la definición original de «tournure» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TOURNURE


continua
kənˈtɪnjʊə
continuer
kənˈtɪnjʊə
conure
ˈkɒnjʊə
cornua
ˈkɔːnjʊə
discontinuer
ˌdɪskənˈtɪnjʊə
disinure
ˌdɪsɪˈnjʊə
enure
ɪˈnjʊə
genua
ˈdʒenjʊə
inure
ɪˈnjʊə
manure
məˈnjʊə
subtenure
ˈsʌbˌtɛnjʊə
tenure
ˈtɛnjʊə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TOURNURE

tourist office
tourist trade
tourist traffic
tourist trap
touristed
touristic
touristically
touristy
tourmaline
tourmalinic
Tournai
tournament
tournedos
Tourneur
tourney
tourneyer
tourniquet
touronaut
Tours
tours de force

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TOURNURE

adventure
agriculture
architecture
be sure
capture
culture
demeasnure
encoignure
ensure
exposure
failure
feature
figure
fish manure
for good measure
green manure
horse manure
security of tenure
to be sure
zonure

Sinónimos y antónimos de tournure en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TOURNURE»

tournure impersonnelle phrase anglais betekenis emphatique idiomatique esprit bustle type framework used expand fullness support drapery back woman dress occurring predominantly late century bustles were worn under skirt just tournure merriam webster tour nure noun tu̇r¦nyu̇ full sometimes over this device origin french manner jour about what does mean pronounced définition dans aspect allure quelqu wiktionary plural tournures trésor langue française informatisé digitized treasury turn contour figure women revised unabridged définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression reverso meaning also tourneur tourné tourner example conjugation define oxford dictionaries

Traductor en línea con la traducción de tournure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOURNURE

Conoce la traducción de tournure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tournure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

tournure
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tournure
570 millones de hablantes

inglés

tournure
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

tournure
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

tournure
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

tournure
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tournure
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

tournure
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tournure
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kejohanan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

tournure
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

tournure
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

tournure
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Turnamen
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tournure
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

tournure
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ट्रायचर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tournure
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tournure
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tournure
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

tournure
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tournure
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

tournure
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tournure
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tournure
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tournure
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tournure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOURNURE»

El término «tournure» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.042 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tournure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tournure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tournure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOURNURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tournure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tournure» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tournure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TOURNURE»

Descubre el uso de tournure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tournure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Idiom Structure in English
realizability of a tournure, are also sememically nonrepresentative, as the meaning 'to commit a social blunder by mentioning the wrong subject' is in no way interfered with whether one says to drop a brick, Algernon is a dropper of bricks, the ...
Adam Makkai, 1972
2
The Casket [ed.] by madame Elise
No : not the least : nothing but a Tournure, which raises tho dress at the back only . 'ot at all on tho hips." — French Review of Dress and Fashion. Dresses are worn so tightly tied back, so scanty in breadth, that there is no pessibility of wearing ...
madame Elise (pseud)
3
Chained Lightning, a Book of Fun
The Cincinnati Enquirer has a fair correspondent, "Clara Belle," who has been examining women at watering-places, with a view to discovering new phrenological bumps — at least, wo judge so from the following: "If a woman has a tournure ...
William A. Bowen, 1883
4
Idioms in English: A Pragmatic Analysis
It is a well known fact that tournure idioms in particular are different in their semantic components on either side of the Atlantic, but as my analysis is a pragmatic and not a semantic one, this should not make any difference. Moreover , it might ...
Jürg Strässler, 1982
5
Pitman's Dictionary of Commercial Correspondence in English, ...
Turn, to take a, F prendre une tournure, allure ; G eine Wendung nehmen, sich gestalten ; S tomar un giro ; / prender una piega. — , to take a bad, F prendre une mauvaise tournure ; G eine schlechte Wendung nehmen, sich schlecht gestalten  ...
‎18??
6
A New French and English Dictionary
Tournure, sf'. turn, gait, shape, figure ; disposition ; turner's work, the art of turning upon a lathe. Cette dame a, une belle tournure, this lady has a fine figure. Je n' aime pas la tournure de son esprit, 1 do not like the tum of his mind. Mrs affaires ...
William Cobbett, 1833
7
Analytical chemistry
Se procurer de la tournure de cuivre chez un droguiste. En ajouter 15 grammes par hectolitre de vin malade. Laisser 24 heures en contact, en ayant soin d'agiter à 3 ou 4 reprises. Le cuivre se recouvre sur toute la surface d'une couche noire, ...
‎1910
8
Nineteenth-century Costume and Fashion
Another name for the tournure was the 'DRESS IMPROVER' (see Fig. 148). It is stated that this dress improver of 1876 ' is made of strips of cane, closely woven, and being so netted it is capable of supporting any dress, however heavy, and ...
Herbert Norris, 1933
9
The British Critic and Quarterly Theological Review
And now that we have been to our tailor's and got well fitted, we proceed to Lady Huntingford's to learn fashion — we beg pardon — " tournure, after all, is the appropriate word, fashion is become so common." So be it then — let tournure be  ...
‎1841
10
Celtic Linguistics, 1700-1850: Reserches sur les langues ...
... la préposition qui entre dans le participe présent exprime le présent. C'est la préposition après, et la tournure revient à celle-ci : après bâtir. Or, remarquons que cette tournure est complètement française quant au fond, et nullement latine.
William Frédéric Edwards, 1706

