Descarga la app
educalingo
matucho

Significado de "matucho" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MATUCHO

ma · tu · cho


Matucho es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATUCHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Matucho es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS QUE RIMAN CON MATUCHO

aguilucho · cafetucho · cartucho · caucho · chucho · cuartucho · cucho · cucurucho · ducho · escucho · falucho · gaucho · maracucho · mucho · patucho · pucho · santucho · serrucho · trucho · tucho

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MATUCHO

matronaza · matufia · matul · matula · matunga · matungo · matunguera · maturinés · maturinesa · maturranga · maturrango · matusalén · matusalena · matusaleno · matute · matutear · matutera · matutero · matutina · matutinal

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MATUCHO

anticucho · cachucho · capirucho · capucho · casucho · debilucho · delgaducho · enfermucho · flacucho · garrucho · hucho · larguirucho · marucho · pachucho · panucho · papelucho · pilucho · rucho · sucucho · tambucho

Sinónimos y antónimos de matucho en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MATUCHO»

matucho · entre · letra · ayacucho · ciudad · donde · protagonista · ganó · dinero · afanándose · exitosas · carreras · caballo · podría · haber · sido · reemplazado · otro · nombre · propio · hernández · hubiera · estado · mismo · tiempo · pensando · quot · nbsp · martín · fierro · llevé · moro · número · sobresaliente · gané · más · plata · agua · bendita · siempre · gaucho · necesita · pingo · fiarle · pucho · cargué ·

Traductor en línea con la traducción de matucho a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MATUCHO

Conoce la traducción de matucho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de matucho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

matucho
1.325 millones de hablantes
es

español

matucho
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Matucho
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

matucho
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

matucho
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

matucho
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

matucho
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

matucho
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

matucho
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

matucho
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

matucho
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

matucho
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

matucho
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

matucho
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

matucho
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

matucho
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

matucho
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

matucho
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

matucho
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

matucho
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

matucho
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

matucho
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

matucho
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

matucho
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

matucho
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

matucho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matucho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATUCHO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matucho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «matucho».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre matucho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MATUCHO»

Descubre el uso de matucho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matucho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entre la voz y la letra
Ayacucho —la ciudad donde el protagonista ganó dinero afanándose en exitosas carreras de caballo— podría haber sido reemplazado por otro nombre propio si Hernández no hubiera estado al mismo tiempo pensando en "matucho" y en ...
Raúl Dorra, 1997
2
Martín Fierro
39o Yo llevé un moro de número ¡sobresaliente el matucho! Con él gané en Ayacucho más plata que agua bendita: siempre el gaucho necesita 395 un pingo pa fiarle un pucho. Y cargué sin dar más güeltas con las prendas que tenía: jergas, ...
José Hernández, 1924
3
Microcrítica: lecturas argentinas, cuestiones de detalle
El inglés, que no había sido presentado como mal jinete, es construido artificialmente, por la jugarreta del peón, como un matucho, un maturrango, rasgo que lo asimila al enemigo nacional de la primera gauchesca: el español.4 La vacilación ...
Julio Schvartzman, 1996
4
Seamos libres y lo demás no importa nada: vida de San Martín
También utiliza, a menudo, el término "marucho", con el cual nombran en Chile al pollo castrado, lo que equivaldría, en lenguaje militar, a "sin cojones", o la denominación "matucho", usada por los chilenos para sindicar al Diablo.
Norberto Galasso, 2000
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Pero el duque de Sesa que (como ya he escrito) se hallaba en la corte de Roma por Embajador del Rey, nuestro señor, procuraba con su prudencia y valor deshacer todo lo que Matucho y otros escribian , por ser inciertas nuevas , y sabia lo ...
6
Vocabulario y frases de "Martín Fierro."
matucho. Cuando la ulceración de la piel se ha curado, el caballo deja de ser matucho. Las mataduras son frecuentes en la cruz y en el lomo, en los caballos de silla ; en el pecho, en los caballos que usan pechera o ahorcador para tirar al  ...
Francisco I. Castro, 1950
7
Temas del "Martín Fierro"
Sobresaliente el matucho! / Con él gané en Ayacucho / más plata que agua bendita / siempre el gaucho necesita / un pingo pa fiarle un pucho". A propósito de este "matucho" dice don Eleuterio F. Tiscornia: "La voz está asegurada en el texto ...
Eduardo González Lanuza, 1981
8
Martín Fierro Explicado: Gramática y Vocabulario
Yo llevé un moro de número, Sobresaliente el matucho! Con él gané en Ayacucho Mas plata que agua bendita~ Siempre el gaucho necesita 366 Un pingo pa fiarle un pucho~ Y cargué sin dar mas güeltas Con las prendas que tenía, Gergas, ...
Francisco I. Castro, 2007
9
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Pero el duque de Sesa que (como ya he escrito) se hallaba en la corte de Roma por Embajador del Rey, nuestro señor, procuraba con su prudencia y valor deshacer todo lo que Matucho y otros escribian , por ser inciertas nuevas , y sabia lo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1880
10
Revista de la Biblioteca Nacional
Pero sólo vamos a detenernos brevísimamente en la serie: piíipo. flete, parejero, bagual, redomón, sotreta, matucho, bichoco, mancarrón, patrio, todos nombres aplicados al caballo, animal cuya importancia para el gancho es cuestión de ser  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATUCHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matucho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los primeros campeones de las razas equinas ya salieron en la ...
-Petiso Argentino tipo Welsh Campeón Macho Lote 1627 Bragadense Matucho - Expositor: Ernesto J. Figueras. -Petiso Argentino Castrado Campeón Macho ... «Terra Argentina, Jul 16»
2
Ayacucho cumplió 150 años camperos
"Yo llevé un moro de número, /¡Sobresaliente el matucho! / Con él gané en Ayacucho, / Más plata que agua bendita: /Siempre el gaucho necesita /Un pingo pa ... «LA NACION, Jul 16»
3
Cerveza Maracanazo
También contó que allí encontró algunos periodistas que cenaban, pero él y “Matucho” Fígoli se sentaron en el mostrador. Tomaron cerveza y él pidió unos ... «republica.com.uy, Ene 16»
4
Repasá el informe especial de Tiempo sobre animales sueltos
A poca distancia de ese lugar, más cercano a la ruta que los caballos, había un matucho comiendo pasto. El animal, lejos de espantarse por la detención del ... «Tiempo de San Juan, Nov 15»
5
A un año de la tragedia, la ruta en Bermejo sigue llena de animales
A poca distancia de ese lugar, más cercano a la ruta que los caballos, había un matucho comiendo pasto. El animal, lejos de espantarse por la detención del ... «Tiempo de San Juan, Jul 15»
6
Carnaval de Visconde do Rio Branco é adiado e nova data é definida
Esta semana terminaram as obras de ampliação da represa do Matucho, que, segundo a Copasa, poderá armazenar águas das chuvas e garantir o ... «Guia Muriaé, Feb 15»
7
"Conocerás a San Martín por la elección de sus libros"
En estas epístolas el fraseo es sabroso, salpicado de argentinismos léxicos, como matucho, maturrango, calavera, chusmear, pingo, orejear, pulpería, varios ... «Sin Mordaza, Ago 14»
8
Los 180 000 «japoneses» del Maracanazo
«Los nervios me dieron como un mareo», reconoció un guapo de probada estirpe como el Mono Gambetta, según testimoniara al masajista Matucho Fígoli. «Juventud Rebelde, Jul 14»
9
El recomendado: un clásico de Arístides
Uno de los platos principales fue un sándwich de lomito (“Matucho”) con vegetales al horno de barro ($68). La carne de calidad indiscutible, el pan calentito y ... «MDZol, Jun 14»
10
Maracanazo: esto pasó en la noche más épica del fútbol uruguayo
También contó que allí encontró algunos periodistas que cenaban, pero él y "Matucho" se sentaron en el mostrador. Tomaron cerveza y él pidió unos ... «El Comercio, Jun 14»

IMÁGENES SOBRE «MATUCHO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matucho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/matucho>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES