Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trapezius" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRAPEZIUS

From New Latin trapezius ( musculus) trapezium-shaped (muscle).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAPEZIUS EN INGLÉS

trapezius  [trəˈpiːzɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAPEZIUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Trapezius es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRAPEZIUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «trapezius» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Músculo trapecio

Trapezius muscle

En la anatomía humana, el trapecio es un músculo superficial grande que se extiende longitudinalmente desde el hueso occipital hasta las vértebras torácicas inferiores y lateralmente a la columna vertebral de la escápula. Sus funciones son mover las escápulas y apoyar el brazo. El trapecio tiene tres regiones funcionales: la región superior, que soporta el peso del brazo; La región intermedia, que retrae las escápulas; Y la región inferior, que gira y depresiona medianamente las escápulas. In human anatomy, the trapezius is a large superficial muscle that extends longitudinally from the occipital bone to the lower thoracic vertebrae and laterally to the spine of the scapula. Its functions are to move the scapulae and support the arm. The trapezius has three functional regions: the superior region, which supports the weight of the arm; the intermediate region, which retracts the scapulae; and the inferior region, which medially rotates and depresses the scapulae.

definición de trapezius en el diccionario inglés

La definición de trapecio en el diccionario es cualquiera de los dos músculos triangulares planos, uno que cubre cada lado de la espalda y los hombros, que rotan los omóplatos.

The definition of trapezius in the dictionary is either of two flat triangular muscles, one covering each side of the back and shoulders, that rotate the shoulder blades.

Pulsa para ver la definición original de «trapezius» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TRAPEZIUS


alias
ˈeɪlɪəs
Aquarius
əˈkwɛərɪəs
bias
ˈbaɪəs
caesious
ˈsiːzɪəs
cesious
ˈsiːzɪəs
curious
ˈkjʊərɪəs
Elias
ɪˈlaɪəs
furious
ˈfjʊərɪəs
genius
ˈdʒiːnɪəs
glorious
ˈɡlɔːrɪəs
hilarious
hɪˈlɛərɪəs
luxurious
lʌɡˈzjʊərɪəs
miscellaneous
ˌmɪsəˈleɪnɪəs
nauseous
ˈnɔːzɪəs
obvious
ˈɒbvɪəs
pierce
pɪəs
previous
ˈpriːvɪəs
radius
ˈreɪdɪəs
serious
ˈsɪərɪəs
various
ˈvɛərɪəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TRAPEZIUS

trapanning
trapball
trapes
trapeze
trapeze artist
trapezia
trapezial
trapeziform
trapezist
trapezium
trapezohedra
trapezohedral
trapezohedron
trapezoid
trapezoid rule
trapezoidal
traplike
trapline
trapnest
trappean

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TRAPEZIUS

Aloysius
Antonius
Aurelius
Celsius
Claudius
Comenius
Confucius
Galerius
gladius
Ignatius
Marius
Mauritius
Sagittarius
sartorius
Sibelius
Sirius
Stradivarius
turning radius
Vesuvius
Vilnius

Sinónimos y antónimos de trapezius en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TRAPEZIUS»

trapezius function pain strain pulled injury exercises workouts stretches human anatomy large superficial muscle that extends longitudinally from occipital bone lower thoracic vertebrae back neck about spans shoulders tight upper make sore trapezius major muscles responsible moving rotating stabilizing shoulder blade extending bodybuilding tips find what work best your traps smarter bigger radiology origin medial third nuchal external protruberance ligament spinous processes insertion lateral actions attachments insertions tutorial nerve supply using interactive animations diagrams encyclopedia britannica part thorax chest right left together form trapezium irregular fibers exrx johnson argues essentially transverse orientation middle fibres precludes action elevators area body maps healthline along with latissimus dorsi rhomboids levator widest broad bands cross nuchae supraspinous ligaments

Traductor en línea con la traducción de trapezius a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAPEZIUS

Conoce la traducción de trapezius a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trapezius presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

斜方肌
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

trapecio
570 millones de hablantes

inglés

trapezius
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

trapezius
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شبه المنحرفة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

трапециевидная
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

trapézio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

trapezius
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

trapèze
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Trapezius
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

trapezius
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

僧帽筋
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

승모근
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Trapezius
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trapezius
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

trapezius
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ट्रॅपेजिअस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

trapezius
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

trapezio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

czworoboczny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

трапециевидная
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

trapez
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τραπεζοειδή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

trapezius
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

trapezius
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

trapezius
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trapezius

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAPEZIUS»

El término «trapezius» se utiliza regularmente y ocupa la posición 98.250 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trapezius» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trapezius
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «trapezius».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAPEZIUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trapezius» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trapezius» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre trapezius

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TRAPEZIUS»

Descubre el uso de trapezius en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trapezius y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Travell & Simons' Myofascial Pain and Dysfunction: Upper ...
HIGHLIGHTS: The trapezius is tripartite. The upper, middle and lower trapezius fibers have different fiber directions and often different functions. Therefore, in this chapter they are often considered as separate muscles. REFERRED PAIN ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 1999
2
Grant's Dissector
The greater occipital nerve pierces the trapezius muscle about 3 cm inferolateral to the external occipital protuberance. The deep fascia in this area is very dense and tough. Therefore, it may be difficult to find the greater occipital nerve, even ...
Patrick W. Tank, John Charles Boileau Grant, 2012
3
Atlas of Head & Neck Surgery--otolaryngology
This island-pattern myocutancous flap is developed from the upper lateral trapezius muscle along with its overlying skin and a lateral random extension. INDICATIONS 1. Ipsilateral oropharyngeal defects 2. Ipsilateral hypopharyngeal and ...
Byron J. Bailey, 2001
4
The Trigger Point Therapy Workbook: Your Self-Treatment ...
The symptoms generated by trapezius trigger points are widely misinterpreted, pro- ducing a whole catalog of misdiagnoses and misdirected treatments. You may be told you have spinal disk compression, spinal stenosis, bursitis of the ...
Clair Davies, David G. Simons, Amber Davies, 2004
5
DeJong's The Neurologic Examination
To examine the middle and lower trapezius, place the patient's abducted arm horizontally, palm up, and attempt to push the elbow forward. Muscle power should be compared on the two sides. In unilateral weakness of the trapezius, these ...
William W. Campbell, 2012
6
The Muscle and Bone Palpation Manual with Trigger Points, ...
Figure 10-10 Common trapezius TrPs and their corresponding referral zones. A is a lateral view showing the location of a TrP in the most vertical fibers of the upper trapezius. B shows another upper trapezius TrP on the left side; the right side ...
Joseph E. Muscolino, 2008
7
Facial Plastic and Reconstructive Surgery
Anatomy The trapezius is a flat triangular muscle arising from the occiput, the superior nuchal line, the nuchal ligament, and the spinous processes of C-7 to T- 12. The muscle inserts on the lateral third of the clavicle, the scapular spine, and the ...
Ira D. Papel, 2011
8
The Best Trapezius Exercises You've Never Heard of: Build ...
Hack Machine Shrugs Your grip strength can easily limit your trapezius development. This exercise eliminates the grip from trap work, allowing you to use much more weight than you normally could. Your traps may be capable of lifting 2 to 3 ...
Nick Nilsson, 2012
9
Cram's Introduction to Surface Electromyography
Eleanor Criswell. Figure 17–21C Abnormal surface EMG recordings from the upper and lower trapezius sites during abduction. Note how the lower trapezius appears to be dominant. Source: Copyright ...
Eleanor Criswell, 2010
10
Joint Structure and Function: A Comprehensive Analysis
When activity of the upper and lower trapezius and serratus anterior muscles was monitored by EMG during humeral elevation, the curves were similar and complementary. Activity in the trapezius rises linearly to 180° in abduction, with more ...
Pamela K Levangie, Cynthia C Norkin, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAPEZIUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trapezius en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dr. Roach: Treatments available for acoustic neuromas
Dear Dr. Roach: My husband was diagnosed with trapezius muscle strain, but he remains in constant pain throughout his shoulder and back. Can you tell us ... «The Detroit News, Jul 15»
2
Nationals reinstate Stephen Strasburg, option Joe Ross to Class …
The Nationals placed Strasburg on the disabled list on May 30 with what was officially referred to as a strained left trapezius muscle. His neck locked up in a start ... «Washington Post, Jun 15»
3
SP Stephen Strasburg (trapezius) throws live BP for Nationals
Stephen Strasburg, who has been sidelined with a trapezius sprain since May 30, threw a live batting practice session for the Nationals on Friday, another ... «CBSSports.com, Jun 15»
4
Stephen Strasburg tests trapezius strain with 30-pitch bullpen session
Nationals right-hander Stephen Strasburg landed on the disabled list last weekend with a left trapezius strain, but he's already back on the mound. According to ... «NBCSports.com, Jun 15»
5
Strasburg takes big step in rehab; Escobar sits again
The good news was Stephen Strasburg threw a bullpen session for the first time in his recovery from a strained left trapezius muscle. The bad news was Yunel ... «Comcast SportsNet Washington, Jun 15»
6
Exams confirm Stephen Strasburg has a strained left trapezius muscle
He is dealing with a strained left trapezius muscle, Manager Matt Williams said Tuesday. Strasburg will not throw and must rest and receive treatment until the ... «Washington Post, Jun 15»
7
Nationals' Strasburg won't throw until left trapezius strain is healed
Williams said Strasburg won't throw until the injury is healed, but he might only be down for a matter of days, per CSNwashington.com. “We have to make sure ... «CBSSports.com, Jun 15»
8
Nationals' Stephen Strasburg leaves start after 16 pitches with stiff …
Manager Matt Williams said after the game that Strasburg experienced tightness in his left trapezius muscle (a stiff neck) and would be re-evaluated Saturday. «ESPN, May 15»
9
Orioles relief pitcher headed to DL with trapezius muscle injury
BALTIMORE –- Wesley Wright saw Orioles team orthopedist Dr. Michael Jacobs on Saturday, and he is headed to the 15-day disabled list with an injury to his ... «Comcast SportsNet Baltimore, Abr 15»
10
Big Traps May Look Good, But Do You Need Them?
Big trapezius muscles are one of the first areas of the body athletes want to work on. Some guys develop what we call "no-neck syndrome'—their traps get so big ... «STACK News, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trapezius [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/trapezius>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z