Descarga la app
educalingo
fusada

Significado de "fusada" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FUSADA

La palabra fusada procede de fuso.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FUSADA

fu · sa · da


Fusada es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fusada es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FUSADA EN ESPAÑOL

definición de fusada en el diccionario español

En el diccionario castellano fusada significa dicho de una pieza o de un escudo: Cargado de husos.


PALABRAS QUE RIMAN CON FUSADA

ablusada · abusada · acusada · ahusada · basada · casada · coacusada · decusada · encausada · escusada · excusada · husada · interesada · inusada · pasada · pausada · pesada · posada · quesada · usada

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FUSADA

fusa · fusado · fusca · fuscar · fusco · fuselada · fuselado · fuselaje · fusibilidad · fusible · fusiforme · fúsil · fusil · fusilamiento · fusilar · fusilazo · fusilera · fusilería · fusilero · fusilico

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FUSADA

adosada · arrasada · asada · atrasada · atravesada · cansada · cursada · desinteresada · egresada · fracasada · mesada · osada · pensada · pisada · procesada · pulsada · reposada · retrasada · revisada · rosada

Sinónimos y antónimos de fusada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FUSADA»

fusada · dicho · pieza · escudo · cargado · husos · diccionari · llengua · catalana · correspondencia · lnstruraent · rodó · fila · serveix · pera · torcer · formar · huso · fusus · larbo · devanar · seda · buso · ferreus · sérico · tiendo · maneta · retorcer · fusant · vocabulariu · palacios · fusu · pequenu · guardóu · tusa · fusáda · sust · alcuentra · hasta · arriba · linu · llana · cantidá · filu · fixo · buena · fuseiru · fuséiru · persona · tusos · nbsp · nuevos · bablistas · metanto · xelu · ñeve · abaxaben · sierra · canturriando · galán · esta · villa · doña · enxendra · entamaba · corazones · allegra · dimpués · amestando · penes · apiegaba · cola · rotu ·

Traductor en línea con la traducción de fusada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FUSADA

Conoce la traducción de fusada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fusada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

fusada
1.325 millones de hablantes
es

español

fusada
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Fused
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

fusada
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

fusada
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

fusada
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

fusada
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

fusada
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

fusada
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

fusada
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

fusada
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

fusada
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

fusada
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

fusada
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

fusada
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

fusada
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

fusada
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

fusada
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

fusada
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

fusada
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

fusada
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

fusada
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

fusada
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

fusada
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fusada
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fusada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fusada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fusada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «fusada».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre fusada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FUSADA»

Descubre el uso de fusada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fusada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
FUS, A. p. p. fos. ¡I m. lnstruraent rodó ab que 's fila, serveix pera torcer lo fil y formar la fusada. Huso. Fusus, i, larbo, nis. || Lo que serveix pera devanar seda. Buso. Fusus ferreus sérico Ion [tiendo. || maneta. 4. FUS DE RETORCER. FUSANT.
Pere Labernia, 1864
2
Vocabulariu de Palacios del Sil
Fusu pequenu. Guardóu la tusa. fusada /fUsáda/: sust. I. 1. Fusu que s'alcuentra hasta arriba de l.linu o Llana. 2. Cantidá de filu de l.linu o Llana qu'hai nel fusu. Fixo una buena fusada. fuseiru, -era /fUséirU/: sust. m. ya f. Persona que tai tusos  ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
3
Los nuevos bablistas
Metanto que xelu y ñeve Abaxaben de la sierra, Y canturriando El Galán D' esta villa y Doña Enxendra, Entamaba la fusada Que corazones allegra. Dimpués, amestando penes, Apiegaba cola llengua El filu rotu exmesando Deprisa, exmesa ...
Enrique García-Rendueles, 1987
4
Archivo de filología Aragonesa
Al lado de pinocha existen las denominaciones, limitadas a hablas locales, capiello (Hu 102, 104) y fusada (Hu 109). La voz capiello no se halla ni en el DRAE, ni en Corominas, ni en el diccionario de Aragüés con un significado que podría ...
5
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
BROC , trae de sable , y. la Banda Fusada, ó Fuselada de plata. fig. 108. /¡ Quando el Escudo está lleno de estas figuras, sin número determinado , con iguales piezas de metal , y de color , se dice Fusado , ó Fuselado. Véase lo que se dice ...
José Aviles, 1780
6
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
(96 v.) Osca. Es la muesca espiral del fuso o huso. Para/usos. Llaman así en Vivero a los que en Pontevedra llaman trou- zos para torcer dos hilos en uno. Mazaroca. Es la mazorca o fusada. Argadelo o Devandeira. Es el argadillo que admite ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
7
Metal tabelas
A linha limite líinha finalí da rosca na extremidade apara fusada de um prisionero á desenhada como a extremida, de do lado da porca; na cotagem, porem, a saída da rosca á incluida no comprimento da rosca. A rosca do pino encobre a ...
Hermann Jütz, 1986
8
Diccionario valenciano-castellano
furo, hurón : efpecie de comadreja. fus , hufo : quando fe toma por el inftrumento en que las mugeres que hilan van rebolviendo la hebra , y formando la mazorca. fusada, mazorca : la hufadade lino, lana, feda, que fe va íacando del copo, ...
Carles Ros i Hebrera, 1764
9
Epitome de la prodigiosa vida de la flor de la Italia S. ...
tfò y f ftttVtfptftit el segùnco , qu'.dandose en. fh^lfióftihcacion loque iirá parecicnd © ali tHfcd'Tòdí fuSada suc Voa' continuada Qua- ranSfTcrîqucpatecia iuípolsiblc viuirfina h aiinicntaiie à milagros Dios. La oracroû continua la teniataa cxtaiic3 ...
Juan Alegre ((O.F.M.)), 1670
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Fusus ferreus serico torquendo. rus ш: кнтбксвк. Fusns ŕilis torquendis. FUSADA. s. f. Hasada , mazorca. Pensum. FUSELL. n. m. arma de fog. Fusil. Scloppetum. FUsÈLL, de carro y semblant. Exe. Axis. Fos-snr., caragol de premsa. Husillo.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

IMÁGENES SOBRE «FUSADA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fusada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/fusada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES