Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Valladolid" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VALLADOLID

Spanish.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VALLADOLID EN INGLÉS

Valladolid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALLADOLID

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Valladolid es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VALLADOLID EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Valladolid» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Valladolid

Valladolid

Valladolid

Valladolid es una ciudad de España y capital de facto de la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 309.714 personas, convirtiéndose en el 13º municipio más poblado de España y la mayor ciudad del noroeste de España. Su área metropolitana ocupa el puesto 20 en España con una población de 414.244 personas en 23 municipios. La ciudad está situada en la confluencia de los ríos Pisuerga y Esgueva, y está ubicada en cinco regiones vitivinícolas: Ribera del Duero, Rueda, Toro, Tierra de León y Cigales. Su nombre está relacionado con el califa musulmán del siglo VIII, Al-Walid I, que gobernó el Imperio Islámico entre 705-715, mientras que incluía "Valladolid". Valladolid se estableció originalmente en tiempos pre-romanos por el pueblo celta Vaccaei, y más tarde los romanos en sí. Siguió siendo un pequeño asentamiento hasta ser restablecido por el rey Alfonso VI de Castilla como un señorío para el conde Pedro Ansúrez en 1072. Creció a la prominencia en la Edad Media como la sede de la Corte de Castilla y dotado de ferias y diferentes Instituciones como colegiata, Universidad, Corte Real y Cancillería y la Real Casa de la Moneda. Valladolid is a city in Spain and the de facto capital of the autonomous region of Castile and Leon. It has a population of 309,714 people, making it Spain's 13th most populous municipality and northwestern Spain's biggest city. Its metropolitan area ranks 20th in Spain with a population of 414,244 people in 23 municipalities. The city is situated at the confluence of the Pisuerga and Esgueva rivers, and located within five winegrowing regions: Ribera del Duero, Rueda, Toro, Tierra de León, and Cigales. Its name is linked to the 8th-century Muslim Caliph Al-Walid I who ruled the Islamic Empire between 705-715 while it included "Valladolid". Valladolid was originally settled in pre-Roman times by the Celtic Vaccaei people, and later the Romans themselves. It remained a small settlement until being re-established by King Alfonso VI of Castile as a Lordship for the Count Pedro Ansúrez in 1072. It grew to prominence in the Middle Ages as the seat of the Court of Castile and being endowed with fairs and different institutions as a collegiate church, University, Royal Court and Chancery and the Royal Mint.

definición de Valladolid en el diccionario inglés

La definición de Valladolid en el diccionario es una ciudad en el noroeste de España: residencia de la corte española en el siglo XVI; Universidad. Pop: 321 143.

The definition of Valladolid in the dictionary is a city in NW Spain: residence of the Spanish court in the 16th century; university. Pop: 321 143.

Pulsa para ver la definición original de «Valladolid» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VALLADOLID

Valkyrie
Valla
vallar
vallary
vallate
vallation
Valle d´Aosta
vallecula
valleculae
vallecular
valleculate
Vallejo
Valletta
valley
Valley Forge
Valley girl
Valley of Ten Thousand Smokes
valleyed
vallhund
Vallombrosa

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VALLADOLID

biosolid
calid
cichlid
Euclid
eyelid
gelid
halid
invalid
lid
mustelid
nonsolid
olid
Platonic solid
rock-solid
semisolid
slid
solid
stolid
unsolid
valid

Sinónimos y antónimos de Valladolid en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VALLADOLID»

Valladolid valladolid university pronunciation film festival debate chef marcela cenote city spain facto capital autonomous region castile leon population people making most populous municipality northwestern biggest metropolitan area ranks tourism info information holidays sights accommodation things mexico tripadvisor reviews hotels attractions restaurants your best resource airport aena aeropuertos presentation view practical transport access parking airlines destinations rental shops lonely planet introducing also known sultaness east yucatán third largest quiet streets splashed pastel walls worth travel guide wikitravel open source featuring date nightlife tips more reliable advice royal college welcome website pontifical formation priests alban founded international relations office history stretches back over seven centuries during which time grown weather underground partly cloudy save thunderstorms

Traductor en línea con la traducción de Valladolid a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VALLADOLID

Conoce la traducción de Valladolid a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Valladolid presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

巴利亚多利德
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Valladolid
570 millones de hablantes

inglés

Valladolid
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Valladolid
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بلد الوليد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Вальядолид
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Valladolid
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Valladolid,
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Valladolid
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Valladolid
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Valladolid
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

バリャドリド
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

바야돌리드
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Valladolid
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Valladolid
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வல்லதோளிதில்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वॅलॅडॉलिड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Valladolid
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Valladolid
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Valladolid
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Вальядолід
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Valladolid
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Βαγιαδολίδ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Valladolid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Valladolid
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Valladolid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Valladolid

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VALLADOLID»

El término «Valladolid» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.925 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Valladolid» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Valladolid
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Valladolid».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VALLADOLID» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Valladolid» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Valladolid» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Valladolid

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VALLADOLID»

Descubre el uso de Valladolid en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Valladolid y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mexican Made Easy: Everyday Ingredients, Extraordinary Flavor
The host of Mexican Made Easy combines recipes with preparation instructions that reveal how to prepare dishes with authentic flavors in a minimum of time and using readily available ingredients. TV tie-in.
Marcela Valladolid, 2011
2
Lonely Planet Spain
In short, Valladolid could have been Madrid. Fernando of Aragón and Isabel of Castilla discreetly married here in 1469. As Spain's greatest- ever ruling duo, they carried Valladolid to the height of its splendour. Its university was one of the most ...
Damien Simonis, 2010
3
MTV Spain
Perhaps because it lacks communication barriers: Folks in Valladolid speak the purest form of Castilian Spanish. The Podunk city didn't become important, however, until Isabella of Castile and Ferdinand of Arragon were secretly married here, ...
Elizabeth Gorman, Kristin Luna, Andre Legaspi, 2007
4
The Rough Guide to the Maya World
From Valladolid the vast majority of traffic heads straight on to Canciin and the Carihhean heaches. There are a few places worth taking time oot to explore, however, and. if yoo have more time, an alternative is to head north via Tizimin to Rio ...
Peter Eltringham, John Fisher, Iain Stewart, 2001
5
SOCCER WORLD 2011/12
Giornata Alcoyano - Gimnastic Tarragona Guadalajara - Cordoba Alcorcon - Girona Sabadell- Real Murcia Barcelona B - Celta Vigo Hercules - Elche Deportivo La Coruña - Almería Cartagena - Valladolid Villarreal B - Numancia Huesca - Las ...
Lorenzo Gravela
6
Location Behaviour and Relationship Stability in ...
Table A.11 Geographical developments of the supplier network surrounding FASA-Renault Valladolid Component Supply site Supply site 2001 and Approximation, status 1990–1996 beyond quo or removal Exhaust Euskadi France Madrid ...
Bart Kamp, 2006
7
Catalogue of the manuscripts in the Cottonian Library ...
Spindly, dated Valladolid, Sept. 12, 1520. 311. Vespasian, C. II. Codex chartaceus, in folio, constans foliis 3S2. I to Henry VIII; the writer expresses his satisfaction at the union between the Emperor and Henry, auguring that Spain will assist ...
British Museum Dept. of Manuscripts British Museum, British Museum. Department of Manuscripts
8
A Catalogue of the Manuscripts in the Cottonian Library
Sir Tho, Spinelly', (lated VTalladolid, Sept. 12, 1520. the kind messages sent him: (Ox-ig. Fr.) Valladolid, 1 , _ _ _ _' , , , to IIcm-y vm; the write,- exPj-csscs concerning his own (Sampson's) prefer-ment. (Orig.) ~ 74. Exsstracts of' letters from Silv.
British museum, 1802
9
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
... V89 V90 V91 V93 V94 V95 V96 V97 Valladolid (Sp), Archivo de la Catedral Villanova, PA (USA), Villanova University Library Vercelli (It), Biblioteca civica Veroli (It), Biblioteca Giovardiana Viterbo (It), Biblioteca consorziale Varallo Sesia (It), ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
10
The Empire of the Cities: Emperor Charles V, the Comunero ...
in Roman law in Salamanca and received his doctorate in 1530.214 In 1531 Tavera recruited him and he remained in Valladolid for most of his professional career, hearing cases in the Chancery while offering judicial services to the marquis ...
Aurelio Espinosa, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VALLADOLID»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Valladolid en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elche 1-0 Real Valladolid (1-0 agg): Adrían goal enough to edge …
The home side had been the better side in the first-half, but Real Valladolid made a valiant comeback attempt in the second, coming close numerous times, but ... «Inside Spanish Football, Dic 14»
2
Paul Hollywood's former mistress Marcela Valladolid pregnant with …
The 36-year-old, who had an affair with The Great British Bake Off's Paul Hollywood last year, recently confirmed the news via a picture of a sonogram on her ... «Daily Mail, Oct 14»
3
Javi Guerra joins Cardiff City from Real Valladolid on three-year deal
Guerra successfully completed his medical with the Welsh outfit this week and will officially join them on July 1 when his contract with Real Valladolid has ... «Daily Mail, May 14»
4
Primera Division: Osasuna and Real Valladolid both relegated
Osasuna needed Valladolid to defeat Granada to give them a chance of stopping up and were relegated despite beating Real Betis 2-1 in a match which was ... «SkySports, May 14»
5
MATCH REPORT: Valladolid 1-1 Real Madrid - Osorio grabs late …
Follow Sportsmail's live coverage of the La Liga clash between Valladolid and Real Madrid as Carlo Ancelotti's side lose Cristiano Ronaldo to injury and slump ... «Daily Mail, May 14»
6
Celta hammer Valladolid
Manucho grabbed a goal back for Valladolid, but they remain three points adrift of safety, although they do have a game in hand on their relegation rivals. «SkySports, Abr 14»
7
Osasuna 0-0 Real Valladolid: A draw leaves both looking over their …
Osasuna and Real Valladolid played out a game without goals, with the woodwork denying the best chances each side could produce, amidst few clear ... «Inside Spanish Football, Abr 14»
8
Real Valladolid 1-0 Barcelona: Rossi sinks champions as Martino's …
Valladolid stretched the visitors in the first half, got themselves in front, and then defended well against a Barca team playing with none of their usual attacking ... «Daily Mail, Mar 14»
9
Real Valladolid 1-1 Levante: Friday night points shared at the José …
A tale of two halves as Levante held the first half advantage with a goal from Casadesús, before Guerra levelled the game in the second half for Real Valladolid, ... «Inside Spanish Football, Feb 14»
10
Atletico Madrid 3-0 Real Valladolid: Diego Costa strikes as Diego …
Atletico Madrid ended a run of three defeats when goals from Raul Garcia and Diego Costa set them on their way to a 3-0 win at home to Real Valladolid. «Daily Mail, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Valladolid [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/valladolid>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z