Descarga la app
educalingo
aguatocha

Significado de "aguatocha" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGUATOCHA

a · gua · to · cha


Aguatocha es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUATOCHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aguatocha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGUATOCHA EN ESPAÑOL

definición de aguatocha en el diccionario español

En el diccionario castellano aguatocha significa bomba.


PALABRAS QUE RIMAN CON AGUATOCHA

atocha · bocha · brocha · calamocha · chocha · cocha · galocha · garrocha · jarocha · locha · melcocha · mocha · morocha · panocha · pocha · recocha · rocha · tocha · trocha · viracocha

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AGUATOCHA

aguasada · aguasado · aguasal · aguascalentense · aguasol · aguatar · aguate · aguatera · aguatero · aguatinta · aguatocho · aguaturma · aguaucle · aguautle · aguaverde · aguaviento · aguavientos · aguavilla · aguaviva · aguay

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AGUATOCHA

birlocha · campamocha · carcocha · carocha · cococha · colocha · desmocha · escamocha · focha · gocha · marocha · milocha · ñocha · pachocha · parrocha · pelangocha · pinocha · piocha · popocha · teporocha

Sinónimos y antónimos de aguatocha en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AGUATOCHA»

aguatocha · bomba · lengua · castellana · aguarzarse · mismo · guarcharse · dícese · plantas · aguatocha · xeringa · grande · sirve · para · apagar · fuego · silanus · sipbo · atocho · jóvenes · antlia · sïlanus · pilo · lbcus · pbliîdôsus · locus · aguaturma · inthi · tüber · aguaverde · crfcciala · mpdüsa · aguavientos · phlômis · idis · venti · berba · aguavilla · gayuba · aguaza · bqueus · nbsp · compuesto · agüarzarse · antiq · enaguacharse ·

Traductor en línea con la traducción de aguatocha a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGUATOCHA

Conoce la traducción de aguatocha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aguatocha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

aguatocha
1.325 millones de hablantes
es

español

aguatocha
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Aguacate
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

aguatocha
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

aguatocha
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

aguatocha
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

aguatocha
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

aguatocha
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

aguatocha
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

aguatocha
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

aguatocha
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

aguatocha
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

aguatocha
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

aguatocha
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

aguatocha
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

aguatocha
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

aguatocha
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

aguatocha
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

aguatocha
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

aguatocha
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

aguatocha
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

aguatocha
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

aguatocha
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aguatocha
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

aguatocha
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

aguatocha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aguatocha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGUATOCHA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aguatocha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aguatocha».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aguatocha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AGUATOCHA»

Descubre el uso de aguatocha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aguatocha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de aguarzarse. AGUARZARSE. v. r. ant. Lo mismo que ena- guarcharse . Dícese de las plantas. AGUATOCHA, s. f. Xeringa grande que sirve para apagar el fuego. Silanus , sipbo. AGU ATOCHO, s. m. Lo mismo que aguatocha. 2. p.
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Aguatocha, antlia, as, sïlanus, i, si pilo, nis. Aguatocha , lBcus , ûs , pBliîdôsus locus || v. Aguaturma, lu'li.inthi tüber. [aguatocha. Aguaverde, crfcciala mPdüsa. Aguavientos, phlômis , idis , venti berba. Aguavilla , v. gayuba. Aguaza, Bqueus ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AGÜARZARSE. v. r. antiq. Lo mismo que enaguacharse. Dícese de las plantas, greg. de los ríos Agrie, de Jard. fol. 50. En verano siempre las están regando ( las plantas ) y de esta manera se aguardan y se pierden. AGUATOCHA, s. f. ...
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... d'eau- de-vie Aguardiente, x. m. eau-de-vie Aguardo, x. m. affût , à la chasse Aguarrás, x. /. esprit de térébenthine Aguarse , v. r. être inondé || se morfondre Aguatocha i r. f, grosse seringue Aguafocho, s. т. V. Aguatocha || bourbier Aguaza ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Agualorho, m. v. aguatocha nur. cenagal. Aguaturma, planta, r. pataca. Aguaverde, m. animal que habita en el mar. Aguavientos, m planta con hojas recias. Aguavilfa, m. v. gavina. Aguaza, f. humor espeso que arrojan los animales y algunas ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Tales son aguatocha aguatocha, árgano, árgana, barreno, barrena, bolso bolsa, caldero, caldera, capacho, capacha, carrasco, carrasca, caserío, casería, cayado , caijada, cencerro, cencerra conventículo, conventícula, cribo, criba, cuarto ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
AcuARDENTCRO,RA,s.Venditord'ac- quavite. Aguardiente, s. m. Acquavite. Aguardo, í. m. t. di caceta. Posta. Ac larras. í. /. Kpirito di trementina. Aguas, s.f. pl. OiidedeU'amoerio. I Riflessi delle pwtre preziose. Aguatocha , s. f. Grossa siringa .
‎1860
8
Diccionario de la Academie Española
AGUARZABSE, D0. v. r. ant. V. Enaguarcharse. AGUATOCHA. s. f. Geringa grande , para apagar el fuego. Silanus , sipho, antlia. AGUATOCHO. s. m. V. Aguatocha. -— p. Mur. Ccnagal, bache. AGUATUBMA. Planta. V. Pataca. AGUAVERDE.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AGUARZAKSE, v.r. (v.) V. Enaguur- Aarsc. * AGUAS-MUERTAS , s. f. (géog. ) Ai- giies-Mortcs : petite ville de France. AGUATOCHA , s.f. Grosse seringue pour les incendies. AGUATOCHO , ». m. V. Aguatocha. || Bourbier. AGUAXAQUE , s. т.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AGUATOCHA, s. f. Xeringa grande que sirve para apagar el fuego. A fire etigine for quenih- in% fire. V. bomba. AGÜATÓCHO. S. 111. V. AGUATOCHA. aguatocho. (Mur.) Cenagal ó lodazal pequeño como un bache. A Jmall quagmire .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGUATOCHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aguatocha en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Plaza Mayor de Madrid, destruida en 1790
Se utilizaron todas las bombas, aguatochas y demás utensilios de que disponían los matafuegos. Sin embargo, pese a los esfuerzos desplegados, el fuego se ... «La Aventura de la Historia, Feb 07»

IMÁGENES SOBRE «AGUATOCHA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aguatocha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aguatocha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES