Descarga la app
educalingo
maconear

Significado de "maconear" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MACONEAR

ma · co · ne · ar


Maconear es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACONEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maconear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS QUE RIMAN CON MACONEAR

abejonear · acañonear · bajonear · borbollonear · bravuconear · cañonear · fanfarronear · fisgonear · gorronear · jalonear · lambisconear · mangonear · mansurronear · papelonear · regalonear · ronronear · sermonear · taconear · telefonear · tironear

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MACONEAR

macla · maclado · maco · macoca · macolla · macollar · macollo · macón · macona · macondo · macopa · macramé · macro · macrobiótica · macrobiótico · macrocéfala · macrocefalia · macrocéfalo · macroconcierto · macrocosmo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MACONEAR

aguijonear · baladronear · balconear · botonear · camaronear · carbonear · chaperonear · chicharronear · contonear · hociconear · huronear · mariconear · matonear · ramonear · remolonear · socollonear · soplonear · talonear · timonear · tragonear

Sinónimos y antónimos de maconear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MACONEAR»

maconear · novamente · dato · luce · maçorca · chiama · metafóricamente · qual · fivfiglia · cofa · pannocchiuta · ahhia · pannocchta · mjçerar · macerare · maco · maglio · maconear · percuotere · igíio · machacar · acciaccare · leggiermente · fragnere · romperé · boletín · interjección · enérgica · para · negar · eufemismo · palabra · grosera · adivina · dificultad · indica · cortar · hierbas · finca · podar · chupones · plantas · toda · labor · limpieza · campo · tesoro · lenguas · espanola ·

Traductor en línea con la traducción de maconear a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MACONEAR

Conoce la traducción de maconear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maconear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

maconear
1.325 millones de hablantes
es

español

maconear
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Maconear
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

maconear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

maconear
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

maconear
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

maconear
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

maconear
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

maconear
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

maconear
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

maconear
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

maconear
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

maconear
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

maconear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

maconear
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

maconear
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

maconear
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

maconear
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

maconear
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

maconear
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

maconear
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

maconear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

maconear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

maconear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

maconear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

maconear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maconear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACONEAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maconear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «maconear».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre maconear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MACONEAR»

Descubre el uso de maconear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maconear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario italiano, e spagnolo: novamente dato in luce, ...
Maçorca , fi chiama metafóricamente qual- fivfiglia cofa che fia pannocchiuta > o ahhia pannocchta. Mjçerar , macerare. Maco, maglio . Maconear» percuotere con m.igíio . Machacar» acciaccare , leggiermente in- fragnere , o romperé .
Lorenzo Franciosini, 1796
2
Boletín
Interjección enérgica para negar. Es eufemismo de una palabra grosera que se adivina sin dificultad. MACONEAR. Es una voz que indica cortar las hierbas de la finca, podar los chupones de las plantas, y toda labor de limpieza en el campo.
Academia Panameña de la Lengua, 1926
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vilvt, m. Zagaya. Vilote, m. Piloto, nauchel. Vilottage, m. Maçonadura. Vilotter, Maconear. Vilotter , Conducir por el caminp derecho. Vilotter les mines, Eftantear. VilottÍ!,m. Maçonadura. V'lottifer, Maçonear. *Vilures,f.a¡pafl de cbapponsfiA. lulas .
César Oudin, 1675
4
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... —2, —6', —60', —78, —81', 20', 23', 24 Macica 80 macicas —78 maco —86'[2], 80' Maco 80[3] Maconeador 80 Maconeadura 80 Maconear 80 macorca —ll8', — 12, —l26', —l30, —l42', —l46, —l49, —l50', -159[2], —16, —16'[2], —l8, —20, ...
Esther Hernández, 1996
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. machorrear ................. 62 reg. machucar ........................ 469 macizar ............ ............... 424 macollar ...................... 62 reg. maconear .................... 62 reg. macoquear..................62 reg. macujear ..................... 62 reg. macular....................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
... enfoncer pane' ouprl lata?, maça, maço, maçon,pif`on. Hier,enfoncer le pane', hincar , maconear, Pifonar. . Humeur, maçoneria. Hfieéles, Yezgo. Hier, ayer. птиц: bier, antayer. Hierre,líerrc, yedra.
César Oudin, 1621
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Excelente, colosal. Macollar. Ir. Limpiar el pie de una planta, dejando sólo el o los vástagos que desea el agricultor. || Cualquier labor de limpieza en el campo. Maconear. Ir. Macollar. Ll'ISa Alcudia Patino HA Al.. XX, irjSi Maciá. f. Mala.
Academia Argentina de Letras, 1950
8
Vocabulario de la lengua castellana vuelto a la matlaltzinga
M MANTEA maca de carpintero, nitzobi. maca para majar, nibuhibí. macero, imulupa nibuhini I intepí. macica cosa, ímutetzo. maconear, majar, qui tutupuhichí . maconeador o majador, huebepuhichí. maconadura, nipuihichi. macorca de hilo, ...
Diego Basalenque, Leonardo Manrique Castañeda, 1975
9
El panameño visto a través de su lenguaje
Macolla, es el conjunto de vástagos que nacen de un mismo pie y por lo mismo, limpiar esos pies dejando sólo los vástagos que desea el agricultor es macollear o maconear; y por extensión se designa así toda labor de limpieza en el campo ...
Luisita V Aguilera Patiño, 19
10
Tresor Des Deux Langues, Françoise Et Espagnole:
Hier, Maconear, pifonar, hincar. Hier, adverb. Ayer. Hier au matin, Ayer de mafitana. Hier au foir , Anoche> hier tarde. avant- hier , Antayer. Hieracite, f. Hieracita. Hierarchie, f. Hierarchie. Hiere, /.Efpecic de pólvora medicinal. Hierobot ane,f.
César Oudin, 1675
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maconear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/maconear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES