Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tremulant" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TREMULANT

From Medieval Latin tremulāre to tremble.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TREMULANT EN INGLÉS

tremulant  [ˈtrɛmjʊlənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMULANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tremulant es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TREMULANT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «tremulant» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tremulant

Trémulo

Tremulant

Un trémulante es un dispositivo en un órgano de tubo que varía el suministro de viento a las tuberías de una o más divisiones. Esto hace que su amplitud y afinación fluctúen, produciendo un efecto de trémolo y vibrato. Un órgano grande puede tener varios trémulos, afectando diferentes rangos de tuberías. Muchos trémulos son variables, permitiendo que la velocidad y la profundidad del trémolo sean controlados por el organista. El trémulante ha sido una parte de la construcción de órganos durante muchos siglos, que se remonta a los órganos italianos del siglo XVI. El trémulante no debe confundirse con el celeste, que consiste en dos filas distintas de tubos, uno sintonizado ligeramente agudo o plano del otro, produciendo un efecto ondulante cuando se utilizan juntos. A tremulant is a device on a pipe organ which varies the wind supply to the pipes of one or more divisions. This causes their amplitude and pitch to fluctuate, producing a tremolo and vibrato effect. A large organ may have several tremulants, affecting different ranks of pipes. Many tremulants are variable, allowing for the speed and depth of tremolo to be controlled by the organist. The tremulant has been a part of organ building for many centuries, dating back to Italian organs of the sixteenth century. The tremulant should not be confused with the celeste, which consists of two distinct ranks of pipes, one tuned slightly sharp or flat from the other, producing an undulating effect when they are used together.

definición de tremulant en el diccionario inglés

La definición de tremulante en el diccionario es un dispositivo en un órgano por el cual se hace que la corriente del viento fluctúe en intensidad produciendo un efecto trémolo. Otra definición de tremulante es un dispositivo en un instrumento electrofónico diseñado para producir un efecto similar.

The definition of tremulant in the dictionary is a device on an organ by which the wind stream is made to fluctuate in intensity producing a tremolo effect. Other definition of tremulant is a device on an electrophonic instrument designed to produce a similar effect.

Pulsa para ver la definición original de «tremulant» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TREMULANT


ambulant
ˈæmbjʊlənt
anticoagulant
ˌæntɪkəʊˈæɡjʊlənt
coagulant
kəʊˈæɡjʊlənt
corpulent
ˈkɔːpjʊlənt
esculent
ˈɛskjʊlənt
flatulent
ˈflætjʊlənt
flocculant
ˈflɒkjʊlənt
flocculent
ˈflɒkjʊlənt
fraudulent
ˈfrɔːdjʊlənt
immunostimulant
ˌɪmjʊnəʊˈstɪmjʊlənt
inoculant
ɪˈnɒkjʊlənt
opulent
ˈɒpjʊlənt
petulant
ˈpɛtjʊlənt
postulant
ˈpɒstjʊlənt
simulant
ˈsɪmjʊlənt
stimulant
ˈstɪmjʊlənt
succulent
ˈsʌkjʊlənt
temulent
ˈtɛmjʊlənt
truculent
ˈtrʌkjʊlənt
turbulent
ˈtɜːbjʊlənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TREMULANT

trembling
trembling poplar
tremblingly
trembly
tremendous
tremendously
tremendousness
tremie
tremolando
tremolite
tremolitic
tremolo
tremolo arm
tremor
tremorless
tremorous
tremulate
tremulous
tremulously
tremulousness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TREMULANT

anovulant
capitulant
congratulant
deflocculant
gesticulant
gratulant
insulant
interosculant
matriculant
on a slant
osculant
plant
pustulant
repellant
somnambulant
stridulant
tintinnabulant
transplant
ululant
undulant

Sinónimos y antónimos de tremulant en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TREMULANT»

tremulant vinyl records lyrics design device pipe organ which varies wind supply pipes more divisions this causes their amplitude pitch fluctuate producing tremolo vibrato effect large have several tremulants affecting tremulant merriam webster audio pronunciations word games nadie studio artists busy currently working hilary saunders magma melodier autowinder delusions pluto amazon alternative rock music temporarily stock order deliver available mail estimated delivery date soon information meaning pronunciation translations mars volta discogs only credits printed there also another yellow version picture band insert define origin medieval latin stem tremulāns present participle tremulāre tremble related forms untremulant adjective album reviews pitchfork saying goes fool money parted down greenbacks portfolio michael hobson welcome illustration london networking events beards streaming check grooveshark tremulantdesign visualised random thoughts listen discover last concertina that city

Traductor en línea con la traducción de tremulant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TREMULANT

Conoce la traducción de tremulant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tremulant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

tremulant
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tremulant
570 millones de hablantes

inglés

tremulant
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

tremulant
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

tremulant
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Tremulant
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tremulant
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কম্প্র
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tremblant
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tremulant
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

zittrig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

tremulant
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

tremulant
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tremulant
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm tiếng rung
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

tremulant
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

थरकाप
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tremulant
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tremante
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tremulant
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Tremulant
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tremulant
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Tremulant
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Tremulant
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tremulant
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tremulant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tremulant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TREMULANT»

El término «tremulant» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.366 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tremulant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tremulant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tremulant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TREMULANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tremulant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tremulant» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tremulant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TREMULANT»

Descubre el uso de tremulant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tremulant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Organ, its history and construction: a comprehensive ...
THE TREMULANT. 298. The tremulant is a small apparatus that gives to the tone of any department of an organ to which it may be applied a waving or undulating effect, resembling the vibrato in singing, and the tremulando in violin-playing.
Edw. J. Hopkins, 1855
2
The contemporary american organ
SPECIAL TONAL EFFECTS THE TREMULANT, VIBRATO TONE AND PERCUSSION TONE It appears that many of us have gone a long way in our estimate of the value of the Tremulant from the day when Sir John Stainer in his treatise on the ...
William Harrison Barnes, 1971
3
Linguistica Uralica
Right stop stop nasal N 2 3 1 stop stop vowel 61 83 144 vowel 35 tremulant 20 vowel 53 fricative 27 nasal 2 spacer stop liquid semivowel 163 1 3 14 vowel 36 fricative 4 vowel 13 fricative 1 stop nasal 3 14 nasal 40 semivowel 16 tremulant 10 ...
4
Vocal Technique: A Guide for Conductors, Teachers, and Singers
The vibrato effect is improved by use of an accessory stop known as the Tremulant, which causes the wind pressure to vary. (This improvement is particularly true for the Vox Humana.) Variation in wind pressure induces both frequency and ...
Julia Davids, Stephen LaTour, 2012
5
Understanding the Pipe Organ: A Guide for Students, Teachers ...
The tremulant intentionally disturbs the stability of the wind in order to produce a desirable musical oscillation. Dom Bédos outlines the structure of two distinctly different types of tremulants. The first of these, the tremblant doux or soft tremulant, ...
John R. Shannon, 2009
6
The History of the English Organ
Swell to Great Choir to Great Solo to Great Bombarde to Great Echo to Great Solo Trombas on Great Grand Chorus on Great Choir Octave Choir suboctave Choir unison off Swell to Choir Solo to Choir Echo to Choir Tremulant to Choir Great to  ...
Stephen Bicknell, 1999
7
School of Music, Theatre & Dance (University of Michigan) ...
... Nazard 2' Blockfloete 1-3/5' Tierce 8' Como di Bassetto 16' Tuba 8' Tuba 8' Tuba Mirabilis 8' French Trumpet 4' Clarion Tremulant Tympani Pedal Organ 32' Diapason 32' Contra Violone 16' Diapason 16' Principal 16' Bourdon 16' Dulciana ...
University of Michigan. School of Music, Theatre & Dance, 1964
8
The Organ Works of Bach
Cymbal 1 ft., 2 ranks PBdll organ :0. Trumpet 8 1. Principal 3 _II- Tremulant 2. Sub-bass 16 :2. Cymbelstern 3. Posaune 16 4. Flute.. 4 5. Cornet . . . . 2 No. :2. according to Dr. Eaglefield Hull {" Organ Playing," p. 219}. was a set of tuned bells.
Harvey Grace
9
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... vibrate trembling adj syn TREMULOUS, aquake, aquiver, quaking, quivering, shaking, shaky, shivering, tremorous, tremulant ant steady tremendous adj 1 syn FEARFUL 3, appalling, awful, dreadful, formidable, frightful, horrible, shocking, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
10
The Cambridge Companion to the Organ
VIII solo. Thismay beused on itsown only in large[i.e.12′ – FF compass] organswhere it islike the principale ofasmall organ. Otherwise the principale and the flauto inVIII are the only stops used on their own. 13. principale solowith tremulant.
Nicholas Thistlethwaite, Geoffrey Webber, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREMULANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tremulant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Seven Hours of Grosse Orgel
... devoted to his mother, the close of the program, was achingly affecting, heightened by Yearsley's use of the Vox Humana with the tremulant: a truly great work. «The Boston Musical Intelligencer, Jun 15»
2
Sweelink's Impact
... for the lively, decorative figuration, the chains of thirds and sixths, and the humorous repeated-note figuration, in imitation of the organ's tremulant stop. «The Boston Musical Intelligencer, Jun 15»
3
Kleissonic Tremulant Review
Consider the Kleissonic Tremulant. Designed and built by Berlin-based Theo Klissiaris, this visually and sonically striking device combines an overdrive circuit, ... «Premier Guitar, Ene 15»
4
Die perfekte Orgel zur Liedbegleitung
»Firma: Jäger & Brommer, Waldkirch »Anzahl der Register: sieben, plus Tremulant »Pfeifen: rund 400. Weitere Serienteile gibt es unter http://mehr.bz/orgelserie. «Badische Zeitung, Dic 14»
5
Die Stimme aus dem Verborgenen
... erfreut hat. Ein Tremulant, mit dem effektvoll der Luftstrom in Schwingungen versetzt werden kann, vervollständigt das reich ausgestattete Orgelwerk. «Badische Zeitung, Dic 14»
6
Glöckchen für die Zimbelsterne
Ausgestattet ist die Gundelfinger Orgel mit einem Tremulant-Register, das im Grunde ein kleiner pulsierender Balg ist, der den Luftdruck in der Orgel zum ... «Badische Zeitung, Dic 14»
7
Magma Melodier blends country, rock on superb 'Funeral Cafe'
Released on Tremulant Records, “Funeral Cafe” benefits from the mix of Eric Medley, who makes things full, distinctive and captivating. “Funeral Cafe” is one of ... «Lincoln Journal Star, Nov 14»
8
Jack White Keyboardist Ikey Owens Dead at 38
The keyboardist also appeared on The Mars Volta's albums from the 2002 'Tremulant' EP and their 2003 'De-Loused in the Comatorium' debut full-length ... «Loudwire, Oct 14»
9
Going Gorilla: the weekly Phoenix Suns rant - no Eric Bledsoe, no …
His career, which appeared to be in tremulant standing, is on solid footing. And so are the Suns. Poised to wreak havoc on a parlous stretch that includes games ... «Bright Side of the Sun, Feb 14»
10
RPO guest conductor Junichi Hirokami shines
The RPO's fullness of sound was a delight to hear, as the players executed the composer's tremulant swells with a poignancy that can sometimes get lost in ... «Rochester Democrat and Chronicle, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tremulant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tremulant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z