Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barbillera" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BARBILLERA

La palabra barbillera procede de barbilla.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BARBILLERA

bar · bi · lle · ra play
Barbillera es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBILLERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barbillera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARBILLERA EN ESPAÑOL

definición de barbillera en el diccionario español

La definición de barbillera en el diccionario castellano es rollo de estopa que se pone alrededor de las cubas de vino para que, si al tiempo de hervir sale algo de mosto, tropezando este con la estopa, destile y caiga por las puntas del rollo, que se dejan pendientes, en la vasija que se pone debajo para recogerlo. Otro significado de barbillera en el diccionario es también especie de barboquejo que se suele poner a los cadáveres para cerrarles la boca.

PALABRAS QUE RIMAN CON BARBILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BARBILLERA

barbicano
barbicastaña
barbicastaño
barbiespesa
barbiespeso
barbihecho
barbijo
barbilampiño
barbilindo
barbilla
barbillón
barbilucio
barbiluenga
barbiluengo
barbimorena
barbimoreno
barbinegra
barbinegro
barbiponiente
barbipungente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BARBILLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinónimos y antónimos de barbillera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BARBILLERA»

barbillera rollo estopa pone alrededor cubas vino para tiempo hervir sale algo mosto tropezando este destile caiga puntas dejan pendientes vasija debajo recogerlo otro también especie barboquejo suele poner cadáveres cerrarles boca exile diaspora studies history jewish word revozo muffler employed

Traductor en línea con la traducción de barbillera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARBILLERA

Conoce la traducción de barbillera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barbillera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

下巴片
1.325 millones de hablantes

español

barbillera
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Barb
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ठोड़ी टुकड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الذقن قطعة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

подбородок кусок
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

peça queixo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চিবুক টুকরা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

pièce menton
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bahagian dagu
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Kinnteil
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

あごピース
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

턱 조각
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

chin Piece
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cằm mảnh
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கன்னம் துண்டு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

हनुवटी तुकडा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

çene parçası
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mento pezzo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

podbródek kawałek
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

підборіддя шматок
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bucată bărbie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κομμάτι πηγούνι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ken stuk
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hakstycket
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hake stykke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barbillera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARBILLERA»

El término «barbillera» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.496 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barbillera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barbillera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «barbillera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARBILLERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barbillera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barbillera» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre barbillera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BARBILLERA»

Descubre el uso de barbillera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barbillera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exile and Diaspora: Studies in the History of the Jewish ...
The word revozo or muffler is employed, which is perfectly sensible since a muffler is -wrapped about the face and chin as was the barbillera. The fact that the linen barbillera was dirty might reflect the prohibition for the mourner to launder; ...
Haim Beinart, Aaron Mirsky, Avraham Grossman, 1991
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Tumor j«- mentis sub lingua succrescens. suar. de la excel. de los caball. cap. 68 . pág. 159. b. en el epígrafe. De las barbillas que nacen al caballo en la lengua. BARBILLERA. s. f. Una porción de estopa que se pone á las cubas por delante ...
3
Vida del penitente... Siervo de Dios Fr. Jorge de la Calzada ...
... y vecinas, que la estauan asistiendo entre ellas las mas piadosas,y caritatiuas fueronAna de Pa, lacios,y otra llamada Ana Ruiz,las quales. cuidaron de-çerrarla los ojos, y .la boca, poniendo vna barbillera, que sue..len poner à los desuntos ...
Christoval Ruiz Franco de Pedrosa, 1666
4
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... 5.8.5 banasto: 5.2.2.1 banco: 5.2.2.1 bandear: 4.1.2.2, 5.15.2.1 baque: 2.1.3.3, 2.2.1.4 baquear: 2.1.3.3 barbacana: 5.1.9.3 barbaridá: 2.2.1.3, 3.1.7 barbechar: 5.1.1.7 barbillera (correa): 5.1.3.4 barbillera (del cerdo): 5.5.3 barchilla: 2.2.1.5, ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
5
Vida del penitente, y venerable ... Fr. Iorge de la Calzada, ...
... y vecinas, que la estauan aíïìfíiendo entre ellas las mas piadofas.y caritatiuas fueron Ana de Pa- lacios,y otra llamada Ana Ruiz,las qualescuidaron de çer-, rarla los ojos, y la boca, poniendo vna barbillera, que sue-* len poner à los defuníbs ...
Cristóbal Ruiz Franco de Pedrosa, 1666
6
El asesinato del alma: la persecución del niño en la familia ...
También se hizo fabricar una barbillera, que se sujetaba en la cabeza gracias a una especie de casco. Con esto se aseguraba un adecuado crecimiento de la mandíbula inferior y de los dientes (ibíd., pp. 219-20). Fig. 8. La barbillera Hijo: ...
Morton Schatzman, 2002
7
Archivo de filología aragonesa
(Ben.), v. bastóns, estaques, tellola, ventrill, etc. barbillera (225) 'mamellas de las cabras' (Ben.), v. arracades, barbolles. barbilleres, etc. || (223) 'barba de las cabras' (Ben.), v. barba, chiva, etc. barbilleres (225) 'mamellas de las cabras' ( Tam.) ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... mignon Barbilla, s. f. petite barbe || bout du menton || tumeur sous la langue des chevaux Barbillera, s. f. flocon íétoupe Barbinegro, gra, a. qui a la barbe noire Barbiponiente , a. dont la barbe commence à pousser Barbirubio, biâ, y Barbirojo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
El habla del campo de Jaca
1 báiller, 1 d balda, 20 a baldeta, 20 a ballarte, 1 b, 115 balic'a, 1 c ballesta, 17 d balluarte, 1 b, 144 BALSA, 114 bancalé, 32 h barbillera, 32 c, J11 bardo, 17 barca, 112- barraza, 25, 32 c barría, 25 barriendo, 25 barriguera, 119 barriza, 32 c ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
10
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
... saña i Fernán López de Saldaña, mas negro que una caldera. □ Soltando la. barbillera ...
Liciniano Saez, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARBILLERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barbillera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Take it easy
Quien siempre grita o destila odio tendrá al final una barbillera para que no se le caiga la mandíbula. El amor es deseo de paz, reconocimiento de los errores, ... «El Universo, Abr 16»
2
RPHA 11, el nuevo casco integral de HJC
En su interior, el RPHA 11 cuenta con varios canales de ventilación, una barbillera desmontable y además dispone de nuevas almohadillas con las que ... «Motofan España, Nov 15»
3
Casco HJC RPHA 11
... para mejorar la ventilación, que incluye barbillera desmontable. El nuevo casco HJC RPHA 11 estará disponible nuevo decoraciones y acabados, entre ellos, ... «www.mundomotero.com, Nov 15»
4
Nuevo casco Givi HPS50.4
Además, viene equipado de serie con naricera y barbillera. Cuenta con tres tomas de aire frontales, una a la altura de la mentonera que dirige el aire tras la ... «Motociclismo, Oct 15»
5
Ya está en D´Motos Las Canteras el casco Shoei NXR Márquez ...
Cubrenariz, barbillera y funda para transporte de serie. Empresas Relacionadas. D`Motos Las Canteras [Tenerife] [Concesionario Oficial] [Contactar con la ... «Canariasenmoto, May 15»
6
casco shoei nxr marquez indy tc-2
Cubrenariz, barbillera y funda para transporte de serie. Homologación ECE 22.05. Tallas XXS a XXL. Su precio en tienda ronda los 560 euros. casco shoei nxr ... «Motos Suzuki GSX-R, Abr 15»
7
Por seguridad, si el casco no reconoce la cabeza, la moto no ...
La visera, la correa de sujeción o barbillera y la espuma interior son elementos que deben ser inspeccionados constantemente y reemplazados, en caso de ... «ElTiempo.com, Abr 14»
8
HJC lanza el nuevo casco de moto modular R-PHA MAX EVO
... su ligereza, confort y versatilidad. Este modelo de casco de moto 2014 presenta novedades en la ventilación, barbillera y junta de estanqueidad, entre otras ... «www.mundomotero.com, Mar 14»
9
Casco RPHA10 Plus 2014 estándar
... interiores, cambios en la ventilación delantera, una membrana más resistente para la barbillera y la nueva pantalla con lente "Pinlock" ensanchada. El nuevo ... «Motociclismo, Feb 14»
10
Nuevo casco HJC RPHA 10 Plus Hexagonal Carbon: un camino ...
... y disponibles en varios espesores. El PVP es de 499,90 € e incluye de serie una pantalla oscura, una barbillera y una bolsa porta-cascos de alta calidad. «Motofan España, Dic 13»

IMÁGENES SOBRE «BARBILLERA»

barbillera

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barbillera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/barbillera>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z