Descarga la app
educalingo
mixtifori

Significado de "mixtifori" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MIXTIFORI

La palabra mixtifori procede de mixti fori.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MIXTIFORI

mix · ti · fo · ri


Mixtifori es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIXTIFORI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mixtifori es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIXTIFORI EN ESPAÑOL

Mixti fori

Mixtī forī es una locución latina que significa «'de fuero mixto'». Antiguamente se decía de los delitos de que podían conocer el tribunal eclesiástico y el civil indistintamente. Actualmente en sentido figurado se dice de las cosas o hechos cuya naturaleza no se puede deslindar con suficiente claridad. Son las llamadas zonas grises. También se aplica, familiarmente, a todo embrollo o mezcla de cosas heterogéneas. De estas dos palabras reunidas en una sola se ha formado el sustantivo mixtifori con significado de embrollo o enredo.

definición de mixtifori en el diccionario español

En el diccionario castellano mixtifori significa embrollo o mezcla de cosas heterogéneas.

PALABRAS QUE RIMAN CON MIXTIFORI

a fortiori · a posteriori · a priori · alipori · chori · cori · gorigori · lori · misti fori · mistifori · mixti fori · yori

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MIXTIFORI

mixedema · mixiote · mixoma · mixomatosis · mixomiceto · mixta · mixteco · mixtela · mixti fori · mixtificación · mixtificador · mixtificar · mixtilínea · mixtilíneo · mixtión · mixto · mixtura · mixturar · mixturera · mixturero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MIXTIFORI

bertsolari · buri · cari · chimichurri · chiri · churri · contri · cuadri · cuatri · daiquiri · guiri · inri · lehendakari · mehari · peri · rastafari · safari · sari · suri · tri

Sinónimos y antónimos de mixtifori en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MIXTIFORI»

mixtifori · mixtī · forī · locución · latina · fuero · mixto · antiguamente · decía · delitos · podían · conocer · tribunal · eclesiástico · civil · indistintamente · actualmente · sentido · figurado · dice · cosas · hechos · cuya · curia · philipica · primero · segundo · tomo · procede · contra · legos · cometen · delito · usura · causa · lito · simonía · invicem · juez · conoce · sobre · cular · nbsp · cartas · educação · mocidade · para · cessem · duvidas · pódem · haver · quaes · saõ · cazos · mixtifori · prelados · seus · officiaes · podem · conhecer · leygos · dittos · são · seguintes · quando · publicos · escribir · faltas · manual · básico · ortografía · heterogénea · lío · pronto · allí · armó · mistifori · jocosamente · mistiforcio · foro · desusado · lengua · común · punibles · tribunales · eclesiásticos · filípica · blasfemos · hereticales · secular · cuáles · sean · blasfemias · como · procedimiento · hiciesen · reservado · samo · iurisdiccion · santo · officio · mexico · examen · potestad · jurisdicion · señores · obispos · sortilcg · azor · íup · coraunracbte ·

Traductor en línea con la traducción de mixtifori a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MIXTIFORI

Conoce la traducción de mixtifori a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mixtifori presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

mixtifori
1.325 millones de hablantes
es

español

mixtifori
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Mixtifori
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

mixtifori
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

mixtifori
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

mixtifori
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

mixtifori
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

mixtifori
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

mixtifori
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

mixtifori
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

mixtifori
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

mixtifori
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

mixtifori
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

mixtifori
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mixtifori
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

mixtifori
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

mixtifori
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

mixtifori
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

mixtifori
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

mixtifori
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

mixtifori
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

mixtifori
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

mixtifori
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mixtifori
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mixtifori
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mixtifori
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mixtifori

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIXTIFORI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mixtifori
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mixtifori».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mixtifori

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MIXTIFORI»

Descubre el uso de mixtifori en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mixtifori y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
También procede contra los Legos, que cometen de- El delito de usura es mixtifori, por cuya causa pue- lito de simonía , num. 9. den conocer ai invicem el Juez Eclesiástico , y Se- El Juez Eclesiástico conoce contra Legos , sobre la cular ...
Juan de Hevia Bolaños, 1783
2
Cartas sobre a educação da mocidade
«Para que cessem duvidas que pódem haver sobre quaes saõ os Cazos, e delitos Mixtifori, em que os Prelados, e seus Officiaes, podem conhecer contra Leygos... os dittos cazos MiXtifori são seguintes. Quando se procede contra publicos ...
António Nunes Ribeiro Sanches, 19
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
'mezcla heterogénea, lío, Pronto allí se armó un mistifori [o, (o mixtifori) embrollo'] jocosamente, mistiforcio] mistifori [loc. lat. mixtifori 'de foro mixto': (desusado en la lengua común) (o mixtifori) 'delitos punibles en tribunales eclesiásticos o ...
José A. Martínez, 2004
4
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
El Juez eclesiástico conoce contra los legos blasfemos, no hereticales, y también el Juez secular , por ser mixtifori , n. 14. Cuáles sean las blasfemias hereticales, y como el procedimiento contra los que las hiciesen , es reservado al Samo ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
5
Examen de la potestad y jurisdicion de los señores obispos: ...
3. 3i 4. de sortilcg.Azor,vbi íup.y coraunracBte todos. 7 1 Son rambien mixtifori, cl amancebamica- \o,aih%c entre personas seglarcs, y el de qualquie- ra mugcr, con qualquicta persona Eclesiastica ,el idccsto,y la sodomil,rxf*p. Cleric. de txcts.
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
6
Tratado de levas, quintas y reclutas de gente de guerra: ...
Excepto fi fe pidieren por el por caufa de Fe, y no mixtifori, n.26.p.¡go. Cafo en confirmación ,«.27. ibid. Renunciación de fus privilegios no puede hacer el Noble , f.i 1. n.i6.p.22ó. Es diftitíta del confentimiento d la carga , n, iS.p. 227. No puede ...
Francisco de Oya y Ozores, 1734
7
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Siútico, a .a. uïeTiQOE- Figuré, allégnriquefaf.tbéo- logie manque. Mysticité. / Mliticon,fiB. mystique. Aftííí/'oii.V .Mixtifori. Mistra,st. uiyslre. Miía^f.contingeuU' Indieot que chaque village da l'A- mórique Espagnole donnait pour lea travaux publica ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
8
Culto a los ancestros, hechiceros y resistencia colonial: El ...
que es por lo que vienen a hazerse mixtifori las causas, en mira a su conocimie_nto, pueda computarse esta de tal claze, menos el di_cho Corregfior ni otro ningun Juez secular con obi_spo ni facultad para su seguimie_nto y determinasion: ...
Luis A. Galdames R & María Marsilli, Editores.
9
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en tiempo ...
... sera' m las causas mixtifori , num. x 3' 8. Tsi puede visitar los Reccptorcs dc las Fábricas, ó' rcntas de Iglesia , Hospitales , o' Lugares piadosos , nurn.I39. 4 y y O compcler al fuez scglur á que cn su Tribunal guarde el Derecho Canonico , n; ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
10
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
O proceder contra legos feudatarios de la Iglesia, En los casos mixtifori , dónde se seguirán mejor ó de otros legos , si lo juraron , num . 14Í. las causas , num. 166. Tm¡ I. Eeec L4 «£0Z USUt -VIVÍ VJ >p UVSH Spsnd tt * 03tttVtS>f»7[ Por la ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1775

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIXTIFORI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mixtifori en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sánchez Dragó, un taoista vestido de azul
El resultado, claro, es el caos, un puro disparate, una batahola, una babilonia, un laberinto, una jaula de grillos, un mixtifori. Ya verán qué zurriburri; o qué orgía, ... «El País.com, Dic 10»

IMÁGENES SOBRE «MIXTIFORI»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mixtifori [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mixtifori>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES