Descarga la app
educalingo
tsotsi

Significado de "tsotsi" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TSOTSI

Perhaps from Nguni tsotsa to dress flashily.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TSOTSI EN INGLÉS

ˈtsɒtsɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE TSOTSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tsotsi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TSOTSI EN INGLÉS

Tsotsi

Tsotsi es una película de 2005 dirigida por Gavin Hood y producida por Peter Fudakowski. También es una adaptación de la novela Tsotsi, de Athol Fugard y una coproducción sudafricana / británica. La banda sonora cuenta con la música de Kwaito interpretada por el popular artista sudafricano Zola, así como una partitura de Mark Kilian y Paul Hepker con la voz del cantante y poeta de protesta sudafricano Vusi Mahlasela. Ubicado en un barrio pobre de Alexandra, en Johannesburgo, Sudáfrica, la película cuenta la historia de Tsotsi, un joven matón de la calle que roba un coche sólo para descubrir un bebé en el asiento trasero. La película ganó el Premio de la Academia 2006 a la Mejor Película de Lengua Extranjera y fue nominada para el Globo de Oro de Mejor Película de Idioma Extranjero en 2006.

definición de tsotsi en el diccionario inglés

La definición de tsotsi en el diccionario es un matón callejero negro o miembro de una pandilla; chico ancho

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TSOTSI

antsy · artsy · bankruptcy · Barotse · bitsy · curtsy · cutesy · glitzy · gutsy · Nazi · Orczy · Paolozzi · paparazzi · patsy · Pestalozzi · potsy · rootsy · tootsie · Uffizi · Yangtze

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TSOTSI

tsitsith · tsk · Tskhinvali · TSO · Tsonga · tsotsitaal · tsp. · TSS · tsuba · Tsugaru Strait · tsunami · tsunamic · tsunamigenic · tsuris · Tsushima · tsutsugamushi disease · tsutsumu

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TSOTSI

Assisi · bassi · Brindisi · dalasi · desi · Farsi · Hsi · Jhansi · Kumasi · nisi · Ossi · psi · quasi · sensi · si · Sulawesi · Tbilisi · Tutsi · Varanasi · Watutsi

Sinónimos y antónimos de tsotsi en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TSOTSI»

tsotsi · watch · review · book · summary · novel · soundtrack · themes · trailer · tsotsi · film · directed · gavin · hood · produced · peter · fudakowski · also · adaptation · athol · fugard · south · african · production · features · kwaito · music · performed · popular · imdb · captivating · audiences · worldwide · this · compelling · crime · days · violent · life · gang · leader · movie · roger · ebert · strange · where · becomes · better · instead · other · around · deep · emotional · power · considers · rotten · tomatoes · amidst · sprawling · township · soweto · survival · primary · objective · traces · lucky · shebeen · darlinghurst · loves · party · need · host · unique · event · function · just · want · bunch · mates · together · urban · word · describing · dodgy · character · someone · lies · generally · trusted · gangster · used · amazon · presley · chweneyagae · mothusi · magano · find · movies · home · thousands · titles · trailers · itunes · edges · year · meaning · beyond · orphaned · early · spirituality · practice · buena · vista · entertainment · feature · rated · live · such · jaded · cynical · times · that · reviews ·

Traductor en línea con la traducción de tsotsi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TSOTSI

Conoce la traducción de tsotsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tsotsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

黑帮暴徒
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

tsotsi
570 millones de hablantes
en

inglés

tsotsi
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Tsotsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تسوتسي
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Tsotsi
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Tsotsi
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

tsotsi
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Mon nom est Tsotsi
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Tsotsi
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Tsotsi
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

tsotsi
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

초치
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Kothak
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Tsotsi
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

tsotsi
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Tsotsi
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

tsotsi
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Tsotsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Tsotsi
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Tsotsi
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Tsotsi
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

tsotsi
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Tsotsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Tsotsi
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Tsotsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tsotsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TSOTSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tsotsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tsotsi».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tsotsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TSOTSI»

Descubre el uso de tsotsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tsotsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bo-tsotsi: The Youth Gangs of Soweto, 1935-1976
A textured social history of African youth gangs in the Johannesburg/Soweto area from the emergence of a juvenile delinquency crisis in the 1930s through to the student-led uprising of 1976.
‎2000
2
Tsotsi
Tsotsi is an angry young gang leader in the South African township of Sophiatown.
Athol Fugard, 2009
3
The Novel Tsotsi and Its Adaptation on Film
Although both the novel and the film follow roughly the same structure, th
Uwe Mehlbaum, 2011
4
There's a Tsotsi in the Boardroom: Winning in a Hostile World
The message of this marketing guide is simple: the correct interpretation of cultural signals is the most important part of opening new territories and entering niche markets.
Muzi Kuzwayo, 2007
5
Studying Tsotsi
Tsotsi(2005) is a life-affirming, if raw, coming-of-age story that boldly confronts the legacy of Apartheid and Africa's present struggle to overcome poverty and crime.
Judith Gunn, 2010
6
Tsotsi-taal: A Dictionary of the Language of Sophiatown
The book won a dictionary award, and has gone into reprint by popular demand.
Louis Molamu, 2003
7
African Film and Literature: Adapting Violence to the Screen
Some are real aggressive; some, like Tsotsi, are just silent. This movie is about peeling back the mask, to find the “decent” kid underneath. (Quoted in De Bruyn 2006) What is interesting in the debate between the director and the real tsotsis is  ...
Lindiwe Dovey, 2013
8
Diepkloof: Reflections of Diepkloof Reformatory
Death. of. a. Tsotsi. Abraham Moletisanc was his name but no one ever called him anything but Spike. He was a true child of the city, gay, careless, plausible; but for all that, he was easy to manage and anxious to please. He was clean though ...
Alan Paton, Clyde Broster, 1986
9
The Road to Democracy in South Africa: 1960-1970
That the District of Cala [sic] be declared closed to the people of the Ciskei.143 Matanzima's recommendation was clearly an attempt to ban Tsotsi and his articled clerks, RS Canca and Digby Koyana. Tsotsi's office was in Lady Frere, which at ...
South African Democracy Education Trust, 2004
10
We are Fighting the World: A History of the Marashea Gangs ...
lapo to plan Tsotsi's assassination. Tsotsi was a frequent visitor to Turffontein racetrack and his affinity for the races was known to the Molapo group that paid local police to arrest Tsotsi on a trumped-up charge. Rather than resist arrest, Tsotsi ...
Gary Kynoch, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TSOTSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tsotsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mugabe: Grand theft leadership and the maturing of a Tsotsi-ocracy
"Each time there is a dignitary visiting the country, the Mugabes have to take them to Mazoe to show them a dairy business they run, packing milk and yoghurt. «New Zimbabwe.com, Jun 15»
2
PetroSA does a Tsotsi on executives
The move echoes that of Eskom, whose board under former chairman Zola Tsotsi in March suspended its four most senior executives ahead of an investigation. «BDlive, May 15»
3
You're About To Be Obsessed With This South African Club Banger
This week, South Africa's Major League DJz dropped a video for "Slyza Tsotsi," a sly, infectious jam featuring Cassper Nyovest, Okmalumkoolkat, Ricky Rik, and ... «The FADER, May 15»
4
The Slyza Tsotsi video has dropped!
Johannesburg - Put on your dancing shoes. It's the moment we've all been waiting for. The offical music video for Slyza Tsotsi has dropped and . «Channel 24, May 15»
5
Eskom's Tsotsi 'bent the rules' to favour Gupta mines
Ousted Eskom boss Zola Tsotsi bent the power utility's rules to push through a R400-million-a-year coal supply contract for the powerful and connected Gupta ... «Times LIVE, Abr 15»
6
Tsotsi decision favoured Guptas: report
Eskom chairperson Zola Tsotsi has announced that CEO Tshediso Matona has been suspended as well as three senior executives. Today's newspapers ... «News24, Abr 15»
7
Eskom dumps Tsotsi's key man
It emerged on Thursday that the board rejected its former chairman Zola Tsotsi's unilaterally appointed management consultant, Nick Linnell, to head the probe, ... «BDlive, Abr 15»
8
How Zola Tsotsi left the Eskom building
According to two sources with direct knowledge of the meeting, Tsotsi gave a presentation to the board and then offered to resign “in the interests of unity”. «MyBroadband, Abr 15»
9
How Tsotsi left the Eskom building
According to two sources with direct knowledge of the meeting, Tsotsi gave a presentation to the board and then offered to resign “in the interests of unity”. «Mail & Guardian Online, Abr 15»
10
Eskom Chairman Tsotsi Leaves Amid South African Power Crisis
(Bloomberg) -- Zola Tsotsi will leave his post as chairman of Eskom Holdings SOC Ltd., the state utility that's struggling to keep South Africa supplied with power, ... «Bloomberg, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tsotsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tsotsi>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES