Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wonky" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WONKY

Variant of dialect wanky, from Old English wancol.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WONKY EN INGLÉS

wonky  [ˈwɒŋkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WONKY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Wonky es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WONKY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «wonky» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Flojo

Wonky

Wonky puede referirse a: ▪ Wonky, una tendencia a usar sintetizadores inestables de rango medio, firmas de tiempo complejas e inusuales que aparecieron antes del verano de 2008 ▪ Wonky, un álbum de Orbital 2012 de 2012 ▪ Wonky pop, un grupo de actos musicales que jugaban lo que BBC llamado "pop peculiar, pegadizo y creíble" ... Wonky may refer to: ▪ Wonky, a tendency to use mid-range unstable synths, complex and unusual time signatures that appeared before summer 2008 ▪ Wonky, a 2012 album by Orbital ▪ Wonky pop, a loose grouping of musical acts that played what the BBC called "quirky, catchy and credible pop"...

definición de wonky en el diccionario inglés

La primera definición de wonky en el diccionario es inestable o inestable. Otra definición de wonky no está en la alineación correcta; torcido. Wonky también es propenso a descomponerse o desarrollar una falla.

The first definition of wonky in the dictionary is shaky or unsteady. Other definition of wonky is not in correct alignment; askew. Wonky is also liable to break down or develop a fault.

Pulsa para ver la definición original de «wonky» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WONKY


chunky
ˈtʃʌŋkɪ
conky
ˈkɒŋkɪ
donkey
ˈdɒŋkɪ
funky
ˈfʌŋkɪ
Helsinki
ˈhɛlsɪŋkɪ
honkie
ˈhɒŋkɪ
honky
ˈhɒŋkɪ
hunky
ˈhʌŋkɪ
junkie
ˈdʒʌŋkɪ
junky
ˈdʒʌŋkɪ
kinky
ˈkɪŋkɪ
linky
ˈlɪŋkɪ
Maconchy
məˈkɒŋkɪ
monkey
ˈmʌŋkɪ
pinkie
ˈpɪŋkɪ
pinky
ˈpɪŋkɪ
shonky
ˈʃɒŋkɪ
stinky
ˈstɪŋkɪ
tanky
ˈtæŋkɪ
Yankee
ˈjæŋkɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WONKY

wonderstruck
wonderwork
wondrous
wondrously
wondrousness
wonga
wonga pigeon
wonga-wonga
wongi
wonk
wonkier
wonkiest
wonned
wonner
wonning
wont
wonted
wontedly
wontedness
wontless

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WONKY

blanky
branky
chinky
clanky
clunky
cranky
dinky
flunky
gunky
hanky
hanky-panky
inky
lanky
manky
punky
skanky
skunky
spunky
swanky
wanky

Sinónimos y antónimos de wonky en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WONKY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «wonky» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de wonky

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WONKY»

wonky askew awry groggy infirm shaky skewwhiff squint unsteady weak wobbly woozy beats meaning etymology orbital music politics wonky refer tendency range unstable synths complex unusual time signatures that urban weird whacked messed working definable reason usually applied technology dude have wonkiest computer world merriam webster bureaucrat state department enjoys reading about other stuff knee define origin perhaps variant dial wanky equivalent wank middle wankel wancol wench probably chiefly british feeble wrong alteration dialectal wankle from oxford dictionaries pronunciation example sentences reference content wiktionary cognate with scots dutch german wankelmut fickleness inconstancy vacillation danish vanke wander also wordreference ˈwɒŋkɪ kier kiest brit informal correct alignment liable

Traductor en línea con la traducción de wonky a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WONKY

Conoce la traducción de wonky a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wonky presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

靠不住的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

wonky
570 millones de hablantes

inglés

wonky
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

wonky
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

متزعزع
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

шаткий
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vacilante
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নড়বড়ে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bancal
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Wonky
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

wackelig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

グラグラする
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

흔들 흔들
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Wonky
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rung rinh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நம்பப்படாத
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विजयी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sakat
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

traballante
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wonky
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

хиткий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

subred
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ξεχαρβαλωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onstabiel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

wonky
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

wonky
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wonky

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WONKY»

El término «wonky» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.177 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wonky» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wonky
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «wonky».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WONKY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wonky» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wonky» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre wonky

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WONKY»

Descubre el uso de wonky en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wonky y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Wonky Donkey
While walking down the road, the narrator sees a donkey that he shares more about as the story progresses.
Craig Smith, 2010
2
Mercy Watson: Something Wonky this Way Comes
When Mr. and Mrs. Watson and their pig Mercy take in a movie at the Bijou Drive-In, mayhem ensues after Mercy smells the enticing scent of hot buttered popcorn.
Kate DiCamillo, 2009
3
Wonky One-Block Quilts: Simple Techniques, Dramatic Results
8 projects use a simple rotary cutting technique to make traditional large quilt blocks just wonky enough.
Marlouse Carter, 2011
4
Perverse Cities: Hidden Subsidies, Wonky Policy, and Urban ...
In PerverseCities, Pamela Blais argues that flawed public policies andmis-pricing create hidden, “perverse” subsidies andincentives that promote sprawl while discouraging more efficient andsustainable urban forms – clearly not what ...
Pamela Blais, 2011
5
Kooky Klonky and Her Wonky Donkey
An enchanting tale of a very odd little girl and her most curious way of obtaining everlasting friends. This book is not for young children as it contains scenes of violence. PG14
‎2012
6
Wonky Donkey
Funny, but sad too, a genuinely moving story of one donkey's epic struggles from the team that created The Dog That Dug, The Cat That Scratched and The Duck That Had No Luck.
Jonathan Long, Korky Paul, 2000
7
Sir Bigwart: Knight of the Wonky Table
When King Eggnog rashly offers the hand of his daughter Princess Miranda in marriage, Sir Bigwart sets out on a daring quest with his faithful squire Toby in tow.
Alan MacDonald, 2012
8
Something Wonky This Way Comes
Some may find it wonky to take a pig to the drive-in. But not the Watsons, who think the movie's title, "When Pigs Fly," is inspirational. And not Mercy Watson, who is inspired by the smell of popcorn. Full color.
Kate DiCamillo, 2011
9
Honky the Frog: and the Friends of Wonky Pond
‘Welcome to Wonky Pond. The home of Honky, the one and only honking frog! Join him and his friends as he takes on each day with smile and a honk one little adventure at a time.’
M.L Wright, 2013
10
The Wonky Witch
"I Don't Have Time for This" is a book every cancer patient should want to read to assure themselves that life can be just as happy and fulfilling even after the diagnosis.
Becky Titelman, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WONKY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wonky en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wonky road markings in Glasgow suburb dubbed 'the worst in the UK'
Motorists are being driven round the bend by a set of wonky road markings dubbed the 'worst in the UK'. The wobbly lines have led to residents in Cambuslang, ... «Daily Mail, Jul 15»
2
The best thing since sliced bread? Dad's complaint over 'wonky' loaf …
A spokesman added: "A customer of our Killingworth store, David Walker, bought a wonky loaf and took to social media to remonstrate in a very humorous way. «Express.co.uk, Jun 15»
3
GRAPHIC CONTENT: Surgery horror left woman with wonky boobs …
But the 42-year-old was left with wonky boobs after the surgery went wrong. However, when Dawn flew back to Poland to complain about the botched boob job ... «Daily Star, May 15»
4
Wonky woolies hat gift for princess
"We also want to make sure that Princess Charlotte is kept warm in her early years and will be sending a lovely personalised hat from Wonky Woolies. Being in ... «Daily Mail, May 15»
5
Slackbot Bot Turns A Roomba And A Tornado Siren Into A Wonky
Roombas are great. I mean, sure, sometimes it'll choke on a sock. And yeah, some times you'll find it having a panic attack under your dining room table, ... «TechCrunch, Ene 15»
6
Asda to trial "wonky" fruit and veg at reduced prices
"If it's a success, there could be an opportunity to expand the trial across other fresh produce lines, offering customers more choice and value with the wonky ... «Horticulture Week, Ene 15»
7
Asda launches 'wonky veg' range to tackle food waste
Our growers are savvy and already use a large percentage of this 'wonky' crop for things like ready meals and juicing but we saw an opportunity to extend this ... «edie.net, Ene 15»
8
Jamie Oliver show prompts Asda to sell cheap 'wonky' veg
It said 65 per cent would be open to buying misshapen fruit or veg if it was good quality, and that three-quarters of shoppers would opt for wonky produce if it was ... «Telegraph.co.uk, Ene 15»
9
Raptors' Amir Johnson rolling with wonky ankles
BURNABY, B.C. — Amir Johnson avoided the surgeon's knife or any invasive procedures this summer, but a man who is literally a step away from a rolled ankle ... «Toronto Sun, Oct 14»
10
Tesco trialling sale of 'Wonky Veg' in effort to reduce food waste
Tesco is to sell vegetables classified as an irregular shape or size, marketing them as 'Wonky Veg', in an effort to support Irish growers and reduce waste. «Businessandleadership.com, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wonky [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/wonky>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z