Descarga la app
educalingo
cohombro
" Quien hizo el cohombro que se lo cargue al hombro."
Refranero español

Significado de "cohombro" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COHOMBRO

La palabra cohombro procede de cogombro.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COHOMBRO

co · hom · bro


Cohombro es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE COHOMBRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cohombro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COHOMBRO EN ESPAÑOL

definición de cohombro en el diccionario español

La primera definición de cohombro en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta hortense, variedad de pepino. Otro significado de cohombro en el diccionario es fruto de esta planta, largo y torcido. Cohombro es también churro.


PALABRAS QUE RIMAN CON COHOMBRO

asombro · cimbro · cogombro · descombro · desescombro · escombro · golimbro · hombro · miembro · relumbro · sicambro · siembro · umbro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COHOMBRO

cohetera · cohetería · cohetero · cohibición · cohibido · cohibir · cohipónimo · cohíta · cohobación · cohobar · cohobo · cohollo · cohombral · cohombrillo · cohonder · cohondimiento · cohonestador · cohonestadora · cohonestar · cohorte

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COHOMBRO

cabro · candelabro · cántabro · celebro · cerebro · cobro · culebro · descalabro · enebro · fabro · glabro · labro · libro · macabro · nebro · palabro · quiebro · recobro · requiebro · rubro

Sinónimos y antónimos de cohombro en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COHOMBRO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cohombro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «COHOMBRO»

cohombro · pepino · primera · lengua · española · planta · hortense · variedad · otro · fruto · esta · largo · torcido · cohombro · también · churro · fruits · paradise · melón · olor · melocotón · angolo · calabaza · china · inglés · sikana · cassabanana · musk · cucumber · perfumed · melon · francés · parfumé · nombre · científico · sicana · odorífera · vellozio · naudin · familia · nbsp · farmacopea · universal ·

Traductor en línea con la traducción de cohombro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COHOMBRO

Conoce la traducción de cohombro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cohombro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

海参
1.325 millones de hablantes
es

español

cohombro
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

sea ​​cucumber
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

समुद्र ककड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

خيار البحر
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

морской огурец
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

pepino do mar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

সামুদ্রিক শসা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

concombre de mer
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

gamat
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Seegurke
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

海鼠
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

해삼
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

timun segara
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hải sâm
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கடல் வெள்ளரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

समुद्र काकडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

deniz hıyarı
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cetrioli di mare
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

ogórek morski
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

морський огірок
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

castraveti de mare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αγγούρι της θάλασσας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

see komkommer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sjögurka
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sjøpølse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cohombro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COHOMBRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cohombro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cohombro».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cohombro

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «COHOMBRO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término cohombro.
Quien hizo el cohombro que se lo cargue al hombro.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COHOMBRO»

Descubre el uso de cohombro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cohombro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fruits of paradise
Español: Cohombro, melón de olor, melocotón, pepino angolo, calabaza de China. Inglés: Sikana, cassabanana, musk cucumber or perfumed melon Francés: Melon parfumé Nombre científico: Sicana odorífera (Vellozio) Naudin Familia ...
Marjorie Ross de Cerdas, 1995
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
A. J. L. Jourdan. 1 5o COHOMBRO, COHOMBRO SILVESTRE. COHOMBRO SILVESTRE , COLCHICO. got. , y aumentando poco á*. Planta anua originaria probablemente del Asia y cultivada en Europa (mouotíc.ia monadclfia, ...
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Crear y manejar un huerto escolar: un manual para ...
Los estudiantes mayores pueden unirse a esta actividad. También se les debe animar a que estimen el rendimiento (por ejemplo, cuántas coles van a cultivar, cuántos kilos de pepino cohombro). Los alumnos más pequeños pueden decir los ...
Fao, 2006
4
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
El cohombro tierno es mejor, su abuso lleva a la hinchazón de los intestinos, a la induración y al dolor de barriga». (Traité des Simples, n. 1690). L. Leclerc cree que elfuqqus es el Cucumus sativus que en Egipto todavía llaman faqqüs.
Felipe Maíllo Salgado, 1998
5
Tiempo de lectura. Textos para leer en clase
—El cohombro es un tipo de pepino alargado y torcido. En el código de honor de la época arrojarle un cohombro a alguien constituía una grave ofensa. Esto lo sabía el criado, y por eso le expresó a su ama su temor ante la reacción de los ...
Antonio del Rey Briones, 2010
6
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
3944. qigzüalhayyah (“cohombro de serpiente”): es la aristoloquia [zaráwund]. 3945. qimÏaIhÏmár (“cohombro de asno”): es el pepinillo del diablo [falqam], que es el “cohombro silvestre” [qíLtcÜbarrÏ], también dicho “de monte” [gabalï]. 3946.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
7
Herbolaria y nutrición natural
PEPINO-COHOMBRO (Cucumis sativus) Planta rastrera, cultivada en huertos y chacras. Su fruto se usa como alimento, generalmente en ensaladas crudas, las cuales, son agradables, sanas y refrescantes. A las personas enfermas o ...
Peter Hoffman, 2005
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
COHOMBRILLO, m. d. de cohombro |¡ amargo. Yerba medicinal con las hojas de figura «V corazón , blanquecinas , ásperas y vellosas por el envés: el fruto, que es muy amargo , del tamaño de un huevo de paloma algo mas largo ; ruando se  ...
Vicente Salvá, 1838
9
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
TT > ., \ w Arthanita que es? lo-quedella fe admr- niftraesfuraiz. Eftaen muchas partes no fe halla.EI Licenciado luán Frago* fo en el libro q efcriuio de fucedaneos> tratando de la arthanita,tupone por e- "f^ojon liad cohombro afinino , llamado ...
Luis de Oviedo, 1622
10
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
El Licenciado ]uan Frago- ^ mo moliendo. ¡ so en el libro ój escriviò de sucedáneos, «ncad,, , Zfc amonta. □ tratando de la arthanita , supone por Fragoso Atibar, ella el cohombro asinjno, llamado en "£de^ Mecereo». nuestro lenguaje ...
Luís de Oviedo, 1692

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COHOMBRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cohombro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Judías y verduras de verano en ensalada de Fernando del Cerro
6 tomates medianos bien maduros, 120 gramos de calabacín, 120 gramos de berenjena, 120 gramos de cohombro, 120 gramos de calabaza, 120 gramos de ... «Gastronomía & Cía, Jul 16»
2
La verdad de los jugos verdes
También se pueden emplear vegetales verdes de libre consumo como pepino cohombro, perejil, acelga, cilantro, apio y col: 1. Taza de agua, 1 puñado de ... «Publimetro Colombia, Jul 16»
3
Recetas para cocinar con desperdicios de la cocina
La preparación que sugieren es: pelar el cohombro y reservar la cáscara. Debe cortarlo por la mitad a lo largo y luego en medias lunas. La cáscara puede ... «El Colombiano, Jun 16»
4
Pescado a limón
Pon en un recipiente el Risoni cocido, el queso feta, los tomates cherry cortados a la mitad, el pepino cohombro en láminas, las aceitunas laminadas, agrega ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
5
Espardenyes, textura y misterio en el paladar
También botifarra, longueirón, cohombro o, la más extendida: pepino de mar. Pepinos de mar en sus diferentes texturas, sin tratar (foto del blog Frutos del mar). «Metrópoli, Abr 16»
6
RCN Noticias del Cauca 26 de Abril 2016
La semana inició con el aumento de la oferta de las hortalizas lo que ocasiona la reducción de los precios de productos como habichuela, pepino cohombro, ... «RCN Radio, Abr 16»
7
Descubren nueva especie de pepino de mar
Descubren nueva especie de pepino de mar en Santa Marta. 'Isostichopus sp.nov' es el nombre científico que recibió esta nueva especie de cohombro marino. «ElTiempo.com, Mar 16»
8
Subió el precio de hortalizas, frutas y tubérculos durante la semana ...
En el caso del pepino cohombro, se registró una reducción en la oferta procedente de Valle del Cauca, Santander y Norte de Santander. // Archivo. «El Universal - Colombia, Mar 16»
9
Galletas de Quinua con camarones horneados con melocotón y ...
Añada el pepino cohombro. 4. Para elaborar la vinagreta mezcle en una vasija, el vinagre, el agua, la mostaza, sal y pimienta. Vierta el aceite en forma de hilo, ... «Cromos.com.co, Ene 16»
10
El Niño 2016, duro con los alimentos
Caso contrario sucedió con la arveja verde en vaina, coliflor, cebollas cabezona blanca y junca, apio, zanahoria bogotana, ahuyama, pepino cohombro, ... «El Diario de Otún, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «COHOMBRO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cohombro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cohombro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES