Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "witness box" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WITNESS BOX EN INGLÉS

witness box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WITNESS BOX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Witness box es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WITNESS BOX EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «witness box» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caja testigo

Witness box

Una caja de testigos o una tribuna de testigos es parte de una sala de audiencias. Es la sección de la sala reservada para que los testigos permanezcan o se sienten mientras dan su testimonio o presentan evidencia. En el inglés de los EEUU, se conoce como el soporte del testigo o simplemente el soporte. Históricamente, las cajas de testigos se han elevado muy por encima del nivel del piso. Antes de la separación de la iglesia y el estado, los juicios a veces se celebraban en las iglesias. En tales casos, el testigo estaba en el púlpito detrás de la barra. En los tribunales modernos, las cajas de testigos tienden a estar ligeramente elevadas. A witness box or witness stand is part of a courtroom. It is the section of the room set aside for witnesses to stand or sit in while giving their testimony or presenting evidence. In U.S. English, it is known as the witness stand or merely the stand. Historically, witness boxes have been elevated well above floor level. Before the separation of church and state, trials were sometimes held in churches. In such cases, the witness stood at the pulpit behind the bar. In modern courtrooms, witness boxes tend to be only slightly elevated.

definición de witness box en el diccionario inglés

La definición de cuadro testigo en el diccionario es el lugar en un tribunal en el que los testigos pueden prestar declaración.

The definition of witness box in the dictionary is the place in a court of law in which witnesses stand to give evidence.

Pulsa para ver la definición original de «witness box» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WITNESS BOX

withstander
withstood
withwind
withy
witless
witlessly
witlessness
witling
witloof
witness
witness statement
witnessable
witnesser
witney
wits
Witsie
Witt
Witte
Wittenberg
witter

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WITNESS BOX

black box
Christmas box
collection box
dialog box
glory box
glove box
grass box
light box
lunch box
music box
out of the box
Pandora´s box
PO box
press box
set-top box
suggestion box
telephone box
the box
think outside the box
tool box

Sinónimos y antónimos de witness box en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WITNESS BOX»

witness box witness crossword paranormal office mojo stand part courtroom section room aside witnesses while giving their testimony presenting evidence known merely historically boxes have been elevated well above floor level trevor gilbert training programme that combines knowledge british legal experts educate inform prepare potential daunting noun audio pronunciation more place which person stands court when they tradtional eatery temple located right outside main gates inner middle temples small privately owned your local city within easy translations information about encyclopedia merriam webster from with pronunciations word games macmillan comprehensive list related words other collins always tarssawari walked into late received cold glares three former accused star carried teaching video oscar pistorius week murder trial interglot including definitions stud record bloodstock stallion book

Traductor en línea con la traducción de witness box a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WITNESS BOX

Conoce la traducción de witness box a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de witness box presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

证人席
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

estrado de los testigos
570 millones de hablantes

inglés

witness box
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कटघरे
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

منصة الشهود
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

свидетель окно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

caixa de testemunha
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সাক্ষীর কাঠগড়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

barre des témoins
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kotak saksi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Zeugenstand
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

証人席
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

증인 상자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kothak saksi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hộp làm chứng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சாட்சி பெட்டி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

साक्षीदार चौकोन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Tanık kutusu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

banco dei testimoni
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

świadków
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

свідок вікно
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cutie martor
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μάρτυρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

getuiebank
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vittne låda
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vitneboksen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra witness box

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WITNESS BOX»

El término «witness box» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.715 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «witness box» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de witness box
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «witness box».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WITNESS BOX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «witness box» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «witness box» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre witness box

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WITNESS BOX»

Descubre el uso de witness box en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con witness box y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Surviving the Witness Box: Expert Opinion in Court
Surviving the Witness Box is a practical discussion covering a variety of important topics, in particular: The 'game', and rules, of court; The pathways to court (and how to avoid them!); How to write reports for court; What constitutes ...
Phil Watts, 2009
2
Witness for the Prosecution: A Play in Three Acts
Leonard rises, crosses and goes into the witness box. The Warder follows Leonard and stands behind him. The Usher picks up the Bible, hands it to Leonard and holds up the oath card.) Leonard. I swear by Almighty God that the evidence that ...
Agatha Christie, 1982
3
Unlocking Evidence 2nd Edition
The effect is that a line is drawn as to when no formal principles concerning the refreshment of the witness's memory applies and this is up to the time that the witness steps into the witness box and takes the oath. CASE EXAMPLE X5 R ...
Jay Landa, Mohamed Ramjohn, 2013
4
Sourcebook on Evidence
We do not think that it matters whether the witness withdraws from the witness- box and reads his statement, as he would do if he had had the opportunity before entering the witness-box, or whether he reads it in the witness-box. What is ...
Jane Williams, 1996
5
Sourcebook on Evidence
We do not think that it matters whether the witness withdraws from the witness- box and reads his statement, as he would do if he had had the opportunity before entering the witness-box, or whether he reads it in the witness-box. What is ...
Christophe Allen, 1996
6
Television Courtroom Broadcasting: Distraction Effects and ...
Image L1.7 show the standing lawyer (L) looking at the witness box (W), as indicated by the eye-tracker + marker. Image L1.8 shows the distractor camera and camera operators present in camera position 2 (C2). The witness (W) is looking in ...
Paul Lambert, 2012
7
The New South Wales Weekly Notes
privilege which attaches to an ordinary witness, who, in the witness-box, is sheltered from any damaging consequences through declining to answer any question which he cannot be compelled to answer, or, what is the same thing, which he ...
‎1894
8
Courtroom Skills for Social Workers
This might seem tobea strange thing to comment on,but some judges do not likeit if yourroute to the witness box takes you between the lawyers and the judge. Choose a route which takes you from wherever youare sitting or entering thecourt , ...
Clare Seymour, Richard Seymour, 2007
9
The Witness
She cast her eyes around the room, looking for the witness-box, and realized she' d have to walk past him to get there. Why was everyone so calm? Didn't they know what he was capable of? She stopped, wanting a moment to quell the rising ...
Naomi Kryske, 2012
10
The New South Wales Law Reports
He is the witness whom the paragraph represents as having used it in the witness-box. He says that the Plaintiff, on the contrary, was a friend of his; that he had known him for some years; that he was kind to him ; that he never said anything of ...
New South Wales. Supreme Court, 1881

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WITNESS BOX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término witness box en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jehovah's Witness church under fire at child abuse commission
The Jehovah's Witness Church preaches about repentance in preparation for ... been the witness box for elders at the Royal Commission into Child Sex Abuse. «SBS, Jul 15»
2
Saudi prince must give evidence over 'deal' with father's 'secret wife'
"The best way in which (the prince) can present his case is to come and tell me in person in the witness box what he says his case is." The judge gave ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
Thursday soaps: In EastEnders Dot is headed for the witness box
And it's not long before she's in the witness box giving evidence herself. Elsewhere, Lee is upset that he's got a new sibling but doesn't know who the father is. «mirror.co.uk, May 15»
4
Cop faints in the witness box
Limpopo - Constable David Nkuna, a witness in a Limpopo murder case, collapsed in the witness box without warning. Nkuna is the investigator in the case ... «Independent Online, May 15»
5
Cousin gives Hernandez big smile from witness box, says she can't …
Witness Jennifer Mercado, a cousin of defendant Aaron Hernandez, smiles while testifying about their relationship during the murder trial of the former New ... «Fox News, Mar 15»
6
Longest-Held Witness Finally Walks Free After 905 Days
During two hours in the witness box, Vasquez-Hernandez denied a prosecutor's claims that Eloy Vasquez-Santiago confessed to his father about killing ... «Newser, Mar 15»
7
Alleged choking victim retracts story in witness box, telling court she …
The alleged victim of a choking incident has retracted her story in the witness box of the ACT Supreme Court, saying statements she gave police were false. «ABC Online, Mar 15»
8
Tearful Gascoigne in witness box in Mirror hacking trial
Paul Gascoigne has revealed to the High Court how he was 'too scared' to talk to anyone because he knew his phone was being hacked. The 47-year-old ... «ITV News, Mar 15»
9
Fred Talbot sex abuse trial resumes after witness box fall
The sex abuse trial of TV weatherman Fred Talbot has resumed after his fall from the witness box. Talbot, 65, was taken to hospital for precautionary checks on ... «The Guardian, Feb 15»
10
DPP proposes new guidelines to help victims and witnesses in court
Victims and witnesses will see a radical change in the way they are treated in ... of what they face in the witness box does not seem fair to me,” said Saunders. «The Guardian, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Witness box [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/witness-box>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z