Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barredera" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BARREDERA

La palabra barredera procede de barrer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BARREDERA

ba · rre · de · ra play
Barredera es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARREDERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barredera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARREDERA EN ESPAÑOL

barredera

Mantisalca salmantica

La escobera, cabezuela o pan de pastor es una planta de la familia de las asteráceas. Su nombre científico es un juego de palabras que consta, tanto para el género como para la especie, de idénticas sílabas en distinto orden. Más precisamente, el nombre genérico es un anagrama de su epíteto salmantica, que significa «de Salamanca».

definición de barredera en el diccionario español

La primera definición de barredera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que arrastra o se lleva cuanto encuentra. Otro significado de barredera en el diccionario es varal con unos trapos a su extremo, con el que se barre el horno antes de meter el pan a cocer. Barredera es también máquina usada en las grandes poblaciones para barrer las calles.

PALABRAS QUE RIMAN CON BARREDERA


acedera
a·ce·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vendedera
ven·de·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BARREDERA

barreaero
barreal
barrealoso
barrear
barrearse
barreda
barredero
barredor
barredora
barreduela
barredura
barreminas
barrena
barrenado
barrenador
barrenar
barrendera
barrendero
barrenera
barrenero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BARREDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
volvedera

Sinónimos y antónimos de barredera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARREDERA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «barredera» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de barredera

PALABRAS RELACIONADAS CON «BARREDERA»

barredera cepillo escoba escobón escobera cabezuela pastor planta familia asteráceas nombre científico juego palabras consta tanto para género como especie idénticas primera lengua española arrastra lleva cuanto encuentra otro varal unos trapos extremo barre horno antes meter cocer barredera también máquina usada grandes poblaciones barrer calles aviceptológia manual completo caza pesca entetado esta trampa llama ensetado porque armarla forma seto tambien compone tres telas estremidades llaman orillas nbsp llamada alerta ante apocalipsis final exposición limpieza reino mateo parábola última serie resumen toda enseñanza antecedente revela resultado parábolas anteriores balance verdad defendida respuesta fileatro carta redera cürarian muchas calenturas cardialgías califa humores mordaces orificio superior estomago uniente hablan miedo cardialgía vnos funesta castellana pescar cuyas mallas estrechas cerradas comunes escape pequeña sentido

Traductor en línea con la traducción de barredera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARREDERA

Conoce la traducción de barredera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barredera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de barredera en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

barredera
1.325 millones de hablantes

español

barredera
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

drag
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

barredera
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

barredera
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

barredera
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

barredera
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

barredera
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

barredera
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

barredera
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

barredera
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

barredera
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

barredera
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

barredera
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

barredera
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

barredera
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

barredera
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

barredera
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

barredera
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

barredera
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

barredera
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

barredera
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

barredera
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

barredera
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

barredera
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

barredera
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de barredera en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

barredera
barredera 
barredera mecánica     
sweeper
mechanical sweeper
mechanised sweeper
road sweeper
street sweeper
 The sweeper had 2 hand-operated blowing wands to help move the jojoba seeds from under the bushes into the sweeper's path.
 Macadamia nuts are harvested from the orchard floor either manually or by using mechanical sweepers.
 The range of mechanized sweepers and scrubbers available for cleaning floors is discussed.
 From each district selected about 50% of road sweepers volunteered to participate in the investigation.
 The estimated likelihood of unpunctuality was higher with a street sweeper's job than with a manager's job.
red barredera   
dragnet
seine
seine net
 In fact, seine nets, or dragnets, changed relatively little until the past century with the introduction of modern materials.
 Saltwater fishing using seines can contribute to overfishing and subsequent environmental degradation.
 In fact, seine nets, or dragnets, changed relatively little until the past century with the introduction of modern materials.

Tendencias de uso de la palabra barredera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARREDERA»

El término «barredera» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.884 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barredera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barredera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «barredera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARREDERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barredera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barredera» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre barredera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BARREDERA»

