Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "triforium" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRIFORIUM

From Anglo-Latin, apparently from Latin tri- + foris a doorway; referring to the fact that each bay characteristically had three openings.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIFORIUM EN INGLÉS

triforium  [traɪˈfɔːrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIFORIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Triforium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIFORIUM EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «triforium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
triforium

Triforium

Triforium

Un triforium es una galería arqueada poco profunda dentro del espesor de la pared interna, que se coloca sobre la nave de una iglesia o de una catedral. Puede ocurrir a nivel de las ventanas clerestory, o puede ser localizado como un nivel separado debajo del clerestory. Puede tener una pared externa de vidrio en lugar de piedra. Triforia a veces se refieren, erróneamente, como tribunos. También llamado un "store-storey" - el triforium se parece a una fila de marcos de la ventana sin las aberturas de la ventana. A triforium is a shallow arched gallery within the thickness of inner wall, which stands above the nave of a church or cathedral. It may occur at the level of the clerestory windows, or it may be located as a separate level below the clerestory. It may itself have an outer wall of glass rather than stone. Triforia are sometimes referred to, erroneously, as tribunes. Also called a "blind-storey" - the triforium looks like a row of window frames without window openings.

definición de triforium en el diccionario inglés

La definición de triforio en el diccionario es una arcada sobre los arcos de la nave, el coro o el crucero de una iglesia.

The definition of triforium in the dictionary is an arcade above the arches of the nave, choir, or transept of a church.

Pulsa para ver la definición original de «triforium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TRIFORIUM


auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
bohrium
ˈbɔːrɪəm
cafetorium
ˌkæfəˈtɔːrɪəm
castoreum
kɑːˈstɔːrɪəm
ciborium
sɪˈbɔːrɪəm
cladosporium
ˌklædəʊˈspɔːrɪəm
conservatorium
kənˌsɜːvəˈtɔːrɪəm
corium
ˈkɔːrɪəm
crematorium
ˌkrɛməˈtɔːrɪəm
emporium
ɛmˈpɔːrɪəm
eupatorium
ˌjuːpəˈtɔːrɪəm
moratorium
ˌmɒrəˈtɔːrɪəm
natatorium
ˌneɪtəˈtɔːrɪəm
praetorium
priːˈtɔːrɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
sanitorium
ˌsænɪˈtɔːrɪəm
scriptorium
skrɪpˈtɔːrɪəm
sensorium
sɛnˈsɔːrɪəm
tentorium
tenˈtɔːrɪəm
thorium
ˈθɔːrɪəm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIFORIUM

trifle
trifler
trifling
triflingly
triflingness
trifluoperazine
trifluralin
trifocal
trifocals
trifold
trifoliate
trifoliated
trifoliolate
trifolium
triforia
triforial
triform
trifurcate
trifurcated
trifurcation

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TRIFORIUM

anticlinorium
appressorium
aquarium
archesporium
aspersorium
digitorium
exosporium
haustorium
inclinatorium
inhalatorium
livermorium
lubritorium
mesothorium
motorium
muscatorium
ostensorium
pastorium
succinctorium
sudatorium
suspensorium
synclinorium

Sinónimos y antónimos de triforium en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TRIFORIUM»

triforium homes rugby glazed gothic architecture dawn properties shallow arched gallery within thickness inner wall which stands above nave church cathedral occur level clerestory windows located separate below itself triforium encyclopedia britannica space arcade extending over vaults ceilings side aisles term define choir transept corresponding between vaulting ceiling roof aisle often having merriam webster from with audio pronunciations word games passage narrow arches opening onto wiktionary plural noun edit genitive triforiī second declension meaning pronunciation translations downtown angeles yelp reviews explanation what this thing found suffice awesome really kitschy cool broken long time infoplease trīfôrˈēəm arcaded interiors medieval churches each south winchester both part original statuary great

Traductor en línea con la traducción de triforium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIFORIUM

Conoce la traducción de triforium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de triforium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

triforium
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

triforio
570 millones de hablantes

inglés

triforium
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

triforium
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

triforium
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

трифория
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

triforium
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

triforium
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

triforium
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Triforium
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Triforium
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

triforium
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

triforium
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Triforium
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

triforium
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

triforium
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ट्रिपोरियम
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

üçüz kemer
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

triforio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

triforium
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

трифория
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

triforium
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Triforium
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

triforium
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Triforium
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Triforium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra triforium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIFORIUM»

El término «triforium» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «triforium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de triforium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «triforium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIFORIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «triforium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «triforium» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre triforium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TRIFORIUM»

