Significado de "whare" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WHARE

From Māori.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE WHARE EN INGLÉS

whare  [ˈwɔːrɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHARE

Whare es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WHARE EN INGLÉS

Wharenui

Wharenui

Un wharenui es una casa comunal del pueblo maorí de Nueva Zelanda, situado generalmente como el punto focal de un marae. Wharenui se suelen llamar casas de reuniones en Nueva Zelanda Inglés. También llamado wha rūnanga whare o wha kairo, el estilo actual de wharenui se originó en el temprano a mediados del siglo XIX. Las casas son a menudo talladas dentro y por fuera con imágenes estilizadas de los antepasados ​​del iwi, con el estilo utilizado para las tallas que varían de tribu a tribu. Modernas casas de reuniones se construyen a los estándares de construcción regulares. Se pueden utilizar fotografías de antepasados ​​recientes, así como esculturas. Las casas siempre tienen nombres, a veces el nombre de un famoso antepasado oa veces una figura de la mitología maorí. Algunas casas de reunión se construyen donde muchos maoríes están presentes, aunque no es la ubicación de una tribu; Típicamente, una universidad o escuela con muchos estudiantes maoríes. Mientras que una casa de reunión es considerada sagrada, no es una iglesia o casa de culto, pero los rituales religiosos pueden tener lugar delante o dentro de una casa de reuniones. En la mayoría de los marae, no se puede llevar comida a la casa de reuniones.

A wharenui is a communal house of the Māori people of New Zealand, generally situated as the focal point of a marae. Wharenui are usually called meeting houses in New Zealand English. Also called a whare rūnanga or whare whakairo, the present style of wharenui originated in the early to middle nineteenth century. The houses are often carved inside and out with stylized images of the iwi's ancestors, with the style used for the carvings varying from tribe to tribe. Modern meeting houses are built to regular building standards. Photographs of recent ancestors may be used as well as carvings. The houses always have names, sometimes the name of a famous ancestor or sometimes a figure from Māori mythology. Some meeting houses are built where many Māori are present, even though it is not the location of a tribe; typically, a college or school with many Māori students. While a meeting house is considered sacred, it is not a church or house of worship, but religious rituals may take place in front of or inside a meeting house. On most marae, no food may be taken into the meeting house.

definición de whare en el diccionario inglés

La definición de whare en el diccionario es una cabaña maorí o lugar de residencia. Otra definición de whare es cualquier lugar de residencia simple, especialmente en una playa o en el monte.

TRADUCCIÓN DE WHARE

Conoce la traducción de whare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de whare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: whare
• Traductor inglés - español: whare
• inglés: whare
• Traductor inglés - hindi: whare
• Traductor inglés - árabe: whare
• Traductor inglés - ruso: Whare
• Traductor inglés - portugués: whare
• Traductor inglés - bengalí: whare
• Traductor inglés - francés: whare
• Traductor inglés - malayo: Whare
• Traductor inglés - alemán: whare
• Traductor inglés - japonés: ファレ
• Traductor inglés - coreano: whare
• Traductor inglés - javanés: Whare
• Traductor inglés - vietnamita: whare
• Traductor inglés - tamil: whare
• Traductor inglés - maratí: वारे
• Traductor inglés - turco: Whare
• Traductor inglés - italiano: whare
• Traductor inglés - polaco: whare
• Traductor inglés - ucraniano: Whare
• Traductor inglés - rumano: Whare
• Traductor inglés - griego: Whare
• Traductor inglés - afrikáans: Whare
• Traductor inglés - sueco: whare
• Traductor inglés - noruego: whare

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WHARE»

Descubre el uso de whare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con whare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Lore of the Whare-wānanga: Or Teachings of the Maori ...

This account of Maori traditions, dictated by elders in the 1850s, was published with an English translation in 1913-15.

H. T. Whatahoro, 2011

Whare kohanga and its lore

Elsdon Best (1856-1931) was New Zealand's foremost ethnographer of Maori social life and customs. Today, his work remains a unique and valuable record of Maori tradition. Eleven titles have been reprinted.

Elsdon Best, 1929

Whare Waananga Oo Te Tuhi Auturoa Revised:

Herein be a comprehensive study of Maaori Theosophy, Theology and Anthroposophy as it relates to Maaori movement Pai Maarire and the way of Io Nui.

Clayton Taylor-Nelson, 2013

Te Whare Kura

□Ais. Turongo. raua. ko. w/2b. Mähinärangi. Nä Pei te Hurinui Waikato- Maniapoto Ka pakeke a Türongo, ka puta te whakaaro i a ia kia haere ia ki te mätakitaki whenua. Ko tana haerenga atu i Käwhia, ka ahu atu ki te tonga, ä, ka tae ki Patea.

‎1976

The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions

WHARE-KUBA. 13 tangata kotahi e haere ki waenga maara i aua wa e ako ai te iwi i ana ako mo nga meao te ao nei. Ahei te makariri anake te wa. e mahia ai aua mahi ako, a k0 aua whare ra ano nga whare a te iwi e moe ai e kai ai, a e hui  ...

John White, 2011

Identity and Diversity: Gender and the Experience of ...

7. HE. WHARE. TANGATA;. HE. WHARE. KURA?-. WHAT'S. HAPPENING. TO. OUR. MAORI. GIRLS? NGAHUIA. TE. AWEKOTUKU. Hoki hoki tonu mai te wairua o te tau Ki te awhi rei na ki tenei kiri e The shrill excited squeak of a ...

Maud Blair, Janet Holland, Sue Sheldon, 1995

On Display: New Essays in Cultural Studies

THE WHARE ON EXHIBITION Deidre Brown Introduction The art gallery is a place for the display and performance of critical reflections on culture. It is a site where other sites of the imagination are constructed. Over the past thirty years the  ...

Anna Smith, Lydia Wevers, 2004

Whare Karakia: Maori Church Building, Decoration and Ritual ...

A ground-breaking work that sheds new light on the history of religion, architecture, and the story of Maori and Pakeha in New Zealand, Whare Karakia is extensively illustrated with rare and detailed images and plans of churches now ...

Richard A. Sundt, 2010

Nga Tatangi A Te Whare Karioi

This is a limited edition publication.

Te Matatini Society, 2009

Animism: Respecting the Living World

Whare kai In some marae complexes the whare nui, meeting hall, is also a whare kai, dining hall. Others have separate buildings, both being ancestors. In the case of the whare kai, the ancestor is generally one associated with hospitality or ...

Graham Harvey, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WHARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término whare en el contexto de las siguientes noticias.

Whare scores four as Panthers rout Tigers

However the visitors replied through the quick feet of Whare, who burned Lovett at halfway, the movement ending in Peter Wallace planting under the dot. «New Zealand Herald, Jun 15»

Whare hoping to spark Penrith attack

After eight weeks on the sidelines with a hamstring injury, Whare dusted off the cobwebs against Melbourne and is hoping for an improved team performance in ... «3News NZ, Jun 15»

Vote for Whare, Day in Cumberland County judge races: PennLive …

For the Court of Common Pleas, I will be voting for Mike Whare. His 12 years of family law experience uniquely qualify him in a county where the majority of our ... «PennLive.com, May 15»

Whare's family law experience would make him a great Cumberland …

I'm writing to express my support of Michael J. Whare for judge of Cumberland County. What sets Mike apart is his vast experience as a family law attorney. «PennLive.com, May 15»

Te Whare Ra Sauvignon Blanc 2014, New Zealand

Te Whare Ra (often shortened to TWR, as you'll notice from the big letters on the label) practises organic farming in the Marlborough region, though this complex ... «The Globe and Mail, May 15»

Reunion for members of Te Whare Wānanga o Waikato kapa haka

Members of Te Whare Wānanga o Waikato kapa haka have gathered to decide whether or not to disestablish the group, while also giving gifts of ... «Māori Television, May 15»

An indefinite break for Te Whare Wānanga o Waikato kapa haka

This Saturday members of the legendary kapa haka, Te Whare Wānanga o Waikato will gather to acknowledge and celebrate the group's achievements over its ... «Māori Television, Abr 15»

Penrith Panthers to welcome back Dean Whare and Elijah Taylor

The Panthers will be without halves Jamie Soward and Peter Wallace, centre Jamal Idris and winger Josh Mansour, however Kiwi internationals Dean Whare ... «Sydney Morning Herald, Abr 15»

Carlisle attorney announces candidacy for Cumberland County judge

Michael Whare of Carlisle will be running in the May primary for the seat on the ... Carlisle attorney Michael Whare has thrown his hat in the ring to run in the May ... «PennLive.com, Feb 15»

Kiwis centre Dean Whare made baby dash before Four-Nations final …

Kiwis centre Dean Whare made a mad mercy dash to Sydney to be at his partner's side for the birth of their second child just days before Saturday's Four Nations ... «Sydney Morning Herald, Nov 14»