Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "confeti" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONFETI

La palabra confeti procede del italiano confetti, confites.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONFETI

con · fe · ti play
Confeti es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFETI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Confeti es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONFETI EN ESPAÑOL

confeti

Confeti

El confeti, papelillo, chaya o papel picado es un elemento festivo propio de la Navidad o del carnaval consistente en pequeñas piezas de papel de colores, brillantes o mates, que se lanzan al aire quedando durante un tiempo suspendidas para dar un tono festivo a la celebración. La palabra viene del italiano confetti, pequeños dulces hechos de almendras y azúcar, usualmente como regalos de matrimonio. La palabra italiana para confeti de papel es coriandoli. Originariamente, lo que se lanzaba al aire al paso de emperadores y reyes eran pétalos de flores, seguramente de ahí procede esta tradición mucho más económica de adornar las fiestas. Ya hace 5.000 años se cultivaban en la antigua China rosas con el fin de usar sus pétalos a modo de confeti. Por lo que los orígenes pudieron ser en diferentes lugares y épocas. En España el confeti tradicional usado hasta hace poco era redondo y del tamaño de una yema de dedo. En los últimos años esto ha cambiado considerablemente, y la introducción de sistemas profesionales de lanzamiento, ha permitido realizar verdaderos espectáculos con confeti y serpentinas.

definición de confeti en el diccionario español

En el diccionario castellano confeti significa pedacitos de papel de varios colores, recortados en varias formas, que se arrojan las personas unas a otras en los días de carnaval y, en general, en cualquier otra celebración festiva.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONFETI


espagueti
es·pa·gue·ti
yeti
ye·ti

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONFETI

conferenciar
conferencista
conferir
confesa
confesable
confesada
confesado
confesante
confesar
confesión
confesional
confesionalidad
confesionario
confesionista
confeso
confesonario
confesor
confesorio
confesuría
confiabilidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONFETI

anti
centi
chianti
graffiti
grafiti
in fraganti
infraganti
inti
multi
panti
penalti
piti
spaghetti
ti
titi
travesti
trimurti
tuti fruti
tutifruti
tutti

Sinónimos y antónimos de confeti en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONFETI»

confeti vector saltarin show como hacer operacion eventos papelillo chaya papel picado elemento festivo propio navidad carnaval consistente pequeñas piezas colores brillantes mates lanzan aire quedando durante tiempo pedacitos varios recortados varias formas arrojan personas unas otras días general cualquier otra festiva entre magia historia tradiciones mitos leyendas hecho huevos pascua nuevo laredo llenen rompan cabeza familiares contexto lugar chocolate ingerirse decorar alguna habitación infantil refleja otro nbsp confeti poemas niños poems celebrating beauty southwest experienced mexican american girl lives there chica after death mother texas sixth grader lina grades mood drop watches father lose himself more books while best friend uses excuse secretly meet boyfriend juegos baterias cables edad categoría individuales manualidades número

Traductor en línea con la traducción de confeti a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONFETI

Conoce la traducción de confeti a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de confeti presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de confeti en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

五彩纸屑
1.325 millones de hablantes

español

confeti
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

confetti
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कंफ़ेद्दी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

حلويات
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

конфетти
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

confete
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মিঠাইসমূহ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

confettis
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

confetti
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Konfetti
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

金平糖
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

색종이 조각
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

confetti
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bông giấy
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

காகிதத்துண்டுகள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

उत्सव प्रसंगी उधळलेले रंगीत कागदाचे छोटे छोटे तुकडे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

konfeti
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

coriandoli
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

konfetti
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

конфетті
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

confeti
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κομφετί
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

confetti
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

konfetti
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

confetti
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de confeti en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

confeti
confeti 
  paper confetti ; confetti.
 And once sugar-coated, coriander was used before paper confetti became the vogue.
 Real flower petals in their natural colours, make beautiful biodegradable confetti.

Tendencias de uso de la palabra confeti

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONFETI»

El término «confeti» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «confeti» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de confeti
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «confeti».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONFETI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «confeti» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «confeti» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre confeti

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONFETI»

Descubre el uso de confeti en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con confeti y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entre la magia y la historia: tradiciones, mitos y leyendas ...
El hecho de que los huevos de Pascua en Nuevo Laredo se llenen con confeti y se rompan en la cabeza de los familiares en un contexto festivo — en lugar de ser de chocolate y de ingerirse o decorar alguna habitación infantil — refleja otro  ...
José Manuel Valenzuela Arce, 2000
2
Confeti: poemas para niños
Poems celebrating the beauty of the Southwest as experienced by a Mexican American girl who lives there.
‎2006
3
Chica Confeti
After the death of her mother, Texas sixth-grader Lina's grades and mood drop as she watches her father lose himself more and more in books, while her best friend uses Lina as an excuse to secretly meet her boyfriend.
Diana López, 2011
4
Juegos Sin Baterias Ni Cables
EDAD: 3A5AÑOS CATEGORÍA: JUEGOS INDIVIDUALES/ MANUALIDADES NÚMERO DE NIÑOS: UNO O MÁS Materiales Confeti (se consigue en tiendas de suministros para fiestas) Bolsas resellables Sábana o mantel lavable reciclado ...
Bobbi Conner, 2009
5
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
29. de nojlre Confeti de Brabant ; Gouuerneur de Lembourg , Faulquemonty Daelhem , & autres nos pays d'Oul- tremeufe ; Gouuerneur, Prejident , Ó* Gens de nojlre Confeti de Luxetn- bourg : Gouuerneur , Chancelier , Ó" Gens de nojlre  ...
‎1744
6
Alucinante
DIARIO DE 1991 1 de enero (madrugada del martes) Nadie arroja confeti y serpentina. Pero lo cierto es que desde que empezaron a tañer las doce campanadas en la televisión, el confeti y la serpentina sobrevuelan todo el espacio de la ...
Antonio Gálvez Alcaide
7
Pasodoble: El barco de papel
Siguen de aúlla que te aúlla en sottovoce grueso, aporreándose del confeti gordo como quien se aporrea carnívoramente de un beso, arrímanse de lomo andando de rodillas, asesinándose del confeti a puñados como pecados, ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
8
Curacion de la vista/ Eyesight Healing
la. caza. del. confeti. Prepare sus ojos como para una lección de lectura, con baño de sol y aplicación de las palmas de las manos. 1. Coloque una hoja de papel blanco bajo buena luz, sobre una mesa ante usted. 2. Derrame sobre el papel, ...
Marianne Corbet, 2008
9
Horror vacui
Comienza a espurrear maíz que se saca de la faltriquera de la cogulla, baja del pequeño escenario al escenario gordo, cacarean las gallinas el aleluya, les va espurreando del confeti como maíz del engordo, lo va espurreando por toda la ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
10
Nuestra Atmosfera: Como Comprender Los Cambios Climaticos
Vas a necesitar: * Un recipiente de vidrio refractario (tipo Pyrex) * Confeti * Agua * Una estufa Procedimiento Con la ayuda de una perforadora de papel haz un poco de confeti. Vierte el agua dentro del recipiente de vidrio y agrega el confeti.
Hector Dominguez, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONFETI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término confeti en el contexto de las siguientes noticias.
1
El improbable baño en confeti de Donald Trump
Cleveland (EEUU), 22 jul (EFE).- Una lluvia incesante de confeti y 125.000 globos certificaron al magnate Donald Trump como flamante candidato republicano ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
2
Cómo delinear tus ojos con confeti
Luego de que el bubble eyeliner o delineado de burbuja reinara en las redes sociales, este look trendy le robó el puesto de favorito de la temporada: el confeti. «Actitud Fem, Jun 16»
3
Galletas confeti son perfectas para una reunión
Aún no has definido qué le darás de postre a tus invitados, estas galletas confeti son la opción perfecta. ¿Por qué lo digo? Son muy sencillas de preparar, ... «Diario El Siglo, May 16»
4
El show de Piqué con el tubo de confeti
El central del FC Barcelona ha sido uno de los protagonistas de la rúa del equipo. La copa de la Liga y el confeti han centrado su atención, y con ellos ha ... «Sport, May 16»
5
Con arte, confeti y punk, las hijas de la violencia combaten el acoso ...
El colectivo 'Las hijas de la violencia' realizan performance para mostrar las dificultades a las que se exponen las mujeres frente a las violencias sexuales, ... «Animal Politico, Abr 16»
6
Restringen ingreso de cascarones de huevo con confeti a EU
Pauza indicó que las penas para las importaciones personales de artículos agrícolas sin declarar, incluyendo los cascarones de huevo rellenos de confeti, ... «Informador.com.mx, Mar 16»
7
Explota bomba de confeti a trabajadores causándoles heridas
Una bomba de confeti que sería utilizada durante el desfile de primavera explotó la mañana de este domingo y cuatro personas resultaron heridas, informaron ... «El Universal, Mar 16»
8
Contra el acoso machista, punk y pistolas... de confeti
Una de las tres saca una pistola, le apunta a la cara y dispara… una ráfaga de confeti. Después, las tres le gritan frases de una canción que dicen "eso que tú ... «Periódico Diagonal, Feb 16»
9
Las mexicanas que combaten el acoso callejero con confeti y punk
Combatir el acoso sexual callejero es uno de los objetivos de Las hijas de violencia, un colectivo feminista que surgió en 2013.. FB Las hijas de la violencia. «Verne, Feb 16»
10
Buena puntería
El colectivo mexicano “Hijas de Violencia” enfrenta el acoso sexual callejero usando música punk, performances y pistolas de confeti. «Montevideo Portal, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «CONFETI»

confeti

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Confeti [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/confeti>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z