Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "widershins" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WIDERSHINS EN INGLÉS

widershins  [ˈwɪdəʃɪnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIDERSHINS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Widershins es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA WIDERSHINS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «widershins» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Widdershins

Widdershins

Widdershins Ir en dirección contraria a las agujas del reloj, ir en sentido contrario a las agujas del reloj, o ir a la izquierda, o caminar alrededor de un objeto guardándolo siempre a la izquierda. Es decir literalmente, significa tomar un curso opuesto al movimiento aparente del sol visto desde el Círculo Polar Ártico. La entrada del Oxford English Dictionary menciona los usos más antiguos de la palabra desde 1513, donde se encontró en la frase widdersyns que empezó mi cabello, es decir, mi cabello estaba de punta. El uso de la palabra también significa "en una dirección opuesta a lo usual", y en una dirección contraria al curso aparente del sol. Es cognada con el lenguaje alemán widersinnig, es decir, "contra" + "sentido". El término "widdershins" era especialmente común en las tierras bajas escocesas. Widdershins To go counter-clockwise, to go anti-clockwise, or to go lefthandwise, or to walk around an object by always keeping it on the left. i.e. literally, it means to take a course opposite the apparent motion of the sun viewed from the Arctic Circle,. The Oxford English Dictionary's entry cites the earliest uses of the word from 1513, where it was found in the phrase widdersyns start my hair, i.e. my hair stood on end. The use of the word also means "in a direction opposite to the usual", and in a direction contrary to the apparent course of the sun. It is cognate with the German language widersinnig, i.e., "against" + "sense". The term "widdershins" was especially common in Lowland Scots.

Pulsa para ver la definición original de «widershins» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WIDERSHINS


Athens
ˈæθɪnz
brains
breɪnz
collins
ˈkɒlɪnz
gains
ɡeɪnz
Hawkins
ˈhɔːkɪnz
headlines
ˈhedlaɪnz
Hopkins
ˈhɒpkɪnz
Jenkins
ˈdʒɛŋkɪnz
lines
laɪnz
mains
meɪnz
origins
ˈɒrɪdʒɪnz
Owens
ˈəʊɪnz
pains
peɪnz
Pines
paɪnz
plains
pleɪnz
remains
rɪˈmeɪnz
ruins
ˈruːɪnz
Twins
twɪnz
widdershins
ˈwɪdəˌʃɪnz
withershins
ˈwɪðəˌʃɪnz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WIDERSHINS

wide-angle lens
wide-awake
wide-awake hat
wide-awakeness
wide-bodied
wide-body
wide-brimmed
wide-eyed
wide-mouthed
wide-open
wide-ranging
wideband
widely
widen
widener
wideness
widening
wideout
widescreen
widespread

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WIDERSHINS

Atkins
Benjamins
bins
blackout curtains
curtains
Dawkins
Great Plains
Huggins
matins
Moulins
O´Higgins
rains
reins
Robbins
Rocky Mountains
Rollins
strains
the Twins
Tocantins
Wilkins

Sinónimos y antónimos de widershins en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WIDERSHINS»

widershins widdershins counter clockwise anti lefthandwise walk around object always keeping left literally means take course opposite apparent motion viewed from arctic circle oxford entry widershins meaning pronunciation translations collins spanish italian your search usage examples trends frequency ˈwɪdəʃɪnz words what anagrams that finder list official ending letter enter generate pinterest pins about hand picked pinner traci robertson more kitchen witch altars witchcraft find everything valid make starting there listed below sorted

Traductor en línea con la traducción de widershins a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WIDERSHINS

Conoce la traducción de widershins a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de widershins presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

widershins
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

widershins
570 millones de hablantes

inglés

widershins
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

widershins
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

widershins
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

widershins
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

widershins
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

widershins
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

widershins
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Widershins
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

widershins
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

widershins
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

widershins
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Widershins
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

widershins
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

widershins
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विवार
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

widershins
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

widershins
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

widershins
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

widershins
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

widershins
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

widershins
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

widershins
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

widershins
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

widershins
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra widershins

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIDERSHINS»

El término «widershins» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 198.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «widershins» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de widershins
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «widershins».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WIDERSHINS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «widershins» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «widershins» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre widershins

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WIDERSHINS»

Descubre el uso de widershins en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con widershins y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Milton in Popular Culture
In the original version, Rowland is told by a friendly hen-wife that when he comes to the entrance of the Elfin castle, he must “go round it three times widershins, and every time say, 'Open, door!' ”19 He thanks her by chopping off her head and  ...
Laura Lunger Knoppers, Greg M. Colón Semenza, 2006
2
Homer, the Iliad
In whichever direction an observer looks, the direction from his right to his left will always be ' widershins,' so long as he regards himself as the centre of the horizon ; but it will only be from E. to W. so long as lie looks N. But if 2690c means W.
Walter Leaf, 2010
3
BLACK MAGIC IS MIGHT
Practitioner (face pit, athame raised) Rise Choronzon, the devourer. I am a lord of the spheres, semantics and fears. Triangulate a sign in this fiery brine. The earth crawls and burns. The lock it turns... Move counterclockwise (widershins) west.
WINTER LAAKE
4
English Fairy Tales
'Go on a little further,' said the hen-wife, 'till you come to a round green hill, surrounded with terrace-rings, from the bottom to the top; go round it three times " widershins", and each time say: "Open, door! open, door! And let me come in." and the ...
Joseph Jacobs, 2009
5
English Fairy Tales
Only remember to go round widershins. If you go round with the sun the door will not open. So good luck to you!" Now the hen-wife spoke so fair, and smiled so frank, that Childe Rowland forgot for a moment what he had to do. Therefore he ...
Flora Annie Steel, 2012
6
The Ballad Minstrelsy of Scotland: Romantic and Historical ; ...
Go on yet a little farther,' said the hen-wife, ' till thou cc me to a round green hill surrounded with rings {terraces) from the b >ttom to the top ; go round it three times widershins, and every time say, Open, door ! open, door ! and let me come in ...
‎1871
7
World Folk Tales
"Go on a, little further," said the hen-wife, "till you come to a round green hill, surrounded with terrace-rings, from the bottom to the top; go round it three times, widershins, and each time say: Open, door! open, door! And let me come in. and the ...
‎2006
8
Illustrations of northern antiquities, from the earlier ...
Go on yet a little farther," said the hen-wife,' till thou come to a round green hill surrounded with rings (terraces) from the bottom to the top ; go round it three times widershins, and every time say, " Open, door ! open, door ! and let me come in ...
Robert Jamieson, Sir Walter Scott, Henry William Weber, 1814
9
The Word: Welsh Witchcraft, the Grail of Immortality and the ...
First, all participants will begin visualizing the breathing in of Blue Fire, joining hands and feeling the power moving widershins, entering through the left hand and passing through the body to flow out through the right hand. This widershins  ...
Camelot Press, 2002
10
Twenty-Four Unusal Stories
"Go on a little further," said the hen-wife, "till you come to a round green hill, surrounded with terrace-rings, from the bottom to the top; go round it three times, ' widershins,' and each time say: "'Open, door! open, door I And let me come in,' and ...
Anna Cogswell Tyler, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Widershins [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/widershins>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z