Descarga la app
educalingo
Buscar
Los gitanos y el gandul, nunca llenan el baúl.
Refranero español

Significado de "gandul" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GANDUL

La palabra gandul procede del árabe hispánico ḡandúr, truhán, este del árabe clásico ḡundar, mimado, la cual a su vez procede del persa gundār, de un color particular.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GANDUL

gan · dul play
Gandul es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GANDUL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gandul puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GANDUL EN ESPAÑOL

definición de gandul en el diccionario español

La definición de gandul en el diccionario castellano es guandú. Otro significado de gandul en el diccionario es también semilla de esta planta.

PALABRAS QUE RIMAN CON GANDUL


abedul
a·be·dul
adul
dul
bandul
ban·dul

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GANDUL

gandalla
gándara
gandaya
gandida
gandido
gandiense
gandinga
gandir
gandola
gandolero
gandujado
gandujar
gandula
gandulear
gandulería
gandumbas
ganeta
ganforra
ganforro
ganga

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GANDUL

aguazul
azul
blanquiazul
bulbul
chapul
cónsul
curul
foul
ful
huemul
karakul
matul
panul
pechiazul
pirul
procónsul
tamul
teul
tul
vicecónsul

Sinónimos y antónimos de gandul en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GANDUL»

gandul planta popescu frijol gandules guandú otro también semilla esta barrio gandul economía subterránea migración bibliografía programa cooperativo centroaméricano para efecto procesamiento sobre valor nutritivo desús preparaciones prueba variedades cajanus cajan salvador ensayos panama solo resumen nbsp historias aquella quot gente españoles criollos cuadro complementación proteínas algodón variaciones mezcla vegetal bajo diversas condiciones cocción avances estudio incorporación preparacion alimentos zonas rurales recetario básico introducción conocido como palo pertenece grupo leguminosas color crema parecido arvejas verde cuando está tierna ciclos temas historia españa moriscos curioso observar cómo palabra quedado corriente designar vago hombre pudiendo trabajar hacer algo provecho dedica holganza

Traductor en línea con la traducción de gandul a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GANDUL

Conoce la traducción de gandul a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gandul presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de gandul en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

浪子
1.325 millones de hablantes

español

gandul
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

slacker
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आवारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الكسول
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

бездельник
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

preguiçoso
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আড্ডাবাজ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

mocassin
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sepatunya
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Bummler
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ルンペン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

게으름 뱅이
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

loafer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người đi rong
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

லோபெர்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

भटक्या
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mokasen
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mocassino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

próżniak
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нероба
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

haimana
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αργόσχολος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

leeglêer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dagdrivare
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dagdriver
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de gandul en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

gandul
gandul 
  dodger ; lazybones ; layabout ; idler ; lounger ; thumb twiddler.
 Street boys like Slake, a dodger used to running away, do not, even when they are myopic and dreamers, allow themselves to bump into lampposts.
 Many see his art as a vocation for lazybones and social misfits.
 There is no evidence that inherited wealth is in itself responsible for turning young people into useless layabouts.
 This magazine prints essays and stories that celebrate the joyful life of an idler.
 So which one of us will be the first one who gets fired because of being a lounger?.
 Lincoln was not a thumb twiddler like his predecessor in the White House, James Buchanan.

Tendencias de uso de la palabra gandul

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GANDUL»

El término «gandul» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.729 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gandul» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gandul
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «gandul».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GANDUL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gandul» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gandul» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre gandul

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «GANDUL»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término gandul.
Los gitanos y el gandul, nunca llenan el baúl.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GANDUL»

Descubre el uso de gandul en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gandul y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibliografía del programa Cooperativo Centroaméricano para ...
... 2644 Efecto del procesamiento sobre el valor nutritivo del frijol y desús preparaciones 2802 Prueba de 8 variedades de gandul (Cajanus cajan) en El Salvador 290b Ensayos de gandul [Cajanus cajan) Panama 1972-1973 (solo resumen) ...
Humberto Jiménez Saa, 1984
2
Frijol
Cuadro 11. Complementación de las proteínas del algodón con las del gandul Cuadro 12. Variaciones en el valor nutritivo de la mezcla vegetal 17 bajo diversas condiciones de cocción AVANCES EN EL ESTUDIO SOBRE INCORPORACIÓN ...
3
Preparacion de Alimentos en Zonas Rurales
4.3 Recetario básico de gandul (Cajanus cajan) INTRODUCCIÓN El gandul, conocido como frijol de palo, pertenece al grupo de las leguminosas. Es de color crema, muy parecido a las arvejas, de color verde cuando está tierna y crema ...
4
Ciclos y temas de la historia de España: los moriscos del ...
Es curioso observar cómo la palabra «gandul» ha quedado en el español corriente para designar a un vago, a un hombre que pudiendo trabajar y hacer algo de provecho se dedica a la holganza. De «gandul» se ha formado incluso un ...
Julio Caro Baroja, 1976
5
Dramáticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
Lindo dia, Gandul. GANDUL. Beltran , amigo , Hoy no es dia de que hables tú conmi- [go, Pues ya nuestra amistad fuerza es que BELTRAN. [^Se. Yo soy tu amigo del , pese á quien pese, Y tu raro designio no comprendo. GANDUL.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
6
Epistolario de Jorge Bonsor (1886-1930)
Tengo conmigo a un amigo de París en Car- mona. Lo llevaré al Gandul el domingo y posiblemente saldremos para La Puebla el lunes. Jorge Bonsor. Carta n." 79 7S. 16 de abril 1902 [Sr. D. J. W. Johnston]. Querido Johnston, No recibí hasta ...
Jorge Eduardo Bonsor, Jorge Maier, Jorge Maier Allende, 1999
7
Memorias de la Conferencia Internacional Sobre Sistemas Y ...
El sistema mejorado diseñado se basa en la producción de forraje de gandul ( Cajanus cajan), sorgo (Sorghumvulgare)y guatera. durante la época lluviosa para almacenarlo en silos y utilizarlo en la alimentación de bovinos en la época seca.
8
Dramáticos contemporáneos de Lópe de Vega
(Vanse\ Descúbrense á los latios del teatro dos tiendas de campaña vistosas, y en medio un tablado pequeño con su dosel, mesa ysobremesa y asiento , y en la mesa habrá un misal, y en dos fuentes dos espadas y dagas , y salen GANDUL ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
9
Agricultura sostenible inventario tecnológico
DIETAS DE ETAPA DE FINALIZACION CONCEPTO/POLLO UNIDAD TRATAMIENTOS RESULTADOS CONCLUSIONES 1) La harina de semilla de gandul precocido es un excelente sustituto del concentrado comercial en la alimentación de ...
Rodríguez Sandoval, R., Hernández, R.A.
10
PROGRAMA COOPERATIVO CENTROAMERICANO para el mejoramiento de ...
20,0 Cuadro 11. Complementación de las proteínas del algodón con las del gandul Ingredientes 12 3 4 5 Harina de semilla de algodón, % Harina de gandul % de distribución proteínica en la dieta: Proveniente del algodón Proveniente del  ...
‎1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GANDUL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gandul en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gualberto Gandul
Todos quienes le rodeaban reconocían que Gandul influenciaba poco en su entorno. Tal vez porque eso suponía un pequeño esfuerzo que no estaba ... «Teleprensa periódico digital, Ago 16»
2
Las propiedades alimenticias poco conocidas del gandul
Gunther Reitzer explica su experiencia con el cultivo del gandul. Explica que una de las características es que la planta es capaz de soportar sequía extrema. «elPeriódico, Ago 16»
3
La sensibilidad y el humor 'gandul'
El Partido Comunista celebró el pasado sábado una fiesta en Zaragoza en la que actuaban Los Gandules, un grupo aragonés con mucha ironía y desparpajo ... «El Periódico de Aragón, Jul 16»
4
For disgruntled Remainers, Romania is offering to 'adopt a Brit'
This week, Romanian newspaper Gandul has launched “Romanians for Remainians”, a campaign that aims to pair bereft Remain voters with Romanian families ... «Telegraph.co.uk, Jun 16»
5
Gandul, un toro de 1.800 kilos que ayuda a Ainhoa, una niña con ...
Gandul es un toro asturiano de 1.800 kilos de peso que ha creado una impresionante conexión con Ainhoa, una niña que padece síndrome de Rett. Ainhoa ... «Schnauzi.com, Jun 16»
6
La amistad entre una niña y un toro de mil kilos
"Gandul", un imponente toro asturiano de más de una tonelada. Y la de Ainhoa ... Ainhoa incluso duerme plácidamente sobre el lomo de Gandul. Abrazada a su ... «ABC.es, Jun 16»
7
Un ´Gandul´ encantador
Pero los verdaderos protagonistas de la tarde fueron "Gandul" -un toro de 1.800 kilos ya famoso tras haber sido elegido para hacerse la foto de Ternera ... «La Nueva España, Jun 16»
8
Los secretos de la ciudad perdida de Gandul
Se conoce como Mesa de Gandul a una elevación de 110 metros sobre el nivel del mar que domina la vega donde se asentó un poblado prehistórico formado ... «elcorreoweb.es, Jun 16»
9
Conchi Ríos toma la alternativa con Gandul, de Guadalmena
El cartel lo componen Manuel Díaz “El Cordobés”, Antonio Puerta y Conchi Ríos, que tomará la alternativa con el toro 71-Gandul. El orden de lidia ha quedado ... «Semanario Taurino Aplausos, Jun 16»
10
Piden que le dejen donar un riñón a su hermano
Se trata del médico mendocino Alfredo Gandul, quien a raíz de su cuadro está obligado a someterse a tratamiento con diálisis cuatro veces por día, lo que ... «LaCapital.com.ar, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «GANDUL»

gandul

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gandul [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/gandul>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z