Descubre el uso de barredera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barredera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La aviceptológia,ó Manual completo de caza y pesca
Del entetado ó red barredera. Esta trampa se llama ensetado porque al armarla se forma una especie de seto. Tambien se le dá el nombre de red, barredera porque se compone de tres telas. Las dos estremidades se llaman orillas, y la ...
José Maria Tenorio, 1843
2
Llamada de alerta ante el apocalipsis final: una exposición ...
La limpieza del Reino (Mateo 13:47-50) Parábola de la Red Barredera Esta parábola, la última de esta serie, es un resumen de toda la enseñanza antecedente, y revela el resultado de las dos parábolas anteriores y el balance final del Reino ...
Eugenio Danyans, Antonio M. Sagau, 1996
3
Verdad defendida, y respuesta de Fileatro a la carta ...
redera, se cürarian muchas calenturas de cardialgías uya califa son humores mordaces en el orificio superior del estomago: G vn Uniente es red barredera porque hablan con tanto miedo de la cardialgía? porque vnos la llaman funesta ...
Cristobal Tixedas, Baltasar Ferrer ((Barcelona)), Antonio Ferrer ((Barcelona)), 1688
4
Diccionario de la lengua castellana
barredera. Red para pescar, cuyas mallas son mas estrechas y cerradas que las comunes, à fin de que no se escape la pesca pequeña. Se usa también en sentido metafórico. Everriculum. \\ de araña. Telaraña. Aráñese tela. \\ DB jorro ó red ...
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
□ dázo de vela que se añade à lá vela ináyor, pará que ande mas el navio. Vocabulario marítimo de Sevilla. Red barredera, f. £ La red grande que se atraviesa de una à otra parte del rio , y saca todo quanto encuentra , y suele traheríe halla ...
6
Elementos de Fisiología E Higiene
La limpieza de las alcantarillas exige una gran cantidad de agua [agua barredera), siendo insuficiente el lavado por las aguas de las casas, de las calles y de las industrias. El agua barredera se obtiene colocando grandes depósitos en ...
Mir Y Navarro, Manuel
7
Gayana: Zoología
1 25/03 17:20 Arpón Mugiloides chilensis 6 1 26/03 17:20 Arpón Mugiloides chilensis 3 3 22/04 11:15 Red barredera Schroederichthys chilensis 1 2 05/05 11 :12 Red barredera Odontesthes regia 7 Trachurus murphyi 1 2 05/05 17:19 Red  ...
8
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ...
1 5 Todo lo alzó con el anzuelo , lo arrastró con su barredera ' , y lo recogió en su red. Por esto se alegrará y se gozará. 1 6 Por esto ofrecerá víctimas á su barredera , y sa- criticará á su red : porque por ellas fué engrosada su porcion i , y ...
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1797
9
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
1 5 Todo lo lia sacado fuera con el anzuelo, lo ha arrastrado ron su red barredera, y recogido con sus redes. De todo esto se gozará y regocijará: if> por tanto ofrecerá victimas á su barredera, y ucrifii ios á sus redes"; pues que por medio de ...
Félix Torres Amat, 1834
10
COMENTARIO AL N. T. Vol. 02 - Mateo II
El pescador tiene que ser paciente, atento, despierto, y con buenos reflejos para lanzar la red en el instante propicio.» La otra manera de pescar era con la red barredera, seguéné. De esta se trata en la parábola. La red barredera era grande ...
William Barclay, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARREDERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barredera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nacho Gil: "Mi sueño es trabajar en una piscina"
... que "compañeros suyos trabajan en la piscina de Godella y Nacho tiene mucha fuerza por lo que podría hacer muchas cosas como pasar la barredera". «Valle de Elda, Jul 16»
2
Torres: "Las plazas se barren a diario y se baldea todo el año"
Así, según el responsable municipal, "la barredera se pasa a diario, y el baldeo, ... primero con la barredera, algo que hacemos todos los días, y cada semana o ... «Andalucía Información, Jun 16»
3
Almenara amplía el servicio de recogida de basuras
... otro para la limpieza de los contenedores, así como una máquina barredera. El consistorio además también ofrece el servicio de recogida de voluminosos. «La Plana al Dia, Jun 16»
4
Infidencias y confidencias del 31 de mayo del 2016
Comentaron que en la entidad de los alimentos seguros hubo barredera ayer. La jefecita del hato guarareño trajo un escobillón de espina de chivo y se echó a ... «El Siglo Panamá, May 16»
5
Almenara renueva 30 contenedores de residuos sólidos urbanos
... y limpieza viaria el Ayuntamiento de Almenara dispone de un camión habilitado, otro para la limpieza de los contenedores, así como una máquina barredera. «el periodic, May 16»
6
Infidencias y confidencias del 9 de mayo del 2016
Si esto se diera, iniciaría con una barredera inmediata. ¡Cuidado en Recursos Humanos! Prendido. Dice el sapo que El Tecal y Vacamonte están calientes. «El Siglo Panamá, May 16»
7
Blanca Alcalá va a la baja
Los votos opositores al régimen estatal se los están peleando Roxy “La Barredera”, el viejito Quiroz de Morena y la candidata independiente Ana Teresa ... «Periodico Central, Abr 16»
8
Trujllo presenta la nueva UTE para el mantenimiento de parques ...
También una barredera nueva por aspiración, destinada a la limpieza viaria y a las zonas peatonales; un porter con caja abierta para jardinería y trabajos ... «Equipamiento y Servicios Municipales, Mar 16»
9
El PP ve irregularidades en la fiesta municipal de Nochevieja
... como el caso de la contratación de seis vigilantes de seguridad, ocho auxiliares de seguridad, ocho efectivos de limpieza y una máquina barredera, de la que ... «levante.emv.com, Ene 16»
10
«Plaga» de hojas en Madrid: «¡No me he matado de milagro!»
Sin embargo, a pocos metros, por la calle de Granada, una barredera, con sus dos cubos, va retirando del suelo lo que buenamente puede con el rastrillo. «ABC.es, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «BARREDERA»

barredera

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barredera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/barredera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z