Descarga la app
educalingo
dantesco

Significado de "dantesco" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DANTESCO

dan · tes · co


Dantesco es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DANTESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dantesco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DANTESCO EN ESPAÑOL

definición de dantesco en el diccionario español

La primera definición de dantesco en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Dante o a su obra. La poesía dantesca. Otro significado de dantesco en el diccionario es característico de este poeta toscano o de su obra. Un estilo muy dantesco. Dantesco es también dicho de una escena, de una situación, etc.: Que causan espanto.


PALABRAS QUE RIMAN CON DANTESCO

andantesco · arabesco · brutesco · carnavalesco · cervantesco · donquijotesco · fresco · gatesco · gigantesco · grotesco · grutesco · mercantesco · montesco · parentesco · pedantesco · pintoresco · putesco · quijotesco · refresco · sainetesco

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DANTESCO

dango · dánica · dánico · danlideña · danlideño · danta · dante · dantellada · dantellado · dantesca · dantismo · dantista · danto · danubiana · danubiano · danza · danzado · danzador · danzadora · danzanta

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DANTESCO

animalesco · barbaresco · burlesco · caballeresco · canallesco · caricaturesco · chulesco · churrigueresco · cuesco · detectivesco · gauchesco · goyesco · libresco · novelesco · picaresco · plateresco · principesco · rocambolesco · romesco · simiesco

Sinónimos y antónimos de dantesco en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DANTESCO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «dantesco» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DANTESCO»

dantesco · aterrador · catastrófico · espantoso · espeluznante · impresionante · infernal · pavoroso · terrible · tremendo · restaurante · antonimo · espectaculo · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · dante · obra · poesía · dantesca · otro · característico · este · poeta · toscano · estilo · dantesco · también · dicho · escena · situación · causan · espanto · viaje · infierno · réplica · falsos · testimonios · apagada · otros · ensayos · resemantización · purgatorio · mirada · desde · poética · dialógica · bécquer · ahora · atenemos · palabras · sobre · mujer · ícuyo · aclarará · capítulo · dedicado · reconstrucción · quot · absurda · fábula · parece · ella · tampoco · entiende · canto · cuando · responde · encendida · nbsp · ejemplaridad · escatologia · musulmana · divina · comedia · episodio · paraíso · terrestre · supuesta · originav · musulmán ·

Traductor en línea con la traducción de dantesco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DANTESCO

Conoce la traducción de dantesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dantesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de dantesco en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

dantesco
1.325 millones de hablantes
es

español

dantesco
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Dantesque
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

dantesco
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

dantesco
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

dantesco
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

dantesco
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

dantesco
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

dantesco
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

dantesco
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

dantesco
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

dantesco
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

dantesco
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

dantesco
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dantesco
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

dantesco
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

dantesco
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Dantesco
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

dantesco
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dantesco
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

dantesco
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

dantesco
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

dantesco
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dantesco
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Dantesco
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dantesco
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de dantesco en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

dantesco
dantesco 
  gruesome ; frightening ; nightmarish.
 We hear horrendous tales of shootings in schools and colleges and gruesome murder of parents.
 No echo of so frightening a concept, 'class', ever lingers within the hushed precincts of our libraries.
 It was the drugs that made me mad: Jane was anorexic, but the treatment prescribed pushed her over the edge for 22 nightmarish years.

Tendencias de uso de la palabra dantesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DANTESCO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dantesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «dantesco».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre dantesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DANTESCO»

Descubre el uso de dantesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dantesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La poética dialógica de Bécquer
Si por ahora nos atenemos a sus palabras sobre la mujer ícuyo significado se aclarará en el capítulo dedicado a la reconstrucción de su "absurda fábula"), parece que ella tampoco entiende el canto dantesco cuando responde " encendida:/ ...
Irene Mizrahi, 1998
2
La escatologia musulmana en la Divina comedia
El episodio dantesco del paraíso terrestre y la supuesta originaV. El infierno musulmán en la «Divina Comedia» (conclusion). VI. El purgatorio musulmán en la «Divina Comedia». IX. El paraíso celestial del islam en la «Divina Comedia». 1.
Miguel Asín Palacios, Julián Ribera, Real Academia Española, 1819
3
Fraseología, gramática, lexicografía:
Estos elementos se vinculan entre sí según los distintos niveles que se identifiquen en la estructura interna de la unidad sintagmática, por ejemplo El reportaje ofrecía un espectáculo dantesco donde el reportaje y un espectáculo dantesco ...
María Valero Gisbert, 2013
4
Diccionario italiano-galego
Dantesco, perteneciente o relativo a Dante y a su obra. / Dantesco; aplícase especialmente a las series de tercetos con rima encadenada, semejantes a las empleadas por Dante. / fig. Dantesco, dícese de ciertas situaciones o espectáculos ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Toda la obra
Ya en 1965, en El arte de Juan Rulfo había yo comentado similitudes entre el inferno dantesco y Pedro Páramo. Barricelli me propuso estudiar esas mismas similitudes y otras. Él lo haría desde Dante y yo desde Rulfo sin que ninguno de los ...
Juan Rulfo, Claude Fell, 1996
6
Diccionario Akal de Estética
A. R. S. DANTESCO. Que hace pensar en el estilo, en la manera y genio propios de Dante Alighieri. A pesar de su apariencia objetiva, semejante epíteto tiene necesariamente algo de subjetivo: pone en evidencia lo que ha impresionado ...
Étienne Souriau, 1998
7
El Enigma de Brasov
Salvador cerró los ojos, decidido a despertar del espejismo o en otro caso a esperar lo incomprensible: el inminente fin de sus días. Un final tan dantescodantesco e increíble eran los adjetivos invariables de los cronistas de la emisora,  ...
Ramon Miravitllas Pous, Ramón Miravitllas, 2005
8
Cuentos de los 90
No sé si quería oír de mis labios y con todas las palabras algo que yo ya había insinuado, como he dicho, al describirle el —bueno— dantesco panorama que Nico había percibido desde el otro lado de la barra. Eso había quedado, según ...
Luis Magrinyà, 2011
9
Ser el otro. Apuntes sobre la traducción literaria y ...
Recordemos aquí, en contraposición, el profundo desprecio dantesco por aquellos seres viles y pusilánimes del Anteinfierno, que jamás se jugaron por nada y a los que hace correr detrás de banderas, con respecto a los cuales es mejor ...
Esteban Nicotra, 2007
10
Geografía esperpéntica: el espacio literario en los ...
Valle-Inclán decidiera en 1924 estructurar el esperpento parodiando el Infierno dantesco; o, la segunda, que ya pretendiera parodiar el texto dantesco en la primera versión, pero que decidió perfeccionar la parodia en 1924, otorgando al  ...
Enrique Torner, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DANTESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dantesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dantesco hallazgo: Localizan cadáver decapitado dentro de una ...
La mañana de este domingo moradores del barrio La Luz de Dios en Las Trinitarias, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, al oeste de la ciudad, ... «Noticia al Dia, Jul 16»
2
SJL: Dantesco incendio consumió conjunto de viviendas de madera
Un conjunto de viviendas ubicadas en la avenida Bellas Artes de Campoy, en el distrito de San Juan de Lurigancho, fueron consumidas por un dantesco ... «LaRepública.pe, Jul 16»
3
PUNO: dantesco incendio arrasa con viviendas en La Rinconada
​Un incendio de grandes proporciones alarma en estos momentos a la población del centro poblado de La Rinconada, en el distrito de Ananea, provincia ... «Diario Correo, Jun 16»
4
Dantesco cuadrangular de Jay Bruce: 461 pies de distancia
Aunque su nombre no aparezca normalmente en la discusión, Jay Bruce es uno de los bateadores con mayor poder en las Grandes Ligas. El jardinero de los ... «Meridiano, Jun 16»
5
Incendio en San Miguel: Varias unidades controlan el dantesco ...
Hasta el momento no se sabe si hay víctimas mortales en el incendio de San Miguel. FOTO 1 DE 4. Incendio en San Miguel: Varias unidades controlan el ... «Diario Trome, Jun 16»
6
PUNO: corto circuito provoca dantesco incendio en La Rinconada
​Gran alarma provocó en los vecinos, un incendio que se registró ayer al promediar las 20:00 en las intersecciones del jirón Panamá con Nicaragua, en la ... «Diario Correo, Jun 16»
7
Trujillo: Dantesco incendio deja pérdidas de 44 millones de dólares ...
Por más de cuatro horas, un dantesco incendio redujo a cenizas el 98% de los puestos en este emporio comercial que agrupa a más de doscientos ... «Diario Correo, Jun 16»
8
Escenario “dantesco” el próximo presupuesto gubernamental
EDUARDO BHATIA (horizontal-x3) Bhatia dijo que el titular de la OGP no les ofreció una fecha cierta para someter el proyecto de presupuesto. (Ramón Tonito ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
9
Pilar: dantesco incendio en el frigorífico Switf
Un incendio de grandes proporciones en el frigorífico Swift del Parque Industrial de Pilar permanecía anoche “descontrolado” y era combatido por dotaciones ... «Diario El Día, May 16»
10
«Esto es dantesco», dice el propietario de Fandicosta
«Esto es dantesco», ha destacado Ángel Martínez, propietario de Fandicosta. El empresario, visiblemente emocionado, ha explicado que todos los ... «La Voz de Galicia, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DANTESCO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dantesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/dantesco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES