Descarga la app
educalingo
Buscar
Enero es friolero si entra chapándose los dedos.
Refranero español

Significado de "friolero" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRIOLERO

La palabra friolero procede de frior y -ero, con disimilación de r.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FRIOLERO

frio · le · ro play
Friolero es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIOLERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Friolero puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FRIOLERO EN ESPAÑOL

definición de friolero en el diccionario español

La primera definición de friolero en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy sensible al frío. Otro significado de friolero en el diccionario es cosa de poca monta o de poca importancia. Friolero es también gran cantidad de algo, especialmente de dinero.

PALABRAS QUE RIMAN CON FRIOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
pañolero
pa·ño·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FRIOLERO

frijolillo
frijón
friki
frimario
fringilago
fringílido
frío
friolenta
friolento
friolera
friollega
friollego
frior
friqui
frisa
frisado
frisador
frisadora
frisadura
frisar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FRIOLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Sinónimos y antónimos de friolero en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FRIOLERO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «friolero» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de friolero

PALABRAS RELACIONADAS CON «FRIOLERO»

friolero aterido esmorecido friolento pasmado primera lengua española sensible frío otro cosa poca monta importancia friolero también gran cantidad algo especialmente dinero mamut esta ocasión deberá socorrer último ejemplar sobre tierra enfrentarse espectro médico chiflado contará como siempre inestimable ayuda tres hermanos silver walt disney presenta pingüino gorrión galego propenso sentir efectos frieiro friorento frieza frialdade frigorífico dice produce enfriamiento armario refrigeración eléctrica nbsp rhymed

Traductor en línea con la traducción de friolero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRIOLERO

Conoce la traducción de friolero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de friolero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

寒冷的
1.325 millones de hablantes

español

friolero
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

chilly
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कातर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مرتجف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

пугливый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

trêmulo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কাঁপন-ধরানো
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

frissonnant
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

menggigil
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

shivery
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

震えます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

몸을 떠는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

shivery
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ớn lạnh
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

shivery
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ठिसूळ
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

titrek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tremante
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

drżący
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

полохливий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

sfărâmicios
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τρέμων
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

rillend
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kusligt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

skjelven
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra friolero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRIOLERO»

El término «friolero» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.408 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «friolero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de friolero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «friolero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRIOLERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «friolero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «friolero» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre friolero

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «FRIOLERO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término friolero.
Enero es friolero si entra chapándose los dedos.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FRIOLERO»

Descubre el uso de friolero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con friolero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bat Pat 7. El mamut friolero
En esta ocasión, Bat Pat deberá socorrer al último ejemplar de mamut sobre la tierra y enfrentarse al espectro de un médico chiflado... Eso sí: contará, como siempre, con la inestimable ayuda de los tres hermanos Silver.
Roberto Pavanello, 2011
2
El mamut friolero
En esta ocasión, Bat Pat deberá socorrer al último ejemplar de mamut sobre la tierra y enfrentarse al espectro de un médico chiflado.
Roberto Pavanello, 2009
3
Diccionario italiano-galego
Friolento, friolero, propenso a sentir los efectos del frío. FRIEIRO. FRIORENTO. FRIEZA, sf. FRIALDADE. FRIGORÍFICO, CA, adj. Frigorífico, se dice de lo que produce frío o enfriamiento. // sm. Frigorífico, armario con refrigeración eléctrica o  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Oso Friolero
Rhymed text and illustrations reveal what the polar bear has on under his familiar white furry coat.
Jez Alborough, 1987
5
TRATADO DE HOMEOPATÍA
GRAPHITES: acumulación de gases; heces voluminosas, pegajosas o duras, troceadas y con muco, fétidas, sin necesidad de ir al baño; exoneración difícil, dolorosa debido a un eccema anal o una fisura; gordo, glotón, friolero. - NATRUM ...
‎2002
6
Lecciones de materia médica homeopática
Se trata de un paciente friolero. sensible al frío. Muchos pacientes reumáticos son sensibles al frío, pero hay excepciones. No es el paciente tan reumático como el paciente de Ledum. Presenta ambos aspectos. Aunque es friolero, sus ...
James Tyler Kent, 2003
7
Cervantes
750-53). friolego SB ( proponen fiolengo), FY. friolero VP, JC, JC 1 , D Y. FRIOLEGO. A pesar de haberse generalizado, la enmienda es, sin duda, tan gratuita como desacertada, pues sustituye un uso arcaico (cfr. DCECH, s.u. frío, 959b) por ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
8
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
FRUTAL. árbol N. m. Árbol que produce fruta de cualquier. 304 En esta ocasión, las niñas, vestidas de ángeles, llevan flores a la Virgen. 305 Friolero y friolento figuran ya en Autoridades; el último es muy general en América. 306 Ya figura en  ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
9
Sinónimos castellanos
Friolento, friolero. Friolento, del latín frigus, frigoris, es el que siente el frío. Friolero es el que lo siente por temperamento, por vicio o por dolencia. Friolento es propensión. Friolero, debilidad. Fritura, fritada. Fritura es todo lo que está frito.
Roque Barcia, 1939
10
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
i> . ' s. > •' La francachela gasta mas. La comilona come mejor. ' i• •> .' ! • . 'i í i ,^ '' \ Ki ,,.!i ! .!• *i'C i . i ' i'| i",' • ' \ !'l Friolento, friolero. Friolento, del latin frigus, frigoris, es el que siente el /Wo. Friolero es el que lo siente por temperamento, por vicio ...
Roque Barcia, 1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRIOLERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término friolero en el contexto de las siguientes noticias.
1
¿Cómo sobrevivir a los vuelos largos?
... se te hinchen los pies-. En los aviones no suele hacer precisamente calor, así que no te olvides una camiseta que abrigue un poco, sobre todo si eres friolero. «ElNacional.cat, Ago 16»
2
Lo que todo el mundo debería saber sobre el clima del desierto
En el planeta Tierra hay otros en los que debes de llevar, sí o sí, ropa de abrigo térmica, sobretodo si eres un friolero como yo, que cuando la temperatura baja ... «Meteorologia en Red, Ago 16»
3
3 maravillosas playas de España para perderte en verano
... la paz y la tranquilidad que nos brinda su abundante vegetación y zonas verdes y también de un buen baño, bueno siempre y cuando no seas muy friolero, ... «Ideal Digital, Jul 16»
4
La Armada invencible
Cuando mi mujer se despertó para desayunar y vio al friolero de su marido abducido por el libro, supo en qué terminaría aquello. En efecto. El lunes el médico ... «abcdesevilla.es, Jul 16»
5
Regresa el Cine de Verano al Institut Français
Si eres friolero, no olvides llevar tu manta y si lo prefieres puedes llevar tu propio cojín para no sentarte en el suelo. En caso de lluvia o de viento fuerte la ... «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, Jul 16»
6
Piscinas y estanques naturales para darse un chapuzón en Londres
... pero nunca viene mal saber dónde nos podemos refrescar si Lorenzo de verdad aprieta, o si no eres friolero y te quieres dar un chapuzón de todas maneras. «traveler.es, Jun 16»
7
Selección de los mejores artículos moteros para el Día del Padre
Y si tu padre es muy friolero haz que el resto le mire con envidia cuando no le dé ni un escalofrío encima de la moto con el conjunto interior térmico Oxford. «Canariasenmoto, Mar 16»
8
Juanpi Añor: “La situación de Venezuela es catastrófica”
Soy muy friolero y para mí Málaga es ideal por su clima, el mejor de toda España. Después está la playa. No puedo vivir sin la playa. P. En ese periodo de ... «Informe21.com, Feb 16»
9
El mosquito transmisor del Zika es friolero: las bajas temperaturas ...
Un antídoto perfecto, al menos por ahora, para evitar en España la propagación de la nueva enfermedad que conlleva el virus del zika. Porque, el mosquito ... «Diariocrítico.com, Feb 16»
10
Frioleros o calurosos: la culpa es de una proteína
Investigadores de la Universidad de Duke, en Durham, Carolina del Norte, Estados Unidos, han descubierto la estructura de una proteína relacionada con el ... «elEconomista.es, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «FRIOLERO»

friolero

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Friolero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/friolero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z