Descarga la app
educalingo
epicarpio

Significado de "epicarpio" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EPICARPIO

La palabra epicarpio procede de epi- y el griego καρπός, fruto.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EPICARPIO

e · pi · car · pio


Epicarpio es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPICARPIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Epicarpio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPICARPIO EN ESPAÑOL

Epicarpio

El epicarpio es la parte del pericarpio que suele proteger al resto del fruto del exterior. El epicarpio forma la epidermis protectora del fruto que, a menudo, contiene glándulas con esencias y pigmentos. En muchas frutas se llama comúnmente piel. El epicarpio tiene como componente principal material celulósico pero también contiene otros componentes, tales como aceites esenciales, ceras de parafina, esteroides y triterpenoides, ácidos grasos, pigmentos, principios amargos y enzimas. En los cítricos, la peladura constituye la superficie del pericarpio. Está compuesto por unas cuantas capas de células que se hacen progresivamente más gruesas en la parte interna; la capa epidérmica se cubre con cera y contiene pocos estomas. Cuando está maduro, las células de esta peladura contienen carotenoides dentro de cromoplastos que, en estados iniciales, contenían clorofila. Este hecho es el responsable del cambio de color de mucho frutos de verde a amarillo o rojo al madurar. La región interna de la peladura es rica en cuerpos multicelulares con formas esféricas o piriformes, que están llenas de fragantes aceites esenciales.

definición de epicarpio en el diccionario español

En el diccionario castellano epicarpio significa capa externa de las tres que forman el pericarpio de los frutos; p. ej., la piel del melocotón.

PALABRAS QUE RIMAN CON EPICARPIO

endocarpio · escorpio · esporocarpio · mesocarpio · pericarpio · sarcocarpio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EPICARPIO

epi · épica · épicamente · epicanto · epicardio · epicarpo · epicedio · epiceno · epicentro · epiceyo · epicíclica · epicíclico · epiciclo · epicicloide · épico · epicúrea · epicureísmo · epicúreo · epidemia · epidemial

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EPICARPIO

acopio · apio · caleidoscopio · caspio · columpio · endoscopio · estetoscopio · giroscopio · impropio · limpio · microscopio · municipio · opio · osciloscopio · participio · periscopio · principio · propio · ripio · telescopio

Sinónimos y antónimos de epicarpio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EPICARPIO»

epicarpio · mesocarpio · endocarpio · funcion · parte · pericarpio · suele · proteger · resto · fruto · exterior · forma · epidermis · protectora · menudo · contiene · glándulas · esencias · pigmentos · muchas · frutas · externa · tres · forman · frutos · melocotón · cuadernos · historia · natural · vulgarmente · denominada · comestibles · cereza · melocoton · puede · desprender · ménos · fácilmente · partes · subyacentes · siendo · cáliz · adherente · envoltorio · nbsp · contribución · estudio · viabilidad · agrícola · determina · presenta · ciertas · particularidades · distinguen · varias · especies · cultivo · beneficiado · café · ápice · queda · disco · depresión · central · corresponde · base · estilo · lisa · brillante · pulpa · delgada · constituido ·

Traductor en línea con la traducción de epicarpio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EPICARPIO

Conoce la traducción de epicarpio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de epicarpio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

epicarpio
1.325 millones de hablantes
es

español

epicarpio
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Epicarp
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

epicarpio
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

epicarpio
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

epicarpio
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

epicarpio
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

epicarpio
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

epicarpio
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

epicarpio
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

epicarpio
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

epicarpio
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

epicarpio
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

epicarpio
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

epicarpio
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

epicarpio
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

epicarpio
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

epicarpio
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

epicarpio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

epicarpio
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

epicarpio
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

epicarpio
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

epicarpio
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

epicarpio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

epicarpio
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

epicarpio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra epicarpio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPICARPIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de epicarpio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «epicarpio».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre epicarpio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EPICARPIO»

Descubre el uso de epicarpio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con epicarpio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cuadernos de historia natural
El epicarpio, que es la parte vulgarmente denominada piel en los frutos comestibles, p. e. la cereza, el melocoton, etc., se puede desprender mas ó ménos fácilmente de las partes subyacentes. Siendo el cáliz adherente , el envoltorio exterior ...
Alphonse Milne-Edwards, 1855
2
Cuadernos de historia natural
El pericarpio determina la forma del fruto , y presenta ciertas particularidades, por las que se distinguen varias especies. El epicarpio, que es la parte vulgarmente denominada piel en los frutos comestibles, p. e. la cereza, el melocotón, etc., ...
Henri Milne-Edwards, 1855
3
Cultivo y beneficiado del café
En el ápice queda el disco con una depresión central que corresponde a la base del estilo. El fruto es de superficie lisa y brillante y de pulpa delgada; está constituido de tres partes diferentes: el epicarpio o epidermis; el mesocarpio o pulpa y ...
Alvarado Soto Alvarado S., Rojas Cubero Rojas C., 1994
4
LA IMPORTANCIA DE LAS SUSTANCIAS POLIFENOLICAS EN EL ...
Según CUATRECASAS (7), el fruto de Theobroma cacao L. , tiene el pericarpio formado por 3 capas sobresalientes: el epicarpio que es carnoso y grueso; el mesocarpio vascular que es papiroso, rígido, delgado y leñoso, y el endocarpio ...
Herminio Maia Rocha
5
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
Repito que la pulpa se ha-, lia colocada entre el epicarpio y el endocarpio , y de ninguna manera entre el epispermo y el endospermo como dicede Candolle, el cual (loe. cit.J incluye esta circunstancia entre los caractéres genéricos, lo que ...
6
Tres especies de Zapote en América tropical: (Ponteria ...
Los frutos de P. viridis de la zona de Chimaltenango tienen en su mayoría epicarpio de color verde amarillento, a excepción de uno que reportó epicarpio anaranjado fuerte. Los frutos provenientes de Quiché, Huehuetenango y Alta Verapaz ...
Cesar Azurdia, 2006
7
IMPORTANCIA DE LAS SUSTANCIAS POLIFENOLICAS EN EL MECANISMO ...
Distribución de sustancias fenólicae totales y de ortoCihióroxífenoles en el epicarpio, mesocarpio y endocarpio de frutos intermedios de los cultivares UF- óíó, UF—29 y a¡aa¡silaooloolellflirnlill¡IlIllllirtlllliilüi'lvfl' Concentración de sustancias ...
Maia Rocha Herminio
8
Materia farmacéutica vegetal ó Botánica médica ...
En farmácia se usa indistintamente de las dos El epicarpio cc- •variedades a y b pues la primera tiene la corte- fálico, estomá- za gruesa, blanca, pulposa, y el epicarpio desi- tico , nervino, gual y escabroso ; la variedad b tiene ;la corteza etc : ...
José Oriol Ronqillo, 1836
9
LD_Moderno destilador-licorista
Los frutos de epicarpio velloso se pulirán con un paño de la pelusilla que los cubre. 4. " Los frutos de epicarpio espeso como limones, naranjas, cidras, etc., se descortezarán. Ño hay necesidad de lavar la corteza de' las manzanas, peras, ...
PEDRO VALSECCHI, 2010
10
Elementos de Botánica
El pericarpio se halla siempre formado de tres partes: i? de una membrana esterior , delgada , y que viene á ser como una especie de epidermis que determina su forma y lo cubre esteriormente : llamase epicarpio \ 2? de una membrana ...
Aquiles RICHARD, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPICARPIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término epicarpio en el contexto de las siguientes noticias.
1
La cáscara de coco inspira edificios más resistentes a terremotos
Para proteger la semilla interna, el coco tiene una compleja estructura de tres capas: el epicarpio correosa y marrón externo, un mesocarpio fibroso y un ... «Europa Press, Jul 16»
2
Usuario Clave Entrar
La mosca del vinagre de las alas manchadas produce daños cuando las hembras adultas rasgan con el ovipositor aserrado el epicarpio de sus hospedantes ... «Diario Oficial de la Federacion, Feb 15»
3
Obtención de harinas elaboradas a partir de frutos de Chañar ...
En el trabajo realizado por el Instituto de Ciencia y Tecnología de los Alimentos (ICTA–UNC) se describe una manera original y eficiente de separar epicarpio y ... «FoodNewsLatam.com, Sep 14»
4
Las manzanas de Elba Esther
epicarpio delgado, liso y de color verde claro, amarillo pálido o encarnado, mesocarpio con sabor acídulo o ligeramente azucarado. 2. Espacio urbano ... «El Economista.com.mx, May 12»
5
Esbeltas y distinguidas
El epicarpio varía en cuanto a grosor, dureza y color con la especie. El mesocarpo en algunos casos es carnoso y comestible, y en otros, es muy fibroso. «Diario de Cuyo, Feb 12»
6
El olivar de secano, tocado ¿y hundido?
La de la izquierda es pequeña y arrugada y la de la derecha, grande y con un epicarpio liso. La de la izquierda generará poco aceite, mientras que los ... «Ideal Digital, Oct 11»
7
El Calabacin (Cucurbita pepo)
... a mitad de su desarrollo; el fruto maduro contiene numerosas semillas y no es comercializable debido a la dureza del epicarpio y a su gran volumen. «lajornadanet, Ago 11»
8
La Mandarina (Citrus reticulata)
... de 5 a 8 cm de diámetro, comprimidos en los extremos, epicarpio o cáscara delgado que se desprende fácilmente al igual que los segmentos del endocarpio. «lajornadanet, Jul 11»
9
Responden las 10 preguntas más inteligentes de la historia
La semilla de este tipo de maíz tiene una cáscara llamada epicarpio, la cual es dura y hermética. Dentro de ella se contiene almidón y humedad. Al calentarse ... «De10.com.mx, Jul 11»
10
El zapote (pouteria sapota)
Su epicarpio es duro, rugoso, marrón o rojizo, cubierto de escamitas. Su mesocarpio o pulpa es de color rojo a amarillo o rosado, dulce y de un aroma ... «lajornadanet, Abr 11»

IMÁGENES SOBRE «EPICARPIO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Epicarpio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/epicarpio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES