Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yo-yo" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA YO-YO

From Filipino yo yo, come come, a weapon consisting of a spindle attached to a thong.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE YO-YO EN INGLÉS

yo-yo  [ˈjəʊjəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YO-YO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Yo-Yo es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo yo-yo en inglés.

QUÉ SIGNIFICA YO-YO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «yo-yo» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
yo-yo

Yoyó

Yo-yo

El yo-yo en su forma más simple es un objeto que consiste en un eje conectado a dos discos, y una longitud de cadena alrededor del eje, similar a un carrete delgado. Se juega sosteniendo el extremo libre de la cuerda conocida como la manija que permite que la gravedad o la fuerza de un tiro hagan girar el yo-yo y desenrollen la cuerda, permitiendo entonces que el yo-yo retroceda a su mano explotando su girar. A menudo se le llama "yo-yoing". Hecho popular en los años 20, el yo-yoing sigue siendo un pasatiempo popular de muchas generaciones y culturas. Fue inventado por primera vez en la antigua Grecia. En el juego más simple, la cuerda está destinada a ser enrollada en el carrete a mano; El yo-yo es lanzado hacia abajo, golpea el final de la cuerda, luego enrolla la cuerda hacia la mano, y finalmente el yo-yo es agarrado, listo para ser lanzado de nuevo. Uno de los trucos más básicos se llama el durmiente, donde el yo-yo gira en el extremo de la cuerda por una cantidad notable de tiempo antes de volver a la mano. Muchos trucos de yo-yo se hacen mientras se dice que el yo-yo está durmiendo. Uno de los trucos más famosos en el yo-yo es "pasear al perro". The yo-yo in its simplest form is an object consisting of an axle connected to two disks, and a length of string looped around the axle, similar to a slender spool. It is played by holding the free end of the string known as the handle allowing gravity or the force of a throw to spin the yo-yo and unwind the string, then allowing the yo-yo to wind itself back to one's hand, exploiting its spin. This is often called "yo-yoing". First made popular in the 1920s, yo-yoing remains a popular pastime of many generations and cultures. It was first invented in ancient Greece. In the simplest play, the string is intended to be wound on the spool by hand; The yo-yo is thrown downwards, hits the end of the string, then winds up the string toward the hand, and finally the yo-yo is grabbed, ready to be thrown again. One of the most basic tricks is called the sleeper, where the yo-yo spins at the end of the string for a noticeable amount of time before returning to the hand. Many yo-yo tricks are done while the yo-yo is said to be sleeping. One of the most famous tricks on the yo-yo is "walk the dog".

definición de yo-yo en el diccionario inglés

La primera definición de yo-yo en el diccionario es un juguete que consiste en un carrete unido a una cuerda, el extremo del cual se sostiene mientras se gira repetidas veces y se enrolla. Otra definición de yo-yo es una persona estúpida, esp alguien que es fácilmente manipulado. YoYo también debe cambiar repetidamente de una posición a otra; fluctuar.

The first definition of yo-yo in the dictionary is a toy consisting of a spool attached to a string, the end of which is held while it is repeatedly spun out and reeled in. Other definition of yo-yo is a stupid person, esp one who is easily manipulated. Yo-Yo is also to change repeatedly from one position to another; fluctuate.

Pulsa para ver la definición original de «yo-yo» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO YO-YO

PRESENT

Present
I yo-yo
you yo-yo
he/she/it yo-yoes
we yo-yo
you yo-yo
they yo-yo
Present continuous
I am yo-yoing
you are yo-yoing
he/she/it is yo-yoing
we are yo-yoing
you are yo-yoing
they are yo-yoing
Present perfect
I have yo-yoed
you have yo-yoed
he/she/it has yo-yoed
we have yo-yoed
you have yo-yoed
they have yo-yoed
Present perfect continuous
I have been yo-yoing
you have been yo-yoing
he/she/it has been yo-yoing
we have been yo-yoing
you have been yo-yoing
they have been yo-yoing

PAST

Past
I yo-yoed
you yo-yoed
he/she/it yo-yoed
we yo-yoed
you yo-yoed
they yo-yoed
Past continuous
I was yo-yoing
you were yo-yoing
he/she/it was yo-yoing
we were yo-yoing
you were yo-yoing
they were yo-yoing
Past perfect
I had yo-yoed
you had yo-yoed
he/she/it had yo-yoed
we had yo-yoed
you had yo-yoed
they had yo-yoed
Past perfect continuous
I had been yo-yoing
you had been yo-yoing
he/she/it had been yo-yoing
we had been yo-yoing
you had been yo-yoing
they had been yo-yoing

FUTURE

Future
I will yo-yo
you will yo-yo
he/she/it will yo-yo
we will yo-yo
you will yo-yo
they will yo-yo
Future continuous
I will be yo-yoing
you will be yo-yoing
he/she/it will be yo-yoing
we will be yo-yoing
you will be yo-yoing
they will be yo-yoing
Future perfect
I will have yo-yoed
you will have yo-yoed
he/she/it will have yo-yoed
we will have yo-yoed
you will have yo-yoed
they will have yo-yoed
Future perfect continuous
I will have been yo-yoing
you will have been yo-yoing
he/she/it will have been yo-yoing
we will have been yo-yoing
you will have been yo-yoing
they will have been yo-yoing

CONDITIONAL

Conditional
I would yo-yo
you would yo-yo
he/she/it would yo-yo
we would yo-yo
you would yo-yo
they would yo-yo
Conditional continuous
I would be yo-yoing
you would be yo-yoing
he/she/it would be yo-yoing
we would be yo-yoing
you would be yo-yoing
they would be yo-yoing
Conditional perfect
I would have yo-yo
you would have yo-yo
he/she/it would have yo-yo
we would have yo-yo
you would have yo-yo
they would have yo-yo
Conditional perfect continuous
I would have been yo-yoing
you would have been yo-yoing
he/she/it would have been yo-yoing
we would have been yo-yoing
you would have been yo-yoing
they would have been yo-yoing

IMPERATIVE

Imperative
you yo-yo
we let´s yo-yo
you yo-yo
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to yo-yo
Past participle
yo-yoed
Present Participle
yo-yoing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON YO-YO


bagnio
ˈbɑːnjəʊ
boyau
ˈbɔɪjəʊ
caudillo
kɔːˈdiːljəʊ
Chisimaio
ˌkiːzɪˈmɑːjəʊ
coyotillo
ˌkəʊjəʊˈtiːljəʊ
daimio
ˈdaɪmjəʊ
daimyo
ˈdaɪmjəʊ
gongyo
ˈɡɒnɡjəʊ
kabeljou
ˈkɑːbəlˌjəʊ
maillot
mæˈjəʊ
ocotillo
ˌəʊkəˈtiːljəʊ
Oyo
ˈəʊjəʊ
Pinocchio
pɪˈnəʊkjəʊ
segno
ˈsɛnjəʊ
Tokyo
ˈtəʊkjəʊ
tornillo
tɔːˈniːjəʊ
toyo
ˈtɒjəʊ
vargueno
vɑːˈɡeɪnjəʊ
Verdelho
vəˈdɛljəʊ
yo
jəʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO YO-YO

yo
yo-heave-ho
yo-ho-ho
yo-yo dieting
yob
yobbery
yobbish
yobbishly
yobbism
yobbo
Yobe
yock
yoctosecond
yod
yodel
yodeler
yodelled
yodeller
yodelling
yodh

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO YO-YO

arroyo
Aum Shinrikyo
billyo
boyo
Bulawayo
Cetshwayo
chanoyo
Chiclayo
embryo
kayo
like billyo
Macapagal Arroyo
Mayo
Pilcomayo
pre-embryo
proembryo
Putumayo

Sinónimos y antónimos de yo-yo en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «YO-YO»

yo-yo history mama jokes gabba store weapon rapper tricks honey singh simplest form object consisting axle connected disks length string looped around similar slender spool amazon sports outdoor toys games showing results product details golden magic yoyo shadow aluminum professional from yoyoexpert videos more make here believe that than just rather tool used life unlimited amount possiblities will find best books video music shipping both ways great prices customer service return policy silk road ensemble

Traductor en línea con la traducción de yo-yo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YO-YO

Conoce la traducción de yo-yo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yo-yo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

悠悠
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

yo-yo
570 millones de hablantes

inglés

yo-yo
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

यो, यो
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

اليويو
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

йо-йо
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ioiô
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ইয়োইয়ো
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

yoyo
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Yo-yo
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Jo-Jo
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ヨーヨー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

요요
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Yo-yo
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

yo- yo
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

யோ-யோ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

यो-यो
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yo-yo
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

yo-yo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

jo-jo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

йо -йо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

yo-yo
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

yo - yo
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

klimtol
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

jojo
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

yo - yo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yo-yo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YO-YO»

El término «yo-yo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.151 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yo-yo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yo-yo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «yo-yo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YO-YO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «yo-yo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «yo-yo» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre yo-yo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «YO-YO»

Descubre el uso de yo-yo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yo-yo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Knots in My Yo-Yo String
Rather, like Spinelli's fiction, its appeal lies in the accessibility and universality of his life. Entertaining and fast-paced, this is a highly readable memoir-- a must-have for Spinelli fans of all ages. From the Trade Paperback edition.
Jerry Spinelli, 2009
2
Yo-Yo Ma: A Biography
Describes the life and career of Yo-Yo Ma, from his childhood and early career to his rise as one of the most celebrated cellists of his time.
Jim Whiting, 2008
3
Yo Yo Love
Determined to find her soulmate, bold and sassy college student Kayla Johnson encounters every hustler, freak, and sleazeball on the streets of Philadelphia until she meets Wil, a sexy man who shows her how to fight for her own independence ...
Daaimah S. Poole, 2003
4
The klutz yo-yo book
Presents the history of the yo-yo with tips on care and technique, and instructions, accompanied by step-by-step photographs, for basic, intermediate, and advanced tricks.
John Cassidy, 1987
5
My Son, Yo-Yo
Since the 1960s a new assertiveness has characterized India's formerly silent majority, the lower castes that comprise more than two-thirds of the population.
Marina Ma, John A. Rallo, 1995
6
Let's Go Yo-Yo!: The Nick Guide to YO-YO Tricks
A step-by-step guide of classic yo-yo tricks for today's kids, this book-plus-toy package includes an instruction book featuring over 20 popular tricks, a yo-yo, plus stickers to customize it. Full color. Pkg. Consumable.
Chronicle Books, Nickelodeon, 2005
7
The Yo-Yo Prophet
When he takes up street performing, Rozelle demands a cut and insists on being his manager. To get media attention, she markets him as a yo-yo genius who can predict the future, dubbing him the "Yo-Yo Prophet.
Karen Krossing, 2011
8
The Yo-Yo Diet Syndrome: How to Heal and Stabilize Your ...
The Yo-Yo Diet Syndrome is a pattern of losing and gaining weight over and over again. Women are particularly vulnerable, although men certainly suffer from the syndrome, too. All sorts of attempts are made to lose weight—skipping meals ...
Doreen Virtue, 2011
9
Yo-Yo Boing!
Experimental novel that examines the collision of cultures in the United States at the turn of the 21st century using a flow of Spanish and English.
Giannina Braschi, 2011
10
Awesome yo-yo tricks
Presents the history of the yo-yo and describes the basic techniques involve in simple, intermediate, and advanced tricks.
Shar Levine, Bob Bowden, 2005

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YO-YO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yo-yo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yo-Yo convention
A look at the 20th annual Yo-Yo & Skill Toy Convention at the Spinning Top & Yo-Yo Museum in Burlington. © 2015, Journal Sentinel Inc. All rights reserved. «Milwaukee Journal Sentinel, Mar 15»
2
YoYo, Soul, Eggy and Wooky: Meet LG's weird, gimmicky new Aka …
Each phone comes with a “personality” - for pink YoYo that's a lady who eats too much (her weight yo-yos - geddit? Sigh), white Wooky “always speaks in slang”, ... «CITY A.M., Nov 14»
3
Hayes Carll KMAG YOYO & other American Stories
KMAG YOYO (pronounced “kay-mag, yo-yo”) stands for Kiss My Ass Guys, You're on Your Own. That smart-aleck attitude captures the spirit of the new release. «PopMatters, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yo-Yo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/yo-yo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z