Descarga la app
educalingo
artesana

Significado de "artesana" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARTESANA

La palabra artesana procede del italiano artigiano.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARTESANA

ar · te · sa · na


Artesana es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARTESANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Artesana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARTESANA EN ESPAÑOL

Artesano

Artesano camerunés. Un artesano es una persona que realiza labores de artesanía. Contrariamente a los comerciantes, no se dedica a la reventa de artículos sino que los hace él mismo o les agrega algún valor estético y/o utilitario, por lo que en general también se le considera como artista. En varios países es considerado como pequeño empresario, ya sea que él mismo comercialice o no lo que produce en forma directa al público. Los artesanos se caracterizan por usar materiales típicos de su zona de origen para fabricar sus productos, o por inspirarse en motivos tradicionalmente lugareños. Cada cual suele tener sus materiales preferentes, que en muchos casos imprimen un estilo especial a sus creaciones; entre los materiales que utilizan se incluyen: conchas marinas, algas, granos de arroz, cuarzo, maderas específicas, piedras, huesos, incluso fósiles u otros elementos que el propio artesano recoge y elige en playas o campos, etc.

definición de artesana en el diccionario español

La definición de artesana en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la artesanía. Otro significado de artesana en el diccionario es también persona que ejercita un arte u oficio meramente mecánico.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARTESANA

abesana · besana · coclesana · contramesana · cortesana · diocesana · insana · manresana · mentesana · mesana · orensana · paisana · palmesana · parmesana · partesana · reyesana · sana · sobremesana · susana · toresana

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARTESANA

arteriosclerósico · arteriosclerosis · arteriosclerótica · arteriosclerótico · arterioso · arteritis · artero · artesa · artesanado · artesanal · artesanalmente · artesanía · artesano · artesiana · artesiano · artesilla · artesón · artesonada · artesonado · artesonar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARTESANA

bausana · cartusana · cotuisana · damasana · elisana · faisana · francomacorisana · gusana · malsana · morsana · orejisana · partisana · petromacorisana · pisana · reinosana · siracusana · tarsana · tisana · todasana · tolosana

Sinónimos y antónimos de artesana en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARTESANA»

artesana · familia · show · artesanado · cerveza · artesano · camerunés · persona · realiza · labores · artesanía · contrariamente · comerciantes · dedica · reventa · artículos · sino · hace · mismo · agrega · algún · valor · estético · utilitario · general · también · considera · como · artista · varios · perteneciente · relativo · otro · ejercita · arte · oficio · meramente · mecánico · aspectos · empíricos · traducción · automática · primera · parte · autora · ofrece · exhaustivo · tratamiento · sintáctico · funcional · semántico · construcciones · quot · enfatizando · elevada · frecuencia · polisemia · multifuncionalidad · artesana · yucateca · proletaria · república · colombia · resistencia · civil · experiencias · indígenas · niní · marshall · risa · vida · mujer · empresa · cooperativa · doctrina · bernardo · pozuelo · arquitectura · este · libro · recoge · recopilación · obra · arquitectónica · desarrollada · éste · arquitecto · afincado · ciudad · nerja · málaga · durante · años · actividad · profesional · otra · escritura · poesía · experimental · española · finales · ignacio · gómez · liaño · abandona · problemática · motivado · deseo · distanciarse · campal · asumir · propia · independencia · realidd · reclamaba · libertad · nbsp · manualidades · infantiles · crecer · proyecto · instrucciones · claras · concisas · así · tema · trata · manualidad ·

Traductor en línea con la traducción de artesana a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARTESANA

Conoce la traducción de artesana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de artesana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de artesana en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

手工艺
1.325 millones de hablantes
es

español

artesana
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Craft
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

craftswoman
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بالحرف اليدوية
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

мастерица
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

artesã
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

craftswoman
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

artisane
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

craftswoman
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Kunsthandwerkerin
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

craftswoman
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

장인
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

craftswoman
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

craftswoman
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

craftswoman
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

craftswoman
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

craftswoman
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

artigiana
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

rzemieślniczka
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

майстриня
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

meșteșugar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τεχνίτρια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Sergio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hantverkerska
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

crafts
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de artesana en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

artesana
artesana 
  craftswoman [craftswomen, -pl.] ; craftsperson.
 The mass-market novelist who would probably be happier to be described as a good 'craftsman' or 'craftswoman' than as a literary 'genius'.
 But unless technical staff want to remain in a servant role as mere tool jockeys, they must complete the evolution from craftsperson to professional.

Tendencias de uso de la palabra artesana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARTESANA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de artesana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «artesana».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre artesana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARTESANA»

Descubre el uso de artesana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con artesana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aspectos empíricos de la traducción artesana y automática ...
En la primera parte, la autora ofrece un exhaustivo tratamiento sintáctico-funcional y semántico de las construcciones con "get", enfatizando la elevada frecuencia de uso, la polisemia y multifuncionalidad.
Ana Fernández Guerra, 2002
2
Bernardo Pozuelo - arquitectura artesana:
Este libro recoge una recopilación de la obra arquitectónica desarrollada por éste arquitecto afincado en la ciudad de Nerja (Málaga), durante 40 años de actividad profesional.
Guicuest editores, 2013
3
La otra escritura: la poesía experimental española, 1960-1973
ARTESANA. A finales de 1966 Ignacio Gómez de Liaño abandona Problemática- 63 motivado por el deseo de distanciarse de Campal y de asumir su propia independencia: «En realidd lo que reclamaba era mi libertad. Campal era muy ...
José Antonio Sarmiento, 1990
4
Fe Artesana: 101 Manualidades Infantiles para Crecer en la Fe
Con cada proyecto se incluyen instrucciones claras y concisas así como el tema general del que trata la manualidad, por ejemplo: la Resurrección, Jesús, etc.
Laurine M. Easton, 2008
5
Panaderia artesana: tecnología y producción
Cada día son más las amas de casa, señores aficionados y profesionales de bares restaurantes, pasteleros y panaderos que, para su propio consumo o para completar su oferta, desean elaborar algunos tipos de panes y piezas de bollería ...
Xavier Barriga, 2003
6
Tratado de carne y charcutería artesana
Tomo 1 contiene - Historia de la carne; Valor nutritivo de la carne; El vacuno; El cordero y el cabrito; El cerdo; El pollo; La carne de equino; La carne de toro de lidia; El conejo y la liebre; El pavo y el pato.
Jesús Llona Larrauri, 1998
7
Proyecto de una planta de fabricación de cerveza artesana ...
Com estudi previ al funcionament de la plant, durant el projecte, s'ha desenvolupat i elaborat cervesa artesana per obtenir un major coneixement del producte final i del seu procés, i a la vegada, s'ha estudiat la viabilitat econòmica del ...
David Alonso Señorán, Jordi Dosta Parcerisa, Escola Universitària d'Enginyeria Tècnica Industrial de Barcelona, 2012
8
Dos siglos de tamborrada
1871 -Unión Artesana. 1872-Unión Artesana. 1873— Unión Artesana. 1874— No se celebra. 1875— No se celebra. 1876-No se celebra. 1877— Unión Artesana. 1878-Unión Artesana. 1879— Unión Artesana y La Fraternal. 1880— Unión ...
Javier María Sada, 1977
9
Artesana/Craftswoman:
This book contains the basic elements to create the crafts that follow: Paper Mache Decoupage Wood-patina Candles Soaps Cold porcelain American painting Fabric puppet Patina and plaster-painting Dried flowers.
Noemi Giannicola, 2000
10
Postfranquismo: proyecto de futuro
Sector - Actividad de media Empresa óptimo de CUERO, CALZADO Y CONFECCION Empresas (productores) predominante Empresa Fabricación de curtidos 836 13 Artesana Grande o mediana Fabricación de artículos cuero uso industrial ...
Luis Olarra Ugartemendía, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARTESANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término artesana en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Opinión organiza este domingo la II Muestra de Cerveza Artesana
Prueba de ello, son los cientos encuentros de cervezas artesanas que cada año se celebran en España. Entre ellos, el encuentro que este diario organizó, con ... «La Opinión de Málaga, Jun 16»
2
La cerveza artesana ha llegado para quedarse
Un hombre toma un sorbo de cerveza esta tarde en el Primer Festival Internacional de la Cerveza Artesana "Beerfest Costa del Sol". (JORGE ZAPATA). «La Región, Jun 16»
3
Premia Peña Nieto a artesana kumiai
MEXICALI, Baja California, 17 de Junio.- El día de ayer, durante el 41 Concurso Nacional "Gran Premio de Arte Popular" celebrado en la Ciudad de México, ... «El Mexicano, Jun 16»
4
La Feria de Cerveza Artesana de Alcañiz tendrá continuidad
La I edición de la Feria ha registrado cerca de 800 tickets vendidos y más de mil asistentes. "Los maestros cerveceros se fueron muy contentos. El ambiente fue ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Premio ABC a la mejor cerveza artesana 2016
La cerveza artesana vive su época dorada. A base de tesón, esfuerzo, matices y sugerentes combinaciones han logrado una verdadera progresión geométrica ... «ABC.es, Jun 16»
6
La Plaza Mayor se prepara para la feria de la cerveza artesana
J. A. G. La Plaza Mayor de Benavente acogerá desde mañana viernes y hasta el domingo la primera feria de cerveza artesana y una galería de artesanía y ... «La Opinión de Zamora, Jun 16»
7
El II Festival de la Cerveza Artesana de Almería, del 3 al 5 de junio ...
La Diputación Provincial de Almería ha presentado esta mañana en rueda de prensa la segunda edición del 'Festival de la Cerveza Artesana de Almería' un ... «Teleprensa periódico digital, Jun 16»
8
Quince camiones de comida callejera y cerveza artesana se darán ...
Así, durante los próximos días 13, 14 y 15 de mayo, estos camiones tomarán la Plaza Margarita Xirgú de la capital extremeña, en los que se podrán degustar ... «20minutos.es, May 16»
9
La cerveza artesana crece como la espuma en Lavapiés
Esta semana la cerveza artesana nacional celebra su apabullante diversidad con la segunda edición de Artesana Week Lavapiés, una feria donde 27 bares y ... «El Mundo, Abr 16»
10
I Certamen Internacional de Panadería Artesana Valencia 2016
Del 14 al 17 de abril, en el Palau de l'Exposició de la capital del Turia, tendrá lugar el I Certamen Internacional de Panadería Artesana Valencia 2016. Un gran ... «pasteleria.com, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ARTESANA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Artesana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/artesana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES