Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lutier" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUTIER

lu · tier play
Lutier es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lutier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUTIER EN ESPAÑOL

Luthier

Un luthier, lutier, laudero, lutero o violero es una persona que construye, ajusta o repara instrumentos de cuerda frotada y pulsada. Esto incluye a violines, violas, violonchelos, contrabajos y violas da gamba y todo tipo de guitarras, cuatros, laúdes, archilaúdes, tiorbas, mandolinas y clavecines.

definición de lutier en el diccionario español

En el diccionario castellano lutier significa persona que construye o repara instrumentos musicales de cuerda.

PALABRAS QUE RIMAN CON LUTIER


anteantier
an·te·an·tier
antier
an·tier
canotier
ca·no·tier
frutier
fru·tier
panatier
pa·na·tier
portier
por·tier
trasantier
tra·san·tier

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LUTIER

lustroso
lutada
lutado
lútea
lutecio
lúteo
luterana
luteranismo
luterano
luthier
luto
lutona
lutosa
lutoso
lutria
luvia
luvita
lux
luxación
luxar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LUTIER

alier
brigadier
bullterrier
chifonier
crupier
cualesquier
cualquier
doquier
dossier
fox terrier
foxterrier
linier
luthier
palier
plumier
quier
siquier
somier
terrier
ujier

Sinónimos y antónimos de lutier en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LUTIER»

lutier luthier laudero lutero violero persona construye ajusta repara instrumentos cuerda frotada pulsada esto incluye violines violas violonchelos contrabajos gamba todo tipo guitarras cuatros laúdes archilaúdes musicales alicia cometa lutier está triste porque puede volar pero anciano encontrará solución venecia recupera optimismo perdona hija tienes qué saber musi cales como violín explicó madre tono pedagógico nombre curioso dijo nbsp auditoria madera auditorios españoles arte idéntico artesano cuero piel rroquinería para construir estuche necesita cierta afinidad sensibilidad aproxima forma zori parte quién hermano santiago podría animara volver tocar guitarra arquitecto enseñándome cada obras terminado probando nuevas creaciones revivido arpa hogar alma mundo finalista premio primavera

Traductor en línea con la traducción de lutier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUTIER

Conoce la traducción de lutier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lutier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

制琴师
1.325 millones de hablantes

español

lutier
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Lutier
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

luthier
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

LUTHIER
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Luthier
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

luthier
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

luthier
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

luthier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

luthier
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

luthier
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

弦楽器製作者
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

기타 제작자
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

luthier
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thợ làm đàn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

luthier
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

luthier
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

lutiye
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

liutaio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

lutnik
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Luthier
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Luthier
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

οργανοποιός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bouwer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

luthier
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

luthier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lutier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUTIER»

El término «lutier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.337 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lutier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lutier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lutier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUTIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lutier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lutier» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lutier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LUTIER»

