Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "algarrada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALGARRADA

La palabra algarrada procede del árabe hispánico al‘arráḍa, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘arrādah.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALGARRADA

al · ga · rra · da play
Algarrada es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALGARRADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Algarrada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALGARRADA EN ESPAÑOL

Algarrada

Algarrada es una máquina bélica de que usaban los antiguos para disparar piedras o saetas a manera de trabuco o ballesta grande. Es voz arábiga y ya sin uso. En latín ballixta, catapulta. E otrosí los que les dan ó les venden madera para hacer algarradas é otros engeños . E los engeños que son usados en servicio de los reyes é combatirlas villas é los castillos é algarradas é puentes . Jerónimo Zurita, en los Anales de la Corona de Aragón refiriendo el sitio de Mallorca en 1229, dice: se dió órden para que sacasen dos máquinas que llevaban para combatir la ciudad, que eran un trabuco y otra pieza que llamaban almajanech los moros también pararon dos trabucos y otras máquinas, que en la historia del rey y en la de Marsilio se llaman algarradas y eran las algarradas tan sutiles,que una de las que tenian los moros lanzaba con tanta furia las pelotas que pasaban de claro cinco ó seis tiendas Como siempre sucede, con estas máquinas antiguas hasta ahora no sabemos exactamente lo que era la algarrada.

definición de algarrada en el diccionario español

En el diccionario castellano algarrada significa máquina de guerra usada antiguamente para disparar o arrojar pelotas o piedras contra las murallas de las fortalezas.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALGARRADA


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALGARRADA

algarabiada
algarabiado
algarabío
algaracear
algarada
algarazo
algareador
algareadora
algarear
algarera
algarero
algariva
algarivo
algarroba
algarrobal
algarrobera
algarrobero
algarrobilla
algarrobina
algarrobo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALGARRADA

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
espatarrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

Sinónimos y antónimos de algarrada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALGARRADA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «algarrada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de algarrada

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALGARRADA»

algarrada encierro novillada algarrada máquina bélica usaban antiguos para disparar piedras saetas manera trabuco ballesta grande arábiga latín ballixta catapulta otrosí venden madera guerra usada antiguamente arrojar contra murallas fortalezas militar etimológico histórico tecnológico como siempre sucede estas antiguas hasta ahora sabemos nuestra culpa acudimos conde clonard cuestión complica oscurece pues apunta aunque nbsp colección privilegios franquezas exenciones fueros privilegio varias concejo jurisdiccion madrid contadurías generales archivo simancas litro nóm intitulado lugares pagan enrique cédulas cartas patentes provisiones reales libro núm cíe nríclue quot gracia

Traductor en línea con la traducción de algarrada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALGARRADA

Conoce la traducción de algarrada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de algarrada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

Algarrada
1.325 millones de hablantes

español

algarrada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Clingy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Algarrada
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Algarrada
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Algarrada
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Algarrada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Algarrada
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Algarrada
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Algarrada
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Algarrada
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

Algarrada
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Algarrada
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Algarrada
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Algarrada
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Algarrada
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Algarrada
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Algarrada
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Algarrada
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Algarrada
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Algarrada
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Algarrada
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Algarrada
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Algarrada
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Algarrada
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Algarrada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra algarrada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALGARRADA»

El término «algarrada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.556 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «algarrada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de algarrada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «algarrada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALGARRADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «algarrada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «algarrada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre algarrada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALGARRADA»

Descubre el uso de algarrada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con algarrada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Como siempre sucede, con estas máquinas antiguas (V. e. v.) hasta ahora no sabemos lo que era la algarrada. Y no es nuestra la culpa. Si acudimos al conde de Clonard, la cuestión se complica y oscurece: pues apunta, aunque con ...
José Almirante y Torroella, 1869
2
Colección de privilegios, franquezas, exenciones y fueros ...
Privilegio. de. varias. exenciones. y. franquezas. al. Concejo. de. Algarrada. ,. jurisdiccion. de. Madrid. Contadurías generales en el Real Archivo de Simancas. Litro nóm. 765 intitulado _ Lugares que no pagan servicio. 10 de Di- D0n Enrique ...
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
Privilegio de varias exenciones y franquezas al Concejo de Algarrada, jurisdiccion de Madrid. Contadurías generales en el Real Archivo de Simancas. Libro núm. 765 intitulado _ Lugares que no pagan servicio. cíe b* -^nríclue Por "a gracia ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
4
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
Privilegio de varias exenciones y franquezas al Concejo de Algarrada , jurisdiccion de Madrid. Contadurías generales en el Real Archivo de Simancas. Libro núm. y 65 intitulado _ Lugares que no pagan servicio. io de Di- Don Enrique por la ...
‎1830
5
La gran conquista de Ultramar
Los cristianos habían una grande algarrada, que llaman en frunces colafre , é hacia muy gran daño (1);; é los turcos veian que no la podrían quebrantar, porque estaba muy lujos , é hicieron venir dos viejas encantadoras para cn- canjar ...
Pascual de Gayangos, 1858
6
La gran conquista de ultramar
Los cristianos habían una grande algarrada, que llaman en francés colafre , é hacia muy gran daño (();; é los turcos veían que no la podrían quebrantar, porque estaba muy lé- jos,ó hicieron venir dos viejas encantadoras para encantar ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), Pascual ¬de Gayangos, 1858
7
Francisco Ramírez de Madrid, 144?-1501: primer madrileño al ...
Villamad, en Algarrada y sus territorios, una yunta y 7 fanegadas de tierras y aún más de caber: un solar para casas en el ejido de la Algarrada; una tierra desde el ejido de la Algarrada hasta el Soto, de 5 tas/trigo (lindes, tierra de Juan ...
Pedro Andrés Porras Arboledas, 1996
8
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... la testamentaría de Doña María Antonia Algarrada, de la que son herederos Antonio y Francisco Rodríguez Algarrada, Francisca Rodríguez Algarrada, casada con Bartolomé Ruiz, Dolores Rodríguez Algarrada, mujer de Juan Fuentes, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1886
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
poblada de monte, cuyo expediente fué aprobado por auto do 7 de Abril de 1896 ; el Registrador de la propiedad de Lora del Río inscribió en 15 de Octubre de 1897 la mencionada tierra á nombre de Algarrada Vázquez, y por documento ...
Spain. Tribunal Supremo, 1912
10
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
... para el c inicial, g' > (c > g) los siguientes casos : 31:3); °arabíja> esp., port. algarabía, port. algaraoía, cat. algaraoía, algabaria. 33€, °arráda>esp. ant. algarrada, esp., port. algarada, cat. ant. algarrada, alcarrada (Alcover); ...
Arnald Steiger, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALGARRADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término algarrada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Algarrada AMLO-Nuño
Cuando AMLO desacredita la Reforma Educativa encuentra respuesta puntual del secretario de Educación, Aurelio Nuño. 19 de Junio de 2016. Por Carlos ... «Excélsior, Jun 16»
2
El Conjuro 2
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, Jun 16»
3
SNA: sobrevivir a 3de3
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, Jun 16»
4
Mensaje del secretario general de la ONU por el Día Internacional …
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, Jun 16»
5
Bravo, Nuño, bravo: bravísimo
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, Jun 16»
6
Tortugas ninja 2: Fuera de las sombras
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, Jun 16»
7
Un vaso a punto de derramarse
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, May 16»
8
Alicia a través del espejo
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, May 16»
9
Ciudad de México: el peor tránsito del mundo
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, Abr 16»
10
Lord Ferrari, de la prepotencia al cinismo
Algarrada AMLO-Nuño Opinión del experto nacional Por Carlos Ornelas * Las peripecias de los personajes cuentan mucho en la política práctica. «Excélsior, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ALGARRADA»

algarrada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Algarrada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/algarrada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z