Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "windowsill" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WINDOWSILL EN INGLÉS

windowsill  [ˈwɪndəʊˌsɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDOWSILL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Windowsill es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WINDOWSILL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «windowsill» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ventana

Window

Una ventana es una abertura en una pared, puerta, techo o vehículo que permite el paso de la luz y, si no cerrado o sellado, el aire y el sonido. Las ventanas modernas generalmente están acristaladas o están cubiertas con algún otro material transparente o translúcido. Las ventanas se mantienen en su lugar por marcos. Muchas ventanas acristaladas pueden ser abiertas, para permitir la ventilación, o cerradas, para excluir las inclemencias del tiempo. Windows a menudo tienen un mecanismo de cierre o similar para bloquear la ventana cerrada. Los tipos incluyen la ventana de la ceja, las ventanas fijas, las ventanas de guillotina del doble-colgadas y del doble-colgadas, las ventanas horizontales del marco, las ventanas de la ventana del toldo, las ventanas del toldo, las ventanas de la inclinación y de la diapositiva, inclinan y dan vuelta a ventanas, ventanas del travesaño, Vidrieras, vidrieras, ventanas francesas, ventanas de doble y triple ventanas, ventanas de aluminio, ventanas de techo, ventanas de ventanas, ventanas de cristal, vidrios térmicos o dioclecianos. Los romanos fueron los primeros en utilizar vidrio para ventanas, una tecnología que probablemente se produjo por primera vez en el Egipto romano-en Alejandría ca. 100 dC Las ventanas de papel eran económicas y ampliamente utilizadas en la antigua China, Corea y Japón. A window is an opening in a wall, door, roof or vehicle that allows the passage of light and, if not closed or sealed, air and sound. Modern windows are usually glazed or covered in some other transparent or translucent material. Windows are held in place by frames. Many glazed windows may be opened, to allow ventilation, or closed, to exclude inclement weather. Windows often have a latch or similar mechanism to lock the window shut. Types include the eyebrow window, fixed windows, single-hung and double-hung sash windows, horizontal sliding sash windows, casement windows, awning windows, hopper windows, tilt and slide windows, tilt and turn windows, transom windows, sidelight windows, jalousie or louvered windows, clerestory windows, skylights, roof windows, roof lanterns, bay windows, oriel windows, thermal, or Diocletian, windows, picture windows, emergency exit windows, stained glass windows, French windows, and double- and triple paned windows. The Romans were the first known to use glass for windows, a technology likely first produced in Roman Egypt—In Alexandria ca. 100 AD. Paper windows were economical and widely used in ancient China, Korea and Japan.

definición de windowsill en el diccionario inglés

La definición de alféizar de la ventana en el diccionario es un umbral debajo de una ventana.

The definition of windowsill in the dictionary is a sill below a window.

Pulsa para ver la definición original de «windowsill» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WINDOWSILL


decile
ˈdɛsɪl
difficile
dɪˈfɪsɪl
domicil
ˈdɒmɪsɪl
doorsill
ˈdɔːˌsɪl
drecksill
ˈdrɛkˌsɪl
esile
ˈeɪsɪl
fluorouracil
ˌflʊərəʊˈjʊərəsɪl
galactosyl
ɡəˈlæktəˌsɪl
glycosyl
ˈɡlaɪkəˌsɪl
glycyl
ˈɡlaɪsɪl
groundsill
ˈɡraʊndˌsɪl
hexyl
ˈhɛksɪl
hydroxyl
haɪˈdrɒksɪl
mudsill
ˈmʌdˌsɪl
propylthiouracil
ˌprəʊpɪlˌθaɪəʊˈjʊərəsɪl
sill
sɪl
uracil
ˈjʊərəsɪl
verticil
ˈvɜːtɪˌsɪl
Ygdrasil
ˈɪɡdrəˌsɪl
Yggdrasil
ˈɪɡdrəsɪl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WINDOWSILL

window ledge
window of opportunity
window pane
window sash
window seat
window shade
window shell
window tax
window winder
window-cleaning
window-dresser
window-dressing
window-shop
window-shopped
window-shopper
window-shopping
windowless
windowpane
windows
windowy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WINDOWSILL

back and fill
bill
fill
fit the bill
free-will
grill
hill
ill
kill
mill
over the hill
run of the mill
run-of-the-mill
skill
still
till
vill
what you will
will
with a will

Sinónimos y antónimos de windowsill en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WINDOWSILL»

windowsill word arcade fire lyrics game chords bruery home depot pies window opening wall door roof vehicle that allows passage light closed sealed sound modern windows usually glazed covered some other windowsill artisanal tarts here specialize sweet kind savoury cake definitely cupcakes merriam webster narrow shelf attached bottom full member singapore cafe likes talking about this were dict wörterbuch für deutschwörterbuch oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations reviews reservations hungrygowhere days over they relocated permanent location jalan

Traductor en línea con la traducción de windowsill a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WINDOWSILL

Conoce la traducción de windowsill a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de windowsill presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

窗沿
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

alféizar
570 millones de hablantes

inglés

windowsill
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खिड़की
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عَتَبَةُ النَافِذَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

подоконник
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

peitoril
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গোবরাট
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

rebord de la fenêtre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Windowsill
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Fensterbrett
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

窓の下枠
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

창턱
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Jendhela
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bậu cửa sổ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

windowsill
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Windowsill
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

pencere eşiği
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

davanzale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

parapet okienny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

підвіконня
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pervaz
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πρεβάζι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vensterbank
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fönsterbräda
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vinduskarm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra windowsill

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WINDOWSILL»

El término «windowsill» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «windowsill» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de windowsill
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «windowsill».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WINDOWSILL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «windowsill» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «windowsill» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre windowsill

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WINDOWSILL»

Descubre el uso de windowsill en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con windowsill y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Linnea's Windowsill Garden
An illustrated introduction to plants and how they grow with information on creating a home garden.
Christina Björk, 1988
2
The Complete Guide to Growing Windowsill Plants: Everything ...
This book will guide you through the steps needed to select the perfect plants for your windowsill and cultivate them to both fit in with your space and to survive the conditions, whether inside or outside.
Donna Marie Murphy, Angela Williams Duea, 2011
3
Beyond the Windowsill: Add Style to Your Home with the ...
The choices are more varied, beautiful, and easy-to-grow than ever! Beyond the Windowsill celebrates the versatility and beauty of indoor plants, and their ability to style a home in ways that are unexpected and wonderful.
Jon Carloftis, 2007
4
Markings on the Windowsill: A Book About Grief That's Really ...
Described as a book about grief that's really about hope, this inspirational guide offers help and healing for those who grieve.
Ronald J. Greer, 2006
5
On a Narrow Windowsill: Fiction and Poetry Folded Onto Twitter
All make every word--every character--count. This collection will introduce you to 43 of these pioneers who venture out each day onto text's narrow windowsill. Come, join them, and sit a spell. There's room.
J. S. Graustein, Js Graustein, Rose Auslander, 2010
6
Don't Throw It, Grow It!: 68 windowsill plants from kitchen ...
The book is enhanced with beautiful illustrations, and its at-a-glance format makes it a quick and easy reference.
Deborah Peterson, 2008
7
Bulbs in the Basement, Geraniums on the Windowsill: How to ...
In this zone-defying guide, you'll find simple techniques for overwintering, along with 160 detailed plant profiles that include individualized advice for overwintering and indoor care.
Brian McGowan, Alice McGowan, 2012
8
Grow It, Heal It: Natural and Effective Herbal Remedies from ...
Explains the healing power of plants, provides tips on growing and storing herbs, and discusses how to make teas, tinctures, salves, and poultices.
Christopher Hobbs, Leslie Gardner, 2013
9
Growing Windowsill Orchids
"'Growing Windowsill Orchids' is all you need to keep these affordable, exotic plants happy and blooming.
Philip Seaton, 2010
10
Once Upon a Windowsill: A History of Indoor Plants
A chronological account of the introduction of houseplants in America.
Tovah Martin, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINDOWSILL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término windowsill en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wandering eyes: Ozzy back home after fall from windowsill left him …
Wandering eyes: Ozzy back home after fall from windowsill left him with ... the cat who was left with a permanent “hypnotised” look after falling from a windowsill. «The Courier, Jul 15»
2
Watch woman fry egg on windowsill as temperatures soar to 40C in …
The make-up artist had left a saucepan on tiles on a window sill to heat up and when she cracked an egg into it it immediately began to cook. In the video she ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
3
Four Vegetables You Can Regrow on a Windowsill to Use Again …
Growing your own vegetables is a great way to get fresh ingredients for cheap, especially if you have your own garden. These four vegetables don't need a ... «Lifehacker, Jun 15»
4
Portland Tonight: See the Starlight Parade, drink a Windowsill Spritz
Enter the Windowsill Spritz, a spring cocktail dreamed up at RingSide Fish House, conveniently located right on the parade route. It couples vodka with absinthe ... «OregonLive.com, May 15»
5
Windowsill vases look like they came off potter's wheel
Windowsill vases look like they came off potter's wheel. FamilyFun magazine 8:35 p.m. EDT May 21, 2015. Windowsill vases look like they came off a ... «The Detroit News, May 15»
6
Girl, 2, Dies After Being Struck by Falling Piece of Windowsill in …
On Sunday morning, Susan Frierson, 60, was outside the building with her granddaughter, Greta Greene, 2, when a piece of decorative terra-cotta windowsill ... «New York Times, May 15»
7
Hospital ward windowsill 'thick with dust'
Terry Herbert, from Northfields, Leicester, said he found dust so thick on a window sill at Glenfield Hospital that he wrote "clean me" in it. Although it was dusted ... «Leicester Mercury, May 15»
8
TESTIMONY: Man accused of murdering baby told detectives he hit …
Adien's head may have hit the windowsill twice. As Troy made those statements about Honer's admission, Honer began to shake as he sat at the defense table. «The Oakland Press, Abr 15»
9
How to grow basil from seed on a sunny windowsill
WHILE many of our favourite herbs are easy-to-grow perennials that can survive most British winters outdoors, basil is a much more delicate proposition. «Express.co.uk, Mar 15»
10
Sunlight passing through Nutella jar ignites fire in London home …
A fire ignited by sun rays refracting through an empty nutella jar on a windowsill tore through a southwest London home and caused the death of a family dog, ... «New York Daily News, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Windowsill [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/windowsill>. Jun 2023 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z