Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mundaria" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MUNDARIA

La palabra mundaria procede de mundo y -ario.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MUNDARIA

mun · da · ria play
Mundaria es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNDARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mundaria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUNDARIA EN ESPAÑOL

definición de mundaria en el diccionario español

En el diccionario castellano mundaria significa prostituta. Era.

PALABRAS QUE RIMAN CON MUNDARIA


aria
a·ria
caldaria
cal·da·ria
copartidaria
co·par·ti·da·ria
hadaria
ha·da·ria
hebdomadaria
heb·do·ma·da·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
insolidaria
in·so·li·da·ria
lapidaria
la·pi·da·ria
legendaria
le·gen·da·ria
leyendaria
le·yen·da·ria
mercedaria
mer·ce·da·ria
mondaria
mon·da·ria
nefandaria
ne·fan·da·ria
partidaria
par·ti·da·ria
prendaria
pren·da·ria
recipiendaria
re·ci·pien·da·ria
secundaria
se·cun·da·ria
segundaria
se·gun·da·ria
solidaria
so·li·da·ria
veredaria
ve·re·da·ria

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MUNDARIA

mundana
mundanal
mundanalidad
mundanamente
mundanear
mundanería
mundanidad
mundano
mundial
mundialista
mundialización
mundializar
mundialmente
mundicia
mundificación
mundificar
mundificativa
mundificativo
mundillo
mundinovi

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MUNDARIA

agraria
agropecuaria
bancaria
canaria
candelaria
diaria
extraordinaria
indumentaria
literaria
maquinaria
necesaria
ordinaria
primaria
publicitaria
sanitaria
secretaria
tributaria
universitaria
veterinaria
voluntaria

Sinónimos y antónimos de mundaria en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MUNDARIA»

mundaria prostituta antigüedades reino navarra mundaria mujer mundana mozo tudela fué preso porque queria echar salir dcla prision pagó libras año muniain pueblo valle guesalaz merindad estella cuadernos hispanoamericanos lozana habla cómo puta vieja quería recibir pensaba ella tenía sífilis dice estada toda vida damiani traduce been worldly nbsp guide perplexed century spanish puede dañar alcauela quelos della nasciesen saberia enellos linaje esto mucho viene continuacion dela luxuria desuariagion flas muchas mundanas niain mcrindad cancionero baena problemas paleográficos corregido sentido aseguro pasado tiempo habréis sentir influencia francisque michel

Traductor en línea con la traducción de mundaria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUNDARIA

Conoce la traducción de mundaria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mundaria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

mundaria
1.325 millones de hablantes

español

mundaria
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

World
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

mundaria
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

mundaria
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

mundaria
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mundaria
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

mundaria
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

mundaria
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mundaria
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

mundaria
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

mundaria
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

mundaria
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mundaria
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mundaria
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

mundaria
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

mundaria
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mundaria
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mundaria
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

mundaria
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

mundaria
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

mundaria
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

mundaria
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mundaria
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mundaria
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mundaria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mundaria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUNDARIA»

El término «mundaria» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mundaria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mundaria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mundaria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUNDARIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mundaria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mundaria» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mundaria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MUNDARIA»

Descubre el uso de mundaria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mundaria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
MUNDARIA. Mujer mundana. Un mozo de Tudela fué preso porque se queria echar con una mundaria , y por salir dcla prision pagó 153 libras en el año 1392: caj. 63 , n. 43. MUNIAIN. Pueblo del valle de Guesalaz(l) merindad de Estella.
José María Yanguas y Miranda, 1840
2
Cuadernos hispanoamericanos
que la Lozana habla de cómo una puta vieja no la quería recibir porque pensaba que ella (la Lozana) tenía sífilis. Dice la Lozana: «Y ella (la vieja), que es estada mundaria toda su vida...» Damiani traduce: «She has been worldly all her Ufe» ...
3
Guide for the perplexed: a 15th century Spanish translation ...
la mundaria, por que se puede dañar el alcauela, por quelos que della nasciesen non se saberia enellos linaje. E esto es mucho mal que viene por la continuacion dela luxuria por la desuariagion de [flas] muchas mundanas, ca non en ...
Moses Maimonides, Pedro (de Toledo), Moshe Lazar, 1989
4
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (784 p.)
MUNDARIA. Mujer mundana. Un mozo de Tudela fué preso porque se queria echar con una mundaria, y por salir de la prision pagó 153 libras en el año 1392: caj. 63 , n. 43. MU3NIAIN. Pueblo del valle de Guesalaz (1) mcrindad de Estella.
José Yanguas y Miranda, 1840
5
El cancionero de Baena: problemas paleográficos
... ser corregido. Sentido: '...e yo os aseguro, que pasado un tiempo, habréis de sentir su influencia'. Francisque Michel leyó passades mayos. 222. Por el uso que mantienes te pueden llamar mundaria, ca con ellos bien convienes en la ...
José Jurado, 1998
6
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
MUNDARIA. Mujer mundana. Un mozo de Tudela fué preso porque se quería echar con una mundaria , y por salir de la prisión pagó 153 libras en el año 1 392: caj. 63, n. 43. MUNIAIN. Pueblo del valle de Guesalaz (1) merindad de Estella.
José Yanguas y Miranda, 1840
7
El Quijote en clave de mujer/es
Para una posible explicación de «puta del partido» (rica) y «mundaria» (pobre), o por cuenta propia y para otro, J. L. Alonso Hernández: Léxico (1976), p. 584; mientras que «puta del partido» (en el prostíbulo, rica) y «mundaria» (en la calle,  ...
Fanny Rubio, 2005
8
Biblia medieval romanceada judiocristiana: versión del ...
E aun non eres como la mundaria que prescia lo que le dan. La muger que faze adulterio en lugar de su marido e ha participación con estranjeros ; a todas las mundarias dan en donación e tú das los tus dones a todos los tus amadores e ...
José Llamas, 1955
9
Tratado de la comunidad: (Biblioteca de El Escorial MS. &-II-8)
También : machánica, ibíd. movidos XXXI, 51 : conmovidos mundaria LXXXI, 58: mundana natura XII, 17: naturaleza nava XLI, 8: barco nigligente XII, 34: negligente. También: negligentes XVII, 30 non enbargante XCVI, 19: sin embargo ...
Frank Anthony Ramírez, 1988
10
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
N- Pena al que tubie-* 1 3 1 2 1 ^ Inguno acoja ni tenga en su ato á rufián re en su ato gente ni muger mundaria de un dia y una noche adelante,por do IfuTdia Pyuna <lüant0 Por causa dellos se levantan muchos ruidos y noche. escándalos  ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUNDARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mundaria en el contexto de las siguientes noticias.
1
General observers, police observer appointed
An officer from Indian Civil Accounts Service P.S. Mundaria has been appointed as Additional Expenditure Observer for Kanyakumari district, a release from the ... «The Hindu, Abr 16»
2
«Que pongan cuatro tapias a la putería»
La prostitución en Murcia (siglos XV-XVII)', el Concejo de Murcia limita el área de influencia de las llamadas mundarias a un área concreta de la ciudad. «La Verdad, Oct 13»

IMÁGENES SOBRE «MUNDARIA»

mundaria

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mundaria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mundaria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z