Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unseaworthy" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNSEAWORTHY EN INGLÉS

unseaworthy  [ʌnˈsiːwɜːθɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNSEAWORTHY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Unseaworthy es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNSEAWORTHY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «unseaworthy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cena

Seakeeping

La habilidad de copa es una medida de lo bien que se adapta una embarcación a las condiciones cuando está en marcha. Se dice que un barco o barco que tiene una buena capacidad de mareaje es muy navegable y es capaz de operar efectivamente incluso en estados de alta mar. Seakeeping ability is a measure of how well-suited a watercraft is to conditions when underway. A ship or boat which has good seakeeping ability is said to be very seaworthy and is able to operate effectively even in high sea states.

definición de unseaworthy en el diccionario inglés

La definición de "innavegable" en el diccionario no está en buenas condiciones o lista para un viaje por mar.

The definition of unseaworthy in the dictionary is not in a fit condition or ready for a sea voyage.

Pulsa para ver la definición original de «unseaworthy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNSEAWORTHY


couthie
ˈkuːθɪ
couthy
ˈkuːθɪ
earthy
ˈɜːθɪ
heathy
ˈhiːθɪ
lathy
ˈlɑːθɪ
Lethe
ˈliːθɪ
McCarthy
məˈkɑːθɪ
sheathy
ˈʃiːθɪ
swathy
ˈswɔːθɪ
toothy
ˈtuːθɪ
truthy
ˈtruːθɪ
wreathy
ˈriːθɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNSEAWORTHY

unseal
unsealable
unsealed
unseam
unsearchable
unsearchably
unsearched
unseared
unseason
unseasonable
unseasonableness
unseasonably
unseasoned
unseasonedness
unseat
unseaworthiness
unseconded
unsecret
unsectarian
unsectarianism

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNSEAWORTHY

airworthy
blameworthy
crashworthy
creditworthy
cringeworthy
forthy
Galsworthy
Horthy
laughworthy
newsworthy
noteworthy
praiseworthy
quoteworthy
roadworthy
seaworthy
swarthy
trustworthy
unroadworthy
untrustworthy
unworthy
worthy

Sinónimos y antónimos de unseaworthy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNSEAWORTHY»

unseaworthy ship condition pleasure craft vessel seakeeping ability measure well suited watercraft conditions when underway boat which good said very seaworthy able operate effectively even high states unseaworthy translations information about oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content collins always never again would national economy lashed deck such south company malcolm balen define constructed outfitted manned respects fitted voyage more unseaworthiness negligence jones nolo considered injury claim affected code penalty sending person that knowingly sends attempts send party

Traductor en línea con la traducción de unseaworthy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNSEAWORTHY

Conoce la traducción de unseaworthy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unseaworthy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

不适航
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

unseaworthy
570 millones de hablantes

inglés

unseaworthy
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

unseaworthy
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غير صالحة للملاحة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

немореходным
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

incapaz de navegar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সমুদ্রযাত্রার পক্ষে অনুপযোগী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

innavigable
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak sepatutnya
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

seeuntüchtig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

unseaworthy
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

unseaworthy
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Unseaworthy
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

unseaworthy
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

unseaworthy
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Unseaworthy
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

denize açılmaya elverişsiz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

insicura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

niezdatnym do żeglugi morskiej
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

немореходним
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nesigură
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αξιόπλοα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onseewaardige
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sjöodugligt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

unseaworthy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unseaworthy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNSEAWORTHY»

El término «unseaworthy» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unseaworthy» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unseaworthy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «unseaworthy».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNSEAWORTHY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unseaworthy» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unseaworthy» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre unseaworthy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNSEAWORTHY»

Descubre el uso de unseaworthy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unseaworthy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Carriage of Bulk Oil and Chemicals at Sea
The Hong Kong Fir" has confirmed that an incompetent engine room staff could render a vessel unseaworthy, and the same legal effect can also be produced by an engine room staff which is inefficient. In Standard Oil Co of New York v The ...
Kenneth John Rawson, 1994
2
Warranties In Marine Insurance
shall again be considered unseaworthy if she carries on deck goods which, having due regard to the safety of the ship, ought not to be carried there.128 Seaworthiness requires that a vessel be safely loaded. If a vessel is loaded so heavily ...
Baris Soyer, 2001
3
Reports of Cases Argued and Determined in the Superior Court ...
The Orient Mutual Insurance Company. worthy, or whether before she left she was in such a condition that she was unfit for such a voyage, and therefore unseaworthy. If when she left the port she was unfit to perform the voyage which she ...
New York (N.Y.). Superior Court, 1862
4
The law summary: a collection of legal tracts on subjects of ...
Where a ship is unseaworthy, at the outset of her voyage, owing to some defect, which is immediately discovered and remedied, and the ship is afterwards lost, but the loss is not attributable to such unseaworthiness, the underwriters will be ...
Benjamin Lynde Oliver, 1833
5
Cases & Materials on Marine Insurance Law
Although Star Sea put to sea in an unseaworthy state, it was not with the privity of her owners or managers. The owners or managers had not turned a blind eye to the unseaworthiness, because they neither suspected nor believed that the ...
Susan Hodges, 2012
6
Cases and Materials on the Carriage of Goods By Sea
which modify this aspect of common law doctrine are contained in Art III, r 1 and Art IV: see Chapter 10. 2 The 'ordinary careful and prudent owner' test is not the only verbal formula used to decide if a ship is unseaworthy. An alternative is to ...
Martin Dockray, 2013
7
Farthing on International Shipping
It is a matter of public policy that a ship should not be allowed to sail from a port unless it is seaworthy, and to that end, any member of the public has the right to lay an information to the relevant authorities to prevent an unseaworthy ship from  ...
Proshanto K. Mukherjee, Mark Brownrigg, 2013
8
The Merchant Shipping Act, 1958
(2) Without prejudice to any other proceedings under this Act, any such ship which is loaded in contravention of this section may be detained until she ceases to be so loaded. Unseaworthy ships 334. Unseaworthy ship not to be sent to sea.
9
War, Terror and Carriage by Sea
The insured owners admitted that the cut pipe in the forepeak tank made the vessel unseaworthy but said that that was not causative of the vessel's loss insofar as the outbreak ofthe fire involved electric cables and the fact that as the evidence ...
Keith Michel, 2013
10
Comprising Reports of Cases in the Courts of Chancery, ...
... or had ceased to answer the designation of a ship ; but if it still bore that character, there was no breach of the covenant in question, although the ship was damaged, unseaworthy, or incapable of being beneficially employed. The contract is ...
‎1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNSEAWORTHY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unseaworthy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Minutes from sinking, stranded boaters saved from a 'unseaworthy
In a dramatic rescue last night off the coast of Cutchogue, Sea Tow Captain Bill Barker and his longtime best friend Dick Tandy did what they've done so many ... «SoutholdLOCAL, Jun 15»
2
In Libya: Libyan Army to EU: 'We won't cooperate'
The EU is reportedly overwhelmed with a rocketing number of people flooding unseaworthy boats attempting to reach European shores – many of them are ... «Pulse Nigeria, Abr 15»
3
Mediterranean migrant crisis: Italian coast guard rescues hundreds …
The Italian Coast Guard saved 638 migrants from six unseaworthy rubber dinghies floating in the Mediterranean Sea between northern Africa and Sicily on ... «Telegraph.co.uk, Abr 15»
4
Ruling on Rabaul Queen trials set for April
A commission of inquiry into the disaster found the ferry was unseaworthy, unsafe and overloaded. It urged the government to prosecute both the shipowner and ... «IHS Maritime 360, Mar 15»
5
Gagetown ferry deemed unseaworthy and faces uncertain future
People in Gagetown are worried about the future of their ferry service after an inspection three weeks ago found the cable ferry is no longer seaworthy. The ferry ... «CBC.ca, Mar 15»
6
Vietnamese boats 'unseaworthy', government sources say
The fleet of brightly coloured wooden Vietnamese fishing boats that the Australian government will use to turn back asylum seekers are unseaworthy and ... «Sydney Morning Herald, Mar 15»
7
Gozo Channel officials cleared of sending unseaworthy vessel to …
Two Gozo Channel officials have been acquitted of sending an unseaworthy vessel to sea after a court ruled that the fact that a certificate for safety equipment ... «Malta Independent Online, Ene 15»
8
Unseaworthy boats, the last hurdle for released Indian fishermen on …
The fishermen found that their three confiscated boats that had been anchored at the Mongla port for more than a month unseaworthy as the invertors and diesel ... «Times of India, Ene 15»
9
Shipyard Must Face $78M FCA Suit Over Flawed Hulls
The government claims the Coast Guard boats were rendered unseaworthy because Bollinger miscalculated the hulls' resistance to bending, but a Louisiana ... «Law360, Ene 15»
10
MOL Comfort – Hamburg District Court rejects freight forwarder's …
According to the defendant, the MOL Comfort should have been considered unseaworthy despite the classification, due to cracks in its hull which had gone ... «International Law Office, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unseaworthy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/unseaworthy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z