Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wrasse" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WRASSE

From Cornish wrach; related to Welsh gwrach old woman.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WRASSE EN INGLÉS

wrasse  [ræs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WRASSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Wrasse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WRASSE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «wrasse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
wrasse

Wrasse

Wrasse

Los wrasses son una familia, Labridae, de peces marinos, muchos de los cuales son de colores brillantes. La familia es grande y diversa, con más de 600 especies en 82 géneros, que se dividen en 9 subgrupos o tribus. Son típicamente pequeños peces, la mayoría de ellos de menos de 20 cm de largo, aunque el más grande, el napoleón humphead, puede medir hasta 2,5 m. Son carnívoros eficientes, alimentándose de una amplia gama de pequeños invertebrados. Muchas hileras más pequeñas siguen los senderos de alimentación de peces más grandes, recogiendo invertebrados perturbados por su paso. Los juveniles de algunos representantes de los géneros Bodianus, Cirrhilabrus, y Oxycheilinus ocultan entre los tentáculos del coral libre de la seta Heliofungia actiniformis. La palabra "wrasse" viene de la palabra de Cornualles wragh, una forma lenificada de gwragh, que significa una mujer vieja o bruja, a través de la ira dialectal de Cornualles. Se relaciona con el gwrach Galés y gwrac'h Breton. The wrasses are a family, Labridae, of marine fish, many of which are brightly colored. The family is large and diverse, with over 600 species in 82 genera, which are divided into 9 subgroups or tribes. They are typically small fish, most of them less than 20 cm long, although the largest, the humphead wrasse, can measure up to 2.5 m. They are efficient carnivores, feeding on a wide range of small invertebrates. Many smaller wrasses follow the feeding trails of larger fish, picking up invertebrates disturbed by their passing. Juveniles of some representatives of the genera Bodianus, Cirrhilabrus, and Oxycheilinus hide among the tentacles of the free-living mushroom coral Heliofungia actiniformis. The word "wrasse" comes from the Cornish word wragh, a lenited form of gwragh, meaning an old woman or hag, via Cornish dialect wrath. It is related to the Welsh gwrach and Breton gwrac'h.

definición de wrasse en el diccionario inglés

La definición de wrasse en el diccionario es cualquier pez percoide marino de la familia Labridae, de mares tropicales y templados, con labios gruesos, dientes fuertes y, por lo general, una coloración brillante: muchos se utilizan como peces comestibles.

The definition of wrasse in the dictionary is any marine percoid fish of the family Labridae, of tropical and temperate seas, having thick lips, strong teeth, and usually a bright coloration: many are used as food fishes.

Pulsa para ver la definición original de «wrasse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WRASSE

wraparound
wraparound care
wrapover
wrappage
wrapped
wrapped up
wrapper
wrapping
wrapping paper
wrapround
wrath
wrathful
wrathfully
wrathfulness
wrathily
wrathiness
wrathless
wrathy
wrawl
wraxle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WRASSE

bagasse
ballan wrasse
crevasse
cuckoo wrasse
demitasse
en masse
filasse
fougasse
impasse
molasse
Montparnasse
paillasse
rainbow wrasse
rascasse
rasse
sasse
tasse
tirasse
vinasse
Wilhelmstrasse

Sinónimos y antónimos de wrasse en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WRASSE»

wrasse fish facts leopard records sale pronunciation melanurus cleaner wrasses family labridae marine many which brightly colored large diverse with over species genera divided into subgroups tribes they typically wrasse other reef safe find liveaquaria carry visit today ladysmith black mambazo lucky dube angelique kidjo ismael salif keita king sunny skatalites geoffrey oryema tony allen fishes occurs patchily throughout much indo pacific region late maturity longevity encyclopedia britannica nearly order perciformes about inches metres feet animals animal found coastal waters world major oceans commonly known videos photos cheilinus

Traductor en línea con la traducción de wrasse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WRASSE

Conoce la traducción de wrasse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wrasse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

濑鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

wrasse
570 millones de hablantes

inglés

wrasse
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

wrasse
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

اللبروس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

губанов
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

wrasse
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

wrasse
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

wrasse
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Wrasse
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Lippfische
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ベラ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

놀래기과의 바닷물 고기
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Wrasse
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

loại cá biển
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

wrasse
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

आरडायझ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

wrasse
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

wrasse
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wrasse
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

губанів
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

wrasse
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

wrasse
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

lipvisse
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

wrasse
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

leppefisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wrasse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WRASSE»

El término «wrasse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.279 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wrasse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wrasse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «wrasse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WRASSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wrasse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wrasse» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre wrasse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WRASSE»

Descubre el uso de wrasse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wrasse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aquatic Life of the World: Tarpon-Wrasse
Wrasse The Napoleon wrasse gets its other common name of humphead because of the bump on the forehead that some develop. At up to 8 feet (2.4 m) long, this wrasse is the largest species in its family. Name Bluehead wrasse ...
‎2001
2
Billboard
BY NIGEL WILLIAMSON LONDON — An independent label run by two people from a tiny office in rural England is emerging as a leading international player in world music. Wrasse Records is based in the leafy environs of Leatherhead, ...
3
Neuroendocrine Transduction of Social Cues in the Bluehead ...
This unpredictable social system requires rapid adaptation to changing dominance hierarchies. The first step in determining how estrogen might influence these behaviors and other neural signaling systems in the bluehead wrasse brain is an ...
Kristen Erica Marsh, 2007
4
Australian Fish Guide
WRASSE, HUMP-HEADED MAORI Scientific name Cheilinus undulatus. Also known as Maori wrasse, giant Maori wrasse, double-headed maori wrasse, Napoleon wrasse. Range Shark Bay in Western Australia and tropical waters and to ...
Francis Bernard Prokop, Trevor Hawkins, Geoff Wilson, 2006
5
Baseline Studies of Biodiversity: The Fish Resources of ...
Halichoeres purpurescens Silty wrasse, (M), Ref. 6023. Max. 12 cm TL. Novaculichthys taeniourus Roc (Bloch & Schneider 1801) From Flores (Ref. 8631 ). (Lacepède 1801) A Halichoeres hchmondi Richmond's wrasse, (M), Ref. 1602. Max.
Daniel Pauly, Purwito Martosubroto, 1996
6
Labridae: Cirrhilabrus, Wrasse, Halichoeres, Humphead ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
7
New Scientist
Salmon farmers put 'cleaner fish' on the payroll Pesticide substitute: the gold sinny wrasse can kill the parasites that plague salmon in fish farms Trees may fare badly as Britain warms Pesticides team up to damage birds When partridges  ...
8
Tropical Island Recovery: Cousine Island, Seychelles
Slingjaw wrasse Epibulus insidiator Indian Ocean bird wrasse Checkerboard wrasse Dusky wrasse Nebulous wrasse Zigzag wrasse, Tanmaren Barred thicklip wrasse Blackedge thicklip wrasse Ring wrasse Candycane longface wrasse ...
Michael Samways, Peter Hitchins, Dr Orty Bourquin, 2010
9
Under Southern Seas: The Ecology of Australia's Rocky Reefs
The Ecology of Australia's Rocky Reefs Neil Andrew. A Crimson-banded Wrasse eating a Blacklip Abalone. Montague Island, New South Wales. Rudie Kuiter a < Lt o in Q 3 186 V Male Western. invertebrate associated with rocky reefs, from ...
Neil Andrew, 1999
10
Pathogens Of Wild And Farmed Fish: Sea Lice
Wrasse inhabit inshore rocky coasts with rock and seaweed cover, and feed by browsing on epifaunal crustaceans and molluscs. They are fished using shrimp pots, fyke nets and special collapsible traps (Bjordal et al. 1991). Following ...
Geoffrey A. Boxshall, Danielle Defaye, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WRASSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wrasse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Napoleon wrasse sex-change is old hat in the ocean
This big, beautiful Napoleon wrasse, gliding through a shoal of Ramsay's glassfish at Flynn Reef, 60km off the coast of Cairns, is another of nature's sequential ... «The Australian, Jul 15»
2
Bass, wrasse and carp for North Devon anglers
Andrew Atkinson was first with a ballan wrasse of 4lb 11¾oz, narrowly beating Martyn John who had another of 4lb 10oz. Graham Snow was third with a ... «North Devon Gazette, Jul 15»
3
Public Release: 26-May-2015 Wrasse project offers production …
Scientists from the University's internationally acclaimed Institute of Aquaculture have helped to develop the potential of wrasse, a cleaner fish which supports ... «EurekAlert, May 15»
4
In Belize, Critically endangered wrasse now favorite food of invasive …
The social wrasse is one of five coral reef fishes listed at the highest risk of extinction on the Red List of the International Union for Conservation of Nature. «Smithsonian Science News, May 15»
5
Protests Over Saudi Fishermen Catching Endangered Humphead …
The humphead wrasse, known for its fat lips, bulbous forehead, and mostly especially for its beautiful shades of blues and greens, is listed as an endangered ... «StepFeed, Abr 15»
6
Banded Wrasse – Pseudolabrus fucicola
Caught by the author from the rocks at Kaikoura's Goose Bay, this banded wrasse is much darker in colour and is probably a male. «Southern Fishing & Boating, Abr 15»
7
Scarlet Wrasse – Pseudolabrus miles
Anglers don't generally target scarlet wrasse. Sometimes they can be a nuisance when targeting more desirable reef species in southern New Zealand such as ... «Southern Fishing & Boating, Abr 15»
8
Bream and wrasse for Honiton anglers
Spiller also got in on the act by landing a stunning cuckoo wrasse of 1lb 4oz. The pair managed at the end of the day to find a few plaice with the best weighing ... «Midweek Herald, Mar 15»
9
Spurs and wrasse for bideford anglers
Cameron Atkinson won the juniors with a 3lb 8 wrasse. Safety first. The competition also showed the value of fishing in pairs, when one angler fell awkwardly ... «North Devon Gazette, Feb 15»
10
Bio-Inspired Autonomous Vehicles Expand Navy Littoral Capabilities
Wrasse-inspired Agile Near-shore Deformable-fin Automaton Inspired by the pectoral fins of reef fish, particularly the bird wrasse, researchers at the U.S. Naval ... «U.S. Naval Research Laboratory, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wrasse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/wrasse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z