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOURNURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tournure en el contexto de las siguientes noticias.
1
GTA 5 : un sauvetage de PNJ prend une tournure inattendue
Certaines fois, Trevor se surprend lui-même à aider les habitants de Los Santos en détresse. Aujourd'hui, c'est un ouvrier de chantier qui s'est retrouvé enfermé ... «Gentside gaming, Jul 15»
2
Obama critique la tournure de la campagne
Obama critique la tournure de la campagne. < Envoyer cet article ... Obama critique la tournure de la campagne ... Obama critique la tournure de la campagne. «Le Figaro, Jul 15»
3
Doris Leuthard: «J'ai été surprise par la tournure émotionnelle du …
Le Temps: Vous avez gagné de justesse la votation sur la LRTV, après un dérapage du débat sur la SSR alors que le vote concernait la perception de la ... «Le Temps, Jul 15»
4
Congrès PS : les bisbilles locales dans le Nord prennent une …
A deux jours de l'élection des patrons de fédérations socialistes, les bisbilles locales dans le Nord ont pris une tournure nationale, avec un conflit, toujours ... «Francetv info, Jun 15»
5
Éolien offshore : le débat public prend une nouvelle tournure
Le Tréport Éolien offshore : le débat public prend une nouvelle tournure. Nommé à la tête de la Commission Particulière du Débat Public sur le projet ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Jun 15»
6
A Woippy et Metz, la fusillade mortelle prend une tournure politique
La fusillade mortelle de Metz (Moselle) qui s'est déroulée samedi soir prend une tournure politique. Plusieurs élus se sont alarmés de la violence des faits, ... «LORACTU.fr, Jun 15»
7
La tournure du débat sur les débats inquiète les sourds et …
Les conservateurs ont affirmé vouloir explorer différentes formes de débat, visant notamment les réseaux sociaux qui n'ont pas à intégrer des sous-titres. «LaPresse.ca, May 15»
8
À Montréal, la lutte contre la vitesse au volant prend une tournure
MONTRÉAL _ Des conducteurs qui circulent à une vitesse excessive dans les rues de Montréal vont sans doute s'en mordre les doigts. Plusieurs d'entre eux se ... «Le Huffington Post Quebec, May 15»
9
Le litige LH Aviation prend une tournure judiciaire
Après une courte idylle ayant fait rêver le Maroc, les associés de la joint-venture franco-marocaine devant transformer le pays en producteur d'avions légers ... «Médias 24, May 15»
10
OISE Le travail des barragistes prend une nouvelle tournure
Dans l'Oise, trois barrages situés sur la rivière Aisne vont être remplacés par des ouvrages plus modernes. Les interventions ne relèveront plus des agents VNF. «Courrier Picard, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tournure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tournure>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z