Descubre el uso de triforium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con triforium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gothic Architecture in England: An Analysis of the Origin & ...
THE TRIFORIUM. Definition — Sham Triforium — Four-storied Interiors — Windowed Triforium-— Blindstory — Walled Triforium — Absorption of the Triforium into the Pier Arcade or the Clerestory — The Transparent Triforium — Use of the ...
Francis Bond, 1905
2
Gothic Architecture
Interior of nave and ehoir; choir triforium late 1230s had been constructed.-'' Henry III's personal admiration for the French Gothic explains its French character , while the English education of its architect, Henry of Reynes, is supposed to ...
Paul Frankl, Paul Crossley, 2000
3
Manual of Gothic construction
also the already mentioned difference in dimensions in the sep aration between window and triforium excludes the necessity of placing window mullions ever the column of the triforium, if a ready from a certain relation of both parts as to be ...
Georg G. Ungewitter, N. Clifford Ricker
4
Gothic architecture in France, England, and Italy
The clerestory is spread as widely from pier to pier as that at Amiens, and the clerestory and triforium are combined by running the mullions of the windows down to those of the triforium. The idea of the glazed triforium The glazed , ..... .
Sir Thomas Graham Jackson, 1915
5
Stairway to Heaven: The Functions of Medieval Upper Spaces
In a typical three-storied elevation, such as in the thirteenth-century choir at Hexham Abbey, Northumberland, the middle storey is conventionally described as the triforium (or tribune gallery) and the top level is the clerestory (Fig. 1.30).
Toby Huitson, 2014
6
An Inventory of the Ancient Monuments of Wales and ...
The whole work is of the highest quality in artistic power and fine craftsmanship. The originality of design is such that it is diflicult to suggest the sources from which the master builder obtained his ideas. The triforium dimly suggests Wells ...
Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
7
Development & Character of Gothic Architecture
Oi' the cath. oi Amiens, 140, of the westernmost bay, 141 (cuts), nave, 314, west front and triforium, 316 (cuts); cath. of Beauvais, 143; cath. of Chartres, nave, 137; ch. of St. Evremond oi' Creil, 315 (cut); cath. oi Laon, trii'orlmn, 128 (cut), 313 ...
Charles Herbert Moore, 1906
8
Cathedral
The Third Squad had burst out of the attic and occupied Farrell's triforium. They lined up along the parapet and searched the darkness for targets. Brian Flynn steadied the M-72 rocket as a burst of red tracers streaked out of the commander's ...
Nelson DeMille, 2002
9
Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Ely, A History ...
Early triforium windows were only for lighting the triforium passage; they were small,andcould not beseen from thefloorof the church. Itwillbe noticed thatthe windows remainingin theportion spokenofare quite small and quitecloseto thefloor.
Walter Debenham Sweeting
10
Purcell Manuscripts: The Principal Musical Sources
but in the 1670s and early 1680s probably belonged to a distinct set containing service music and older anthems. The earliest copying in Triforium Set II is entirely in Stephen Bing's hand and, if there are no missing payment records, must date ...
Robert Shay, Robert Thompson, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIFORIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término triforium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Street Art, Photography And More: St Paul's Loosens Up This Summer
Alternatively, visit on 20, 24 or 28 August, and you can explore some of the hidden corners of the church: the Crypt, the Triforium or the organ. «Londonist, Jul 15»
2
Work starts on Westminster Abbey's secret space
This is the Abbey's eastern triforium, a centuries-old secret expanse that is to be ... to join him in a final tour around the triforium before building work begins in ... «Church Times, May 15»
3
Westminster Abbey restoration work begins to transform 13th …
These plaster statues and other items are pictured being stored in the triforium awaiting removal, with the work due to be completed in 2018. The medieval ... «Daily Mail, Abr 15»
4
Pictures Of The Day: The Best Images From Around The World On …
LONDON, ENGLAND - APRIL 29: Plaster statues and other items of historical interest are stored in the Triforium awaiting removal at Westminster Abbey on April ... «Huffington Post UK, Abr 15»
5
Westminster Abbey's secrets in the attic to go on display
The triforium of Westminster Abbey has never been open to the public, and the only access to the upper gallery area is via a narrow wooden spiral staircase, ... «The Guardian, Abr 15»
6
The ultimate loft clear-out: inside Westminster Abbey's secret room
But the rarely-seen medieval Triforium – or gallery – 70ft above Westminster Abbey will ... Betjeman's 'finest view in Europe': the nave seen from the Triforium. «Telegraph.co.uk, Abr 15»
7
L'un des gérants du Triforium de l'Isle d'Abeau assure que la chance …
Une femme vient de remporter la coquette somme de 500 000 € au jeu “Cash” de la Française des Jeux. Elle avait joué dans l'établissement SNC Le Triforium à ... «Le Dauphiné Libéré, Abr 15»
8
A new tower for Westminster Abbey
What is the new tower for? It will house a lift and stairs, making it possible for the public to visit the east triforium – the 13th-century gallery 70ft above the ground. «Telegraph.co.uk, Mar 15»
9
Westminster Abbey to add Gothic tower in first new build in 270 years
The tower will allow public access to the Abbey's eastern Triforium gallery, which will be turned into a museum called The Queen's Diamond Jubilee Galleries. «Daily Mail, Feb 15»
10
Bumi firm willing to help JPJ to help tackle issue of non-conforming …
Triforium Engineering Sdn Bhd GM, Mohd Shahrul Effendy Bidin shows the number plates embossed with the car registration number, owner's name and IC, ... «Astro Awani, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Triforium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/triforium>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z