Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wallace's line" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WALLACE'S LINE

Named after Alfred Russel Wallace.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WALLACE'S LINE EN INGLÉS

Wallace's line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WALLACE'S LINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Wallace's line es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WALLACE'S LINE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Wallace's line» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Wallace Line

Wallace Line

La Línea Wallace es una línea fronteriza faunística dibujada en 1859 por el naturalista británico Alfred Russel Wallace que separa las ecozonas de Asia y Wallacea, una zona de transición entre Asia y Australia. Al oeste de la línea se encuentran organismos relacionados con las especies asiáticas; Al este, una mezcla de especies de origen asiático y australiano está presente. La línea se nombra después de Alfred Russel Wallace, que notó esta división clara durante sus viajes a través de las Indias del este en el diecinueveavo siglo. La línea atraviesa Indonesia, entre Borneo y Sulawesi, ya través del estrecho de Lombok entre Bali y Lombok. La distancia entre Bali y Lombok es pequeña, a unos 35 kilómetros. Las distribuciones de muchas especies de aves observan la línea, ya que muchas aves no cruzan ni siquiera los tramos más pequeños de aguas oceánicas abiertas. Algunos murciélagos tienen distribuciones que cruzan la línea, pero otros mamíferos generalmente se limitan a un lado u otro; Una excepción es el macaco de comer cangrejos. Otros grupos de plantas y animales muestran patrones diferentes, pero el patrón general es sorprendente y razonablemente consistente. Flora no sigue la línea de Wallace en la misma medida que la fauna. The Wallace Line is a faunal boundary line drawn in 1859 by the British naturalist Alfred Russel Wallace that separates the ecozones of Asia and Wallacea, a transitional zone between Asia and Australia. West of the line are found organisms related to Asiatic species; to the east, a mixture of species of Asian and Australian origin is present. The line is named after Alfred Russel Wallace, who noticed this clear division during his travels through the East Indies in the 19th century. The line runs through Indonesia, between Borneo and Sulawesi, and through the Lombok Strait between Bali and Lombok. The distance between Bali and Lombok is small, about 35 kilometres. The distributions of many bird species observe the line, since many birds do not cross even the smallest stretches of open ocean water. Some bats have distributions that cross the line, but other mammals are generally limited to one side or the other; an exception is the crab-eating macaque. Other groups of plants and animals show differing patterns, but the overall pattern is striking and reasonably consistent. Flora do not follow the Wallace Line to the same extent as fauna.

definición de Wallace's line en el diccionario inglés

La definición de la línea de Wallace en el diccionario es el límite hipotético entre las regiones zoogeográficas orientales y australasianas, que se extiende entre las islas indonesias de Bali y Lombok, a través del estrecho de Macassar y el SE de Filipinas.

The definition of Wallace's line in the dictionary is the hypothetical boundary between the Oriental and Australasian zoogeographical regions, which runs between the Indonesian islands of Bali and Lombok, through the Macassar Strait, and SE of the Philippines.

Pulsa para ver la definición original de «Wallace's line» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WALLACE'S LINE

Wallace
Wallachia
Wallachian
wallah
wallaroo
Wallasey
wallboard
wallcovering
walled
walled plain
Wallenberg

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WALLACE'S LINE

all along the line
bottom line
cell line
command line
credit line
dotted line
finish line
front line
hold the line
hotline
land line
lay on the line
on line
product line
production line
red line
sign on the dotted line
six-yard line
step out of line
tag line
toe the line

Sinónimos y antónimos de Wallace's line en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WALLACE'S LINE»

Wallace's line wallace fauna evolution tour creationism kids train accident plate tectonics refers faunal boundary drawn british naturalist alfred russel that separates ecozones asia wallacea transitional zone between australia west found organisms encyclopedia britannica oriental regions proposed discovermagazine constitutes part which biologist sharpest most famous world whose crossing biogeography wegener understanding indicated arrow traced remarkably snaked among islands later became known modern humans denisovans science summary recent discovery genetic evidence their hybridization with human populations defined hypothetical separating australasian biogeographic passing north mysterious ancient crossed sciencedaily marks european mammals from marsupial dominated australasia infoplease imaginary postulated dividing malay archipelago passes plant wiley library received october revised january accepted publication bij_ variants divide result jstor first

Traductor en línea con la traducción de Wallace's line a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WALLACE'S LINE

Conoce la traducción de Wallace's line a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wallace's line presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

华莱士线
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Línea de Wallace
570 millones de hablantes

inglés

Wallace´s line
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

वालेस की लाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خط والاس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Линия Уоллеса
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Linha de Wallace
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ওয়ালেস এর লাইন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

La ligne de Wallace
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Barisan Wallace
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wallace -Linie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ウォレスの行
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

월러스 의 선
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Baris Wallace
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Dòng Wallace
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வாலஸ் கோடு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वॅलेसची ओळ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Wallace´ın çizgisi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

La linea di Wallace
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Linia Wallace´a
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Лінія Уоллеса
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Linie Wallace
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Γραμμή Γουάλας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Wallace se lyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Wallaces linje
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Wallace linje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wallace's line

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WALLACE'S LINE»

El término «Wallace's line» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.067 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wallace's line» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wallace's line
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wallace's line».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WALLACE'S LINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wallace's line» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wallace's line» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Wallace's line

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WALLACE'S LINE»

Descubre el uso de Wallace's line en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wallace's line y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
East of Wallace's Line: Studies of Past and Present Maritime ...
This work gives an overview of the activities of the past and present maritime cultures of the Indo-Pacific region.
Sue O'Connor, Peter Marius Veth, 2000
2
Freshwater Fish Distribution
Of the vertebrate groups, the freshwater fishes are most inhibited by a saltwater barrier and, therefore, most closely follow Wallace's line. There are 23 families of primary division freshwater fishes on Borneo. Only one family, Osteoglossidae, ...
Tim M. Berra, 2008
3
Faunal and Floral Migration and Evolution in SE Asia-Australasia
However, only one species has crossed Wallace's Line. Five hypotheses could explain the failure of honeyeaters to penetrate the Oriental region. 1. Failure to disperse across sea barriers seems unlikely, because honeyeaters have reached  ...
Ian Metcalfe, Jeremy M.B. Smith, Mike Morwood, 2001
4
Plant Diversity and Complexity Patterns: Local, Regional and ...
Wallace's line Alfred Russell Wallace was one of the first to draw worldwide attention to the dramatic change in especially the fauna of central Malesia between a Southeast Asian and an New Guinean-Australian fauna. He did so in various ...
Ib Friis, Henrik Balslev, Kongelige Danske videnskabernes selskab, 2005
5
Ecology of Sulawesi
The Makassar Straits or Wallace's Line therefore seems to separate two distinct fish faunas and it is therefore unlikely that Sulawesi and Borneo were ever a single landmass. Freshwater fish may not have been able to reach Sulawesi but all ...
Tony Whitten, Muslimin Mustafa, Greg S. Henderson, 2002
6
Dragons in the Dust: The Paleobiology of the Giant Monitor ...
Key: continuous double line, Wallace's line; long-dashed line, Sclater's line ( based on mammals); short-dashed line, Weber's line (based on freshwater fish); dashed and dotted line, Lydekker's line (based on the continental slope). Wallace's ...
Ralph E. Molnar, 2004
7
Singapore Biodiversity: An Encyclopedia of the Natural ...
The boundary of the Oriental Region with the Australian Region is marked by the famous Wallace's Line, which runs between Bali and Lombok and— Wallace changed his mind on this—either west or east of Sulawesi. Plants and botanists ...
Peter K. L. Ng, Richard Corlett, Hugh T. W. Tan, 2011
8
Evolution and the Diversity of Life: Selected Essays
Such exaggerated statements call for refutation, and shortly after 1890 doubts were expressed more and more frequently as to the validity of Wallace's Line, particularly after the distributional facts became better known. Wallace himself was ...
Ernst Mayr, 1997
9
Biotic Evolution and Environmental Change in Southeast Asia
Thus he concluded that the southern extremity of Wallace's Line between Bali and Lombok, 'for plants at least has no importance'. Both traditional and recent classifications have supported this (Fig 6.2b, c). Although opportunities for dispersal ...
David Gower, Kenneth Johnson, James Richardson, 2012
10
A Dictionary of Ecology
His ideas were presented together with those of Darwin at a meeting of the Linnean Society of London on 1 July 1858. See also WALLACE'S LINE. Wallacea See WALLACE'S LINE. Wallace's line The important zoogeographical division which ...
Michael Allaby, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WALLACE'S LINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wallace's line en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schools' Cup: RBAI see off Wallace and go to the top of the class
This, though, led to a period of Inst pressure near Wallace's line but a crooked throw and then a knock-on from second row Garrett Bell allowed the Lisburn ... «Belfast Telegraph, Mar 15»
2
The Man Who Wasn't Darwin: Alfred Russel Wallace on the …
Today is the 100th anniversary of the death of Alfred Russel Wallace, .... between the Asian and the Australian former, which is now known as Wallace's Line. «Scientific American, Nov 13»
3
Mysterious ancient humans crossed Wallace's Line
Because of where this occurred suggests the Denisovans must have crossed the Wallace Line in Indonesia: evidence of the interbreeding has only been ... «University World News, Oct 13»
4
Ancient Human Relatives Crossed Formidable Wallace's Line
The study, published in the journal Science, suggests this is because the Denisovans were able to cross the Wallace Line, formed by a powerful marine current ... «Nature World News, Oct 13»
5
Science Podcast: 18 October Show
Perspective Paleontology Did the Denisovans Cross Wallace's Line? A. Cooper, C. B. Stringer. Science 18 October 2013: 321-323. Report The Invasive Chytrid ... «Science Careers Blog, Oct 13»
6
Chris Wallace Pushes OK Guv: Why Won't Obama 'Speak Out' on …
Fox News Sunday host Chris Wallace pressed Oklahoma Governor Mary Fallin to ... of Chris Lane, but Fallin kept a wide berth from Wallace's line of questioning. «Mediaite, Ago 13»
7
Biogeographic barrier that protects Australia from avian flu does not …
Previous studies have suggested that this biogeographic boundary, named Wallace's line, may have played a role in protecting Australia from the spread of the ... «EurekAlert, Abr 13»
8
Alfred Russel Wallace, the man who pre-empted Darwin
A line – later called Wallace's Line – drawn across the archipelago, with the Philippines, Borneo, Java and Bali to its north and west; and Lombok, Sulawesi and ... «Telegraph.co.uk, Ene 13»
9
Scientists nearly double the number of biogeographic realms
Still, much of Wallace's original map survives, such as the split between North and South America, and the line—known as Wallace's Line—separating ... «Mongabay.com, Ene 13»
10
How an Interconnected Planet Is Fueling the Brewing Viral Storm
The channel between Bali and Lombok lies squarely on Wallace's Line, the famous geographic divide named after the nineteenth-century British biologist Alfred ... «Scientific American, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wallace's line [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/wallaces-line>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z