Descubre el uso de lutier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lutier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ALICIA, SU COMETA Y EL LUTIER
Alicia está triste porque ya no puede volar su cometa, pero el anciano lutier encontrará la solución...
Diego Navarro Martinez
2
Recupera el optimismo
¡Un lutier! Perdona, hija, no tienes por qué saber lo que es. Un lutier es una persona que construye o repara instrumentos musi— cales de cuerda como el violín — explicó la madre en un tono pedagógico. ¡Que nombre tan curioso! — dijo la ...
Jose María Díez y otros
3
ALICIA
Alicia está triste porque ya no puede volar su cometa, pero el anciano lutier encontrará la solución...
4
Auditoria. La Madera en 32 auditorios españoles
El arte del lutier no es idéntico al arte del artesano del cuero y la piel, la ma- rroquinería, pero para construir el estuche de un violín se necesita cierta afinidad con la sensibilidad del lutier. El estuche de un violín se aproxima en su forma al ...
Juan Ignacio Cortiñas, 2008
5
Zori 1a Parte
Quién si no hermano Santiago podría ser la persona que me animara a volver a tocar la guitarra, el arquitecto lutier que enseñándome cada una de las obras que ha terminado, probando cada una de sus nuevas creaciones he revivido ...
Miguel Ángel Sáez Gutiérrez, Miguel Ángel Sáez Gutiérrez «Marino», 2009
6
El alma del mundo: Finalista Premio Primavera de Novela 2011
¿En qué sentido? Rocío ladeó la cabeza y se llevóuna mano a la mejilla. —Más.. . activa, por así decirlo. Ilona nolaentendió. —Otto Stephens quiere quetrabajes para él, Ilona, perono solo como acompañante, sino también como lutier.
Alejandro Palomas, 2011
7
Correspondencia con Horacio Quiroga: *
... lutier los franceses? No recuerdo.) Precisamente el hijo de un amigo rural del pago fabrica violines. Hizo primero uno muy rústico de timbó (TIMBO; en la plaza Lavalle hay un lindo árbol), que llevó a Vicente López. Luego construyó uno de ...
Ezequiel Marti?nez Estrada, 2013
8
Gramática francesa para uso de los españoles
Luchar, lutier. Hacer habilidades t faire des tours. Bailar en la maroma , -dan- ser sur la cor de. Esgrimir, faire des armes. Divertirse, se divertir. Recrearse, se récréer. Cantar, chanter. Bailar, danser. Tocar instrumentos , jouer des instruments.
Francisco de Tramarría, 1836
9
La estética del oprimido
El 16 de mayo de 2006, un Stradivarius conocido con el nombre del Martillo, fabricado en Cremona, Italia, en 1707, por el famoso lutier Antonio Stradivarius, fue vendido por Christie's, en Nueva York, por la suma de tres millones y medio de ...
Augusto Boal, 2012
10
EXITO SE ESCRIBE CON A
Esta mañana escuchaba una entrevista a un señor que a los doce años, tras desmontar un violín y volverlo a montar, decidió que quería ser lutier. Como consultor, no puedo dejar de cuantificar la importancia de este primer paso, y el ...
LLUIS SOLDEVILA VILASIS

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUTIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lutier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cómo suena la música de las piedras
Es en este rincón donde el lutier Jesús Reolid ha decidido abrir su más íntimo espacio para compartirlo con otros artesanos de la música. El motivo de esta ... «EL PAÍS, Ago 16»
2
"Es un placer dialogar con artesanos de la edad media"
El lutier Jesús Reolid (El Grao de Gandía, Valencia, 1957) va a poner en práctica la próxima semana una particular excursión secular: durante siete días reunirá ... «El Periódico, Ago 16»
3
Historia de Pablo Rueda el lutier colombiano que fabrica ...
Allí se graduó como lutier Pablo Hernán Rueda, uno de los fabricantes de instrumentos más reconocidos del país. Mediodía. El maestro apaga la lijadora y se ... «ElTiempo.com, Jul 16»
4
GUITARRA LUTIER Guitarras eléctricas artesanas que viajan desde ...
El lutier Alejandro Ramirez, muestra uno de sus trabajaos en su taller en Almeria, donde contruye de manera artesanal guitarras electricas de maxima calidad. «EFE, Jul 16»
5
Cónclave de lutieres en Pelayos de la Presa
Lleva más de 30 años lleva fabricando y reparando instrumentos de cuerda. El lutier Jesús Reolid es uno de los pocos artesanos que todavía perduran en la ... «Madridiario, Jul 16»
6
El lutier del compás flamenco
Trabajar la madera para hacer de ella un instrumento es un trabajo artesanal. Incluso un oficio, el de lutier, que da nombre a la maestría de sacar sonidos ... «elcorreoweb.es, Jun 16»
7
El tamborilero y lutier Manuel Pérez protagoniza la charla-concierto ...
A partir de las 20 horas en el Palacio de Los Águila. Previamente, nueva visita guiada a la exposición 'Tamboril por gaita. La figura del tamborilero salmantino'. «Salamanca24horas, Jun 16»
8
Animales creados por un lutier del metal
El artista francés es ahora un lutier de la escultura que construye criaturas a partir de partes de bicicletas, coches, máquinas de escribir y cualquier elemento ... «20minutos.es, May 16»
9
El lutier que se echó al monte para poder respirar
Iván Gulín Porto es una maravillosa coincidencia; está en el sitio adecuado en el momento preciso. Aparece él, con sus barbas y cara jovencísima pese a los 37 ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
10
Diputación acoge conciertos didácticos para escolares del músico y ...
El músico y lutier argentino Pablo Nahual ofrece este jueves y viernes en el Palacio de la Merced, sede de la Diputación de Córdoba, una serie de conciertos ... «20minutos.es, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «LUTIER»

lutier

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lutier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lutier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z