Descarga la app
educalingo
Ximenes

Significado de "Ximenes" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA XIMENES

Spanish.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE XIMENES EN INGLÉS

Ximenes


CATEGORIA GRAMATICAL DE XIMENES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ximenes es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA XIMENES EN INGLÉS

Jiménez (apellido)

Jiménez es un apellido de origen ibérico, apareciendo por primera vez en tierras vascas. Jiménez es una construcción patronímica del nombre actual de estilo moderno Jimeno, más el sufijo español -ez, que significa "hijo". La raíz parece provenir del semen vasco, atestiguado en las inscripciones aquitanas como Sembeconnis y formas similares. Las variantes del apellido incluyen el arcaico Ximénez, Ximenes, así como Giménez, Gimenes, Jimenes, Chiménez, Chimenes, Seménez y Semenes. En la ortografía española, las variaciones de Jiménez que terminan con un z se escriben con un acento agudo en la segunda sílaba. En inglés, todas las variaciones se escriben comúnmente sin el diacrítico. En la ortografía portuguesa, no hay diacrítico usado para Ximenes.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO XIMENES

Xi Jinping · Xi´an · Xia Gui · Xiamen · Xiang · Xiangtan · Ximenes de Cisneros · Xining · Xinjiang Uygur · Xinjiang Uygur Autonomous Region

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO XIMENES

achimenes · Anaximenes · Antisthenes · behind the scenes · Cleisthenes · Clisthenes · Demosthenes · Diogenes · Eratosthenes · Hippomenes · lenes · Menes · penes

Sinónimos y antónimos de Ximenes en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «XIMENES»

Ximenes · cardinal · ximenes · francisco · avenue · garage · inquisitor · pronunciation · rare · books · imoveis · buffet · jiménez · surname · iberian · origin · first · appearing · basque · lands · patronymic · construction · from · modern · styled · catholic · encyclopedia · didacus · advent · vocation · religious · state · seemed · miraculous · while · rector · college · cuenca · salamanca · king · came · esteem · what · ximenean · clues · crossword · unclued · word · comes · pseudonym · compiler · derrick · somerset · macnutt · crosswords · observer · until · mariana · imdb · actress · favorita · born · april · são · paulo · brazil · prado · nuzzi · theguardian · have · torquemada · puzzle · book · shelf · front · wrote · about · vera · fine · home · work · statement · contact · videos · homepage_ · page · copyright · amazon · isbn · store · delivery · eligible · orders · carlos · filipe · belo · bishop · east · timor · february · wailacama · roman · dili · josé · ramos · horta · received · translations · palazzo · ximènes · panciatichi · private · exclusive · venue · stunning · ballroom · wonderful ·

Traductor en línea con la traducción de Ximenes a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE XIMENES

Conoce la traducción de Ximenes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ximenes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

希梅内斯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

Ximenes
570 millones de hablantes
en

inglés

Ximenes
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Ximenes
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

زيمينيس
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Хименес
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Ximenes
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

Ximenes
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Ximenes
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Ximenes
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Ximenes
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

Ximenes
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

Ximenes
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Ximenes
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Ximenes
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

Ximenes
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

एक्सिमेन्स
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Ximenes
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Ximenes
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Ximenes
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Хіменес
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Ximenes
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Ximenes
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Ximenes
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Ximenes
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Ximenes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ximenes

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XIMENES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ximenes
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ximenes».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Ximenes

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «XIMENES»

Descubre el uso de Ximenes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ximenes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catholic Reform: From Cardinal Ximenes to the Council of ...
This volume focuses on this surprisingly neglected aspect of sixteenth-century religious reform, filling an important need in Reformation studies.
John C. Olin, 1990
2
Ximenes, the Wreath: And Other Poems...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John William Polidori, 2012
3
Ximenes, a Tragedy. - London, Faulder 1788
XIMENES, alone. Some office to discharge for a great empire, How sweetly does the task glide through the consciencc, When policy, and lenity conspire! This happy union of the wise, and good, But seldom meets the anxious minister! r Yet this ...
Percival Stockdale, 1788
4
Names That Live in Catholic Hearts: Memoirs of Cardinal ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anna Theresa Sadlier, Sadlier Anna T. (Anna Theresa), 2009
5
The History Of The Reign Of The Emperor Charles V.: With A ...
In order to prevent those evils , Ferdinand Ferdinand had in his last will taken a most prudent pre.,*^^,1* caution , by appointing Cardinal Ximenes, arch- ximenes bishop of Toledo , to be sole regent of Castile, "gent' until the arrival of his ...
William Robertson, 1789
6
Gallant Outcasts
A history of Texas from 1519 to 1734 documented with maps, translations of recently discovered diaries, photographs and charts.
Ben Cuellar Ximenes, 1963
7
The Popular Encyclopedia: Or, Conversations Lexicon
XIMENES, Francisco, cardinal, archbishop of Toledo, and prime minister of Spain , a great statesman, to whom Spain is very much indebted, was born in 1437, at Torrelaguna, a small village in Old Castile, where his father was a lawyer.
‎1862
8
The Crime of Galileo
As to the godless propositions quoted, he stated he had learned them from his friend, Father Ximenes,21 who said he had heard it from some of "them," several times. — And specifically from whom? — Well, he could only remember the name  ...
Giorgio de Santillana, 1955
9
Hector P. García: In Relentless Pursuit of Justice
If he trusted and depended most on Idar, Hector probably liked Tejano-turned New Mexican Vicente Ximenes the most and saw him as the most talented of the bunch. His letters to Ximenes were friendly and often less formal. Hector loved to  ...
Ignacio M. García, 2002
10
The History of the Emperor Charles V
Oran and other places in Barbary annexed to this kingdom by Ximenes, 23. Ximenes appointed Regent by Ferdinand's will until the arrival of Charles V., 31. Charles assumes the regal title, 35. Ximenes procures its acknowledgment, 37.
William Robertson, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «XIMENES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ximenes en el contexto de las siguientes noticias.
1
'SuperMax': série com Cleo Pires e Mariana Ximenes terá presídio …
Cleo Pires e Mariana Ximenes vão para trás das grades na série "SuperMax", nova atração da Globo com estreia prevista para 2 de outubro. A produção terá ... «Purepeople.com.br, Jun 15»
2
Un arsenale nel cuore del Borgo: arrestato un romeno in via Ximenes
Ma i poliziotti hanno giudicato la spiegazione poco plausibile e così hanno deciso di effettuare una perquisizione in casa dell'uomo, in via Ettore Ximenes. «PalermoToday, Jun 15»
3
Mariana Ximenes é cotada para nova série na Globo; saiba qual
A atriz Mariana Ximenes é cotada para estrelar a série "SuperMax", de Marçal Aquino e Fernando Bonassi, que a Globo deve começar a produzir este ano. «NE10, Jun 15»
4
Exclusivo: Mariana Ximenes seduz O Gorila em vídeo sombrio
Motivado por essas palavras, o solitário Gorila (Otávio Müller) pega uma arma e parte em busca da sedutora Cíntia (Mariana Ximenes), que está esperando por ... «AdoroCinema, Jun 15»
5
Felipe Ximenes é anunciado como superintendente do Criciúma
O Criciúma, finalmente, começou a ter funções no departamento de futebol, e mais: acertou a contratação de Felipe Ximenes, que já vinha negociando desde a ... «Redação em Campo, May 15»
6
De maiô cavado, Mariana Ximenes curte praia com o namorado …
Mariana Ximenes escolheu um maiô cavado para curtir Ipanema, no Rio, na tarde de sabado (25). A atriz estava com um grupo de amigos e o namorado, ... «Revista Quem, Abr 15»
7
Mariana Ximenes dá dica de beleza durante a SPFW: 'Suco verde …
Mariana Ximenes prestigiou o primeiro dia de desfiles da São Paulo Fashion Week, que se inicia nesta segunda-feira (13), quando se celebra o Dia do Beijo. «Purepeople.com.br, Abr 15»
8
Mariana Ximenes não pretende casar com o namorado italiano …
Mariana Ximenes afirmou que oficializar a união com o empresário Filippo Adorno não é uma vontade: 'Não tenho desejo de me casar. Mas se acontecer, tudo ... «Purepeople.com.br, Abr 15»
9
Mariana Ximenes dá segredo de beleza e confessa: "Às vezes, eu …
Mariana Ximenes tem uma beleza estonteante e, claro, deixa todo mundo se perguntando qual o seu segredo de beleza. Na noite de quarta-feira (1), ela ... «Revista Quem, Abr 15»
10
Estrelas - Que fofo! Mariana Ximenes e Angélica apreciam golfinhos …
disse Angélica, ao encontrar Mariana Ximenes em Fernando de Noronha. "Essa é a terceira vez que venho, fiz meu curso de mergulho avançado aqui. «Globo.com, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ximenes [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ximenes>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES