Descarga la app
educalingo
valve

Significado de "valve" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VALVE

From Latin valva a folding door.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VALVE EN INGLÉS

vælv


CATEGORIA GRAMATICAL DE VALVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Valve es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VALVE EN INGLÉS

Válvula

Una válvula es un dispositivo que regula, dirige o controla el flujo de un fluido abriendo, cerrando o obstruyendo parcialmente varios pasajes. Las válvulas son técnicamente accesorios de las válvulas, pero se discuten generalmente como categoría separada. En una válvula abierta, el fluido fluye en una dirección desde una presión más alta hasta una presión más baja. La válvula más simple y muy antigua es simplemente una aleta libremente articulada que cae para obstruir el flujo de fluido en una dirección, pero es empujada abierta por el flujo en la dirección opuesta. Esto se denomina válvula de retención, ya que evita o "comprueba" el flujo en una dirección. Las válvulas tienen muchos usos, incluyendo el control del agua para el riego, usos industriales para controlar procesos, usos residenciales como encendido / apagado \u0026 amp; Control de presión a platos y arandelas de ropa \u0026 amp; Grifos en el hogar. Incluso los aerosoles tienen una pequeña válvula incorporada. Las válvulas también se usan en el servicio militar. Transporte. Las válvulas se encuentran en prácticamente todos los procesos industriales, incluyendo el agua \u0026 amp; Procesamiento de aguas residuales, minería, generación de energía, procesamiento de petróleo, gas \u0026 amp; Petróleo, fabricación de alimentos, química \u0026 amp; Fabricación de plástico y muchos otros campos.

definición de valve en el diccionario inglés

La primera definición de válvula en el diccionario es cualquier dispositivo que apaga, inicia, regula o controla el flujo de un fluido. Otra definición de válvula es una estructura en forma de aleta en un órgano hueco, como el corazón, que controla el paso de fluido en un sentido a través de ese órgano. La válvula es también cualquiera de las piezas separables que conforman el caparazón de un molusco.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VALVE

bivalve · equivalve · inequivalve · salve · trivalve · univalve

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VALVE

value-added tax · valued · valued policy · valueless · valuelessness · valuer · Valuer General · values · valuing · valuta · valvate · valve gear · valve spring · valve-in-head engine · valveless · valvelet · valvelike · valvular · valvule · valvulitis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VALVE

air valve · ball valve · bleed valve · butterfly valve · calve · check valve · cut-off valve · foot valve · gate valve · halve · mitral valve · outlet valve · overhead valve · poppet valve · relief valve · safety valve · slide valve · throttle valve · tyre valve · vacuum valve

Sinónimos y antónimos de valve en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VALVE»

valve · wiki · announcement · aortic · ileocecal · games · countdown · device · that · regulates · directs · controls · flow · fluid · opening · closing · partially · obstructing · various · passageways · valves · technically · fittings · valve · creator · steam · pioneering · game · platform · distributes · manages · thousands · directly · community · more · than · million · store · apparel · accessories · prints · books · media · advanced · search · options · developer · studio · tons · victis · vagabond · vampire · slayer · vanguard · world · expo · düsseldorf · biennial · biennale · conference · exhibition · shows · flaps · kinds · mostly · fields · also · group · universe · logo · corporation · rights · reserved · trademarks · property · their · respective ·

Traductor en línea con la traducción de valve a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VALVE

Conoce la traducción de valve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de valve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

阀门
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

válvula
570 millones de hablantes
en

inglés

valve
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

वाल्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

صمام
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

клапан
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

válvula
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

কপাটক
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

valve
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Injap
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Ventil
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

밸브
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Katup
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

van
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

அடைப்பான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

झडप
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kapakçık
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

valvola
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zawór
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

клапан
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

supapă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βαλβίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

klep
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ventil
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ventil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra valve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VALVE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de valve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «valve».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre valve

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «VALVE»

Citas y frases célebres con la palabra valve.
1
Grant Achatz
To me, every kitchen appliance is useful and nothing's overrated. When I look at my little espresso machine, I don't see coffee. I see a steaming valve as an opportunity to make amazing creme brulee.
2
Peter Coyote
We spend all this energy keeping our lives normal and safe and predictable, and the result is that our approved cultural safety valve is the movies. So in films, anyway, the hero is obliged to represent the continuance of social values and institutions, and his permission to act is much more seriously limited than the villain's.
3
Monica Edwards
Purring would seem to be, in her case, an automatic safety valve device for dealing with happiness overflow.
4
Lady Gaga
The only big things I've purchased are my dad's heart valve and a Rolls-Royce for my parents, for their anniversary. And that was only because my dad had a Lady Gaga license plate on our old car and it was making me crazy because he was getting followed everywhere, so I bought him a new car.
5
Jennie Garth
They told me that I had a leaky valve, which is something that is certainly not life-threatening. It's common and it's something that had I not known about it, would I have lived? Sure. But it's something that I think is important to know, especially as I get older and given that I have heart disease in my family.
6
Wavy Gravy
Laughter is the valve on the pressure cooker of life. Either you laugh and suffer, or you got your beans or brains on the ceiling.
7
Lawrence Hargrave
The wings are moved several times by hand to charge the crank chamber with mixture, which flows on through the external pipe and inlet valve to the compression space and cylinder.
8
Charlie Kimball
My team fills two separate drink bottles for me in the car. One is water, and the other has orange juice. I just turn a valve and go from water to juice... to adjust my glucose levels.
9
John William McCormack
If we know there is enough money in there for nine or ten months, we won't worry too much. They can come back and get more-not all they want, but a large piece of it. So you always have the supplemental as a safety valve.
10
Sam Neill
I can tell you where I was when Kennedy was shot - which was in the common room at school. I heard about it on the old valve radio. At the time of Armstrong's landing, I was at university rehearsing a play.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VALVE»

Descubre el uso de valve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con valve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Building Valve Amplifiers
The companion volume to Building Valve Amplifiers, Morgan Jones's Valve Amplifiers, has been widely recognised as the most complete guide to valve amplifier design written for over 30 years.
Morgan Jones, 2004
2
Valve Selection Handbook: Engineering Fundamentals for ...
Valves are the components in a fluid flow or pressure system that regulate either the flow or the pressure of the fluid.
Peter Smith, R. W. Zappe, 2004
3
Valve Presents Volume 1: The Sacrifice and Other ...
For fifteen years, Valve has defined the cutting edge of video games.
Various, 2011
4
Valve Amplifiers
This book enables readers to understand, create, reconfigure and personalize high-end, audiophile quality amplifiers.
Morgan Jones, 2011
5
Valve-Regulated Lead-Acid Batteries
The valve-regulated design is now well established in the industrial battery sector, and also appears set to be adopted widely for automotive duty. This book provides a comprehensive account of VRLA technology and its uses.
Patrick T. Moseley, Jürgen Garche, C.D. Parker, 2004
6
The Safety Relief Valve Handbook: Design and Use of Process ...
The Safety Valve Handbook is a professional reference for design, process, instrumentation, plant and maintenance engineers who work with fluid flow and transportation systems in the process industries, which covers the chemical, oil and ...
Marc Hellemans, 2009
7
Valve Selection Handbook: Engineering Fundamentals for ...
This is the definitive guide to valve selection. This fourth edition is thoroughly updated, with revised and expanded chapters on pressure relief valves and rupture discs.
R. W. Zappe, 1999
8
Valve Handbook 3rd Edition
The book also contains new information on: Valves used in the wastewater industry Applying emergency shutdown (ESO) valves Recent changes to shutoff classifications Valves specified for the nuclear industry The procurement process for the ...
Philip Skousen, 2011
9
The Patient's Guide to Heart Valve Surgery: Avoid Stress : ...
The Patient's Guide to Heart Valve Surgery was written by Adam Pick, a double heart valve surgery patient, to address this troubling issue and prepare the patient and caregiver for the challenges and opportunities of valve surgery - from ...
Adam Pick, 2007
10
Control Valve Primer: A User's Guide
Includes insights on valve sizing, smart (digital) valve positioners, field-based architecture, network system technology, and control loop performance evaluation.
Hans D. Baumann, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VALVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término valve en el contexto de las siguientes noticias.
1
Valve is finally opening preorders for the first official Steam Machines
After an extremely long wait, Valve is launching preorders today for a small group of Steam Machines, console-like gaming computers running the company's ... «The Verge, Jun 15»
2
Valve begins offering refunds for all Steam games
For more than a decade, Valve has only offered refunds in extreme circumstances for downloadable games purchased on Steam. That ends today, as Valve has ... «Ars Technica, Jun 15»
3
Valve shuts down paid 'mod' system
Angry gamers have forced Valve to end a system that let people who make modifications or "mods" for games get paid for their work. The paid-mod system was ... «BBC News, Abr 15»
4
Valve expands video game 'mod' market
Game maker Valve has expanded its online store to let players who make modifications or 'mods' for games sell their creations. Modifications can make small ... «BBC News, Abr 15»
5
Iowa State basketball coach Fred Hoiberg, 42, to have heart valve
The 42-year-old Hoiberg said Friday that he's scheduled to have open heart surgery to replace his aortic valve, a procedure he put off twice during the season. «Minneapolis Star Tribune, Abr 15»
6
Valve boss Gabe Newell says 'zero percent of people' get nauseous …
Speaking in an interview at GDC, Valve boss Gabe Newell said that until now VR headsets have been the "world's best motion sickness inducers," but that "zero ... «The Verge, Mar 15»
7
Valve will let you make games with the new Source 2 engine for free
Valve has officially announced the successor to Source, the engine in which the seminal Half-Life 2 was developed, at GDC 2015 today. Source 2 will be free for ... «The Verge, Mar 15»
8
Valve's VR headset is called the Vive and it's made by HTC
HTC has just announced the Vive, a virtual reality headset developed in collaboration with Valve. It will be available to consumers later this year, with a ... «The Verge, Mar 15»
9
Valve showing off new virtual reality hardware and updated Steam …
Valve is gearing up to announce a range of new hardware at the upcoming Game Developers Conference in early March. The developer said today that it is ... «The Verge, Feb 15»
10
Valve: Steam Machines delayed until 2015
On Tuesday evening, Valve Software used a forum in the Steam games-store app to announce a delay, though for once, it wasn't for an internally developed ... «Ars Technica, May 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Valve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/valve>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES