Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Walter Mitty" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WALTER MITTY EN INGLÉS

Walter Mitty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA WALTER MITTY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Walter Mitty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Walter Mitty

Walter Mitty

Walter Mitty es un personaje de ficción en el cuento de James Thurber "La vida secreta de Walter Mitty", publicado por primera vez en The New Yorker el 18 de marzo de 1939, y en forma de libro en My World y Welcome to It en 1942. Thurber basó ligeramente el Personaje de su amigo Walter Mithoff. Fue hecho en una película en 1947, con un remake dirigido por Ben Stiller y protagonizada por Ben Stiller, lanzado en 2013. Mitty es un hombre manso, suave con una vida de fantasía viva: en unos pocos párrafos docena se imagina a sí mismo un piloto de guerra, Cirujano de la sala, y un demonio-puede-cuidado asesino. El nombre del personaje ha llegado a un uso más general para referirse a un soñador ineficaz, apareciendo en varios diccionarios. El Diccionario de Patrimonio Americano define a Walter Mitty como "una persona ordinaria, a menudo ineficaz que se complace en fantásticos ensueños de triunfos personales". El más famoso de los ineptos protagonistas masculinos de Thurber, el personaje es considerado "el arquetipo de un hombre soñador, desdichado, Thurber". Aunque la historia tiene elementos humorísticos, hay un mensaje más oscuro y más significativo subyacente en el texto, que conduce a una interpretación más trágica del personaje Mitty. Walter Mitty is a fictional character in James Thurber's short story "The Secret Life of Walter Mitty", first published in The New Yorker on March 18, 1939, and in book form in My World and Welcome to It in 1942. Thurber loosely based the character on his friend, Walter Mithoff. It was made into a film in 1947, with a remake directed by and starring Ben Stiller released in 2013. Mitty is a meek, mild man with a vivid fantasy life: in a few dozen paragraphs he imagines himself a wartime pilot, an emergency-room surgeon, and a devil-may-care killer. The character's name has come into more general use to refer to an ineffectual dreamer, appearing in several dictionaries. The American Heritage Dictionary defines a Walter Mitty as "an ordinary, often ineffectual person who indulges in fantastic daydreams of personal triumphs". The most famous of Thurber's inept male protagonists, the character is considered "the archetype for dreamy, hapless, Thurber Man". Although the story has humorous elements, there is a darker and more significant message underlying the text, leading to a more tragic interpretation of the Mitty character.

definición de Walter Mitty en el diccionario inglés

La definición de Walter Mitty en el diccionario es un personaje ficticio dado a grandes y elaboradas fantasías; soñador.

The definition of Walter Mitty in the dictionary is a fictional character given to grand and elaborate fantasies; daydreamer.

Pulsa para ver la definición original de «Walter Mitty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WALTER MITTY

Walpole
Walpurgis Night
walrus
walrus moustache
Walsall
Walsh
Walsingham
Walter
Waltham Forest
Walther von der Vogelweide
Walton
walty
waltz
waltz Matilda
waltzer
waltzlike
Walvis Bay

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WALTER MITTY

ambitty
bitty
chitty
ditty
gritty
itty-bitty
kitty
Mitty
nitty
nitty-gritty
shitty
slitty
the nitty-gritty
titty
tough titty
unwitty
witty

Sinónimos y antónimos de Walter Mitty en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WALTER MITTY»

Walter Mitty walter mitty movie syndrome trailer secret life song short story makeshift orchestra fictional character james thurber first published yorker march book form world welcome imdb clip from watch this exclusive featurette directs stars rotten tomatoes critics consensus doesn lack ambition fails back grand designs enough substance said looked wife seat beside shocked astonishment seemed grossly unfamiliar like strange woman amazon vinyl latest string chart topping soundtracks republic records embrace music inspired likes talking about reviews metacritic score lives through daydreams when along zoetrope issue most well known beloved stories famous protagonist holds place guardian lauren rosewarne conversation beautiful quite forgettable that what

Traductor en línea con la traducción de Walter Mitty a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WALTER MITTY

Conoce la traducción de Walter Mitty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Walter Mitty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

瓦尔特米提
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Walter Mitty
570 millones de hablantes

inglés

Walter Mitty
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

वाल्टर Mitty
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

والتر Mitty
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Уолтер Митти
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Walter Mitty
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ওয়াল্টার মিটি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Walter Mitty
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Walter Mitty
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Walter Mitty
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ウォルターMitty
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

월터 Mitty
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Walter Mitty
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Walter Mitty
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வால்டர் மிட்டி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वॉल्टर मिटी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Walter Mitty
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Walter Mitty
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Walter Mitty
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Уолтер Мітті
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Walter Mitty
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Walter Mitty
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Walter Mitty
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Walter Mitty
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Walter Mitty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Walter Mitty

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WALTER MITTY»

El término «Walter Mitty» es bastante utilizado y ocupa la posición 44.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Walter Mitty» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Walter Mitty
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Walter Mitty».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WALTER MITTY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Walter Mitty» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Walter Mitty» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Walter Mitty

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «WALTER MITTY»

Citas y frases célebres con la palabra Walter Mitty.
1
Jonathan Winters
As a kid, I always wanted to be lots of things. I was a Walter Mitty type. I wanted to be in the French Foreign Legion, a detective, a doctor, a test pilot with a scarf, a fisherman who hauled in a tremendous marlin after a 12-hour fight.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WALTER MITTY»

Descubre el uso de Walter Mitty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Walter Mitty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Secret Life of Walter Mitty (film tie-in)
The very best of James Thurber's hilarious short stories and essays, to tie-in with the major new film starring Ben Stiller and Kristen Wiig.
James Thurber, 2013
2
The Secret Life of Walter Mitty and Other Pieces
James Thurber is universally admired for his hilarious sense of humour, off - beat imagination and unique take on the world around him.
‎2000
3
James Thurber’s “The Secret Life of Walter Mitty”: A garden ...
The expression “to lead someone up the garden path” means “to deliberately deceive someone”. Manfred Jahn analysed this short story with respect to his garden path short story theory.
Anastasia Deibert, 2008
4
The Man Who Was Walter Mitty: The Life and Work of James Thurber
The first literary and personal biography of James Thurber in 25 years, The Man Who Was Walter Mitty offers new insights into the man who has been caled "America's Twentieth Century Mark Twain."
Thomas Fensch, 2001
5
The Secret Life of Walter Mitty: Shmoop Literature Guide
These interactive study guides will help you discover and rediscover some of the greatest works of all time. For more info, check out http://www.shmoop.com/literature/
‎2010
6
Fantastic Worlds : Myths, Tales, and Stories: Myths, Tales, ...
“What are you driving so fast fori1" “Hmm?” said Walter Mitty. He looked at his wife, in the seat beside him, with shocked astonishment. She seemed grossly unfamiliar, like a strange woman who had yelled at him in a crowd. “You were up to ...
Eric S. Rabkin, 1979
7
Walter Mitty
Walter Mitty is a fictional character in James Thurber's short story "The Secret Life of Walter Mitty," first published in the New Yorker on March 18, 1939, and in book form in My World and Welcome to It in 1942.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Laughter and Liberation
Recall, in comparison, James Thurber's "The Secret Life of Walter Mitty." A meek, henpecked husband indulges in dreams of glory. Cowering under his wife's dominion, in his fantasy he becomes a daring aviator, a gifted surgeon, ...
Mindness, Harvey
9
Culture and the Real: Theorizing Cultural Criticism
WALTER MITTY There was a time when Hollywood knew the difference between fact and fiction, the story's 'reality' and dreams. In 1947, for example, Danny Kaye charmed cinema audiences as Walter Mitty, the irrepressible day-dreamer, ...
Catherine Belsey, 2005
10
The Secret Life of Walter Mitty: Short Story
Look for more titles in the HarperCollins short stories collection to build your digital library.
James Thurber, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WALTER MITTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Walter Mitty en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dream over for Walter Mitty bank boss who stole £90000
A “WALTER MITTY” bank manager who swindled almost £90,000 from his branch to fund a lifestyle of foreign holidays and luxury goods has been jailed for 22 ... «Express.co.uk, Jul 15»
2
'Female Walter Mitty' Labour candidate is jailed for £120000 festival …
Fantasist Charmaine Bowers, 23, who was described by a judge as a 'female Walter Mitty', tricked more than 300 people into handing over cash for bogus ... «Daily Mail, May 15»
3
Review: 'Secret Life Of Walter Mitty' Comes Home With Iceland …
In my review last year for Ben Stiller's The Secret Life of Walter Mitty, I noted it was fun and charming while delivering a touching emotional journey for the lead ... «Forbes, Abr 14»
4
'Walter Mitty': See Stiller, Scott and Stretch scuffle
It's been 75 years since the New Yorker published James Thurber's The Secret Life of Walter Mitty, but the short story still resonates. The tale of an ordinary ... «USA TODAY, Abr 14»
5
'Hector and the Search for Happiness' Trailer: Simon Pegg Gets His …
If Ben Stiller's The Secret Life of Walter Mitty had been a little less daydream-y and a little more British, it probably would have looked a lot like Peter Chelsom's ... «/FILM, Feb 14»
6
Nigel Farage vows to crack down on Ukip's 'Walter Mitty' candidates …
Nigel Farage has vowed to crack-down on Ukip's “Walter Mitty” candidates who jeopardise the party's image as he prepares a campaigning offensive ahead of ... «The Independent, Ene 14»
7
Does new Walter Mitty reflect a diminished idea of heroism? Kevin …
Ben Stiller, as the title character in “The Secret Life of Walter Mitty,” passes an imagined magazine cover showing Mitty as an astronaut. The movie's main ... «Los Angeles Daily News, Ene 14»
8
Oscars Host Ellen DeGeneres Linked to Leaked 'Walter Mitty' Screener
On Wednesday, The Secret Life of Walter Mitty began appearing online. It took less than 24 hours before the leak was connected to Oscar host Ellen DeGeneres ... «Hollywood Reporter, Ene 14»
9
Film Review: The Secret Life of Walter Mitty
Ben Stiller's “The Secret Life of Walter Mitty," a refinishing of James Thurber's short story, opens in the slate gray world of corporate LIFE magazine where ... «Duke Chronicle, Ene 14»
10
The Secret Life of Walter Mitty Searches for—And Never Quite Finds …
I commend Ben Stiller for trying something in The Secret Life of Walter Mitty—an adaptation of the 1939 James Thurber story, written by Steve Conrad and ... «Slate Magazine, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Walter Mitty [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/walter-mitty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z