Descarga la app
educalingo
piercing

Significado de "piercing" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIERCING

pier · cing


Piercing es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIERCING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Piercing es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIERCING EN ESPAÑOL

Piercing

Piercing, a veces adaptada al español como pirsin, es una práctica de perforar o cortar una parte del cuerpo humano, generalmente para insertar aretes o pendientes. Estas perforaciones son una forma de modificación corporal y reflejan tanto valores culturales, como religiosos y espirituales, y además parte de la moda, erotismo, inconformismo o identificación con una subcultura. En español, se conoce también como "perforación" En la historia oriental tradicionalmente sólo se practicaba a las mujeres un único agujero en las orejas desde pequeñas para toda su vida; sin embargo, en otras culturas del mundo y en la cultura occidental en la actualidad y en épocas antiguas, también se perforan varias partes del cuerpo en ambos sexos. Regularmente, suelen ser pequeños aros rematados con una esfera, metálicos o plásticos. Sin embargo los de mayor tamaño varían en forma y material.

PALABRAS QUE RIMAN CON PIERCING

camping · consulting · feeling · holding · living · marketing · merchandising · missing · parking · planning · ranking · rating · ring · smoking · standing · surfing · swing · telemarketing · trekking · tuning

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PIERCING

piedrín · piejo · piel · piélago · pielero · pielga · pielgo · pielonefritis · piensador · pienso · pierde · pieria · piérides · pierio · pierna · piernicorto · piernitendida · piernitendido · pierrot · piesco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PIERCING

antidoping · aquaplaning · brushing · curling · doping · dumping · happening · karting · legging · lifting · looping · mailing · peeling · pressing · pudding · puenting · rafting · spinning · yachting · zapping

Sinónimos y antónimos de piercing en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PIERCING»

piercing · tipos · nombres · falso · cuidados · mercadolibre · tumblr · piercing · veces · adaptada · como · pirsin · práctica · perforar · cortar · parte · cuerpo · humano · generalmente · para · insertar · aretes · murakami · elegante · sinuoso · traslada · lector · otro · lado · paraíso · denuncia · estridencias · piedad · peligros · tatuaje · body · inconvenientes · tiene · algunos · mismos · intensamente · doloroso · resulta · bastante · costoso · precio · varía · entre · dólares · asimismo · nbsp · diagnóstico · clínica · estomatológica · barbell · hiperplasia · mucosa · asociada · perno · oral · adjetivo · inglés · penetrante · tatuajes · denominado · quot · ombligo · pone · identidad · patrimonio · cambios · atención · adolescente · figura · izquierdo · aprecia · lengua · derecho · presenta · labial · complicación · agudas · trasmisión · enfermedades · bron · coaspiración · penetrando · oscuridad · darkness · spanish · edition · this · sequel · present · once · again · veil ·

Traductor en línea con la traducción de piercing a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIERCING

Conoce la traducción de piercing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de piercing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de piercing en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

冲孔
1.325 millones de hablantes
es

español

piercing
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Piercing
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

भेदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ثاقب
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

пронзительный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

perfurante
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

তীক্ষ্ন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

perçant
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Tindik
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

stechend
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ピアス
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

꿰뚫는
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

tindikan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

xỏ lỗ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

துளையிடுதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

छेदन
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

delici
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

penetrante
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

przenikliwy
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

пронизливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

pătrunzător
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

διάτρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

piercing
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

piercing
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

piercing
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de piercing en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

piercing
piercing 
  body piercing ; piercing.
 In particular, body piercings, tattoos, self-mutilation, cosmetic surgery and eating disorders all form part of American culture's obsession with corporeal malleability and the body as a form of adornment.
 Their promise to let their daughter pierce her navel in exchange for good grades risk far more by breaking their promise than by allowing the piercing.
hacerse un piercing 
pierce
 She waited like Saint Sebastian for the arrows to begin piercing her.
piercing de la lengua 
tongue stud
 Tongue studs frequently damage the person's teeth, causing tiny fractures and huge chips.
piercing de la nariz 
nose stud
 A Hindu woman has been sacked from her job at Heathrow airport for refusing to remove a religious nose stud.
piercing para la lengua 
tongue stud
 Tongue studs frequently damage the person's teeth, causing tiny fractures and huge chips.
piercing para la nariz 
nose stud
 A Hindu woman has been sacked from her job at Heathrow airport for refusing to remove a religious nose stud.

Tendencias de uso de la palabra piercing

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIERCING»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piercing
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «piercing».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre piercing

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PIERCING»

Descubre el uso de piercing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piercing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Piercing
Murakami, elegante y sinuoso, traslada al lector al otro lado del paraíso, al que denuncia sin estridencias y sin piedad.
Ryū Murakami, 2011
2
Los Peligros del Tatuaje y el Body Piercing
Inconvenientes del piercing El piercing tiene algunos de los mismos inconvenientes que el tatuaje. Es intensamente doloroso, y también resulta bastante costoso. El precio de un piercing varía entre $60 y $100 dólares. Asimismo, un piercing ...
Laura Reybold, Buenas Letras, 2002
3
El diagnóstico en clínica estomatológica
Fig. 37-43. Piercing (Barbell). Hiperplasia mucosa asociada con el perno del piercing. PIERCING ORAL El piercing (del adjetivo inglés que significa penetrante) y los tatuajes son parte del denominado body- art" y es una moda que ha ido ...
‎2007
4
Atención al adolescente
Figura 14.5: Piercing. En el lado izquierdo de la figura se aprecia un piercing en la lengua; en el lado derecho se presenta un piercing labial Complicación del piercing oral; 1) Agudas: trasmisión de enfermedades, bron- coaspiración del ...
Carlos G. Redondo Figuero, Gabriel Galdó Muñoz, Miguel García Fuentes, 2008
5
Penetrando La Oscuridad/ Piercing the Darkness
SPANISH EDITION: In this sequel to "This Present Darkness" once again the veil between natural and supernatural is lifted!
Frank E. Peretti, 2008
6
Lesiones Por Procedimientos
8. Requisitos exigibles a locales donde se efectúan los tatuajes, a) Disposiciones en materia de tatuajes en los EEUU. 9. Tatuaje involuntario. 10. Usos médicos del tatuaje. 11. Tatuajes y la FDA. 12. Piercing. 13. Complicaciones generales y I ...
CARLOS BLEJER
7
Curso Forex Intensivo
En la imagen de abajo, el patrón piercing esta representado por las últimas dos velas. [Imagen 6] * El Patrón piercing bajista también se le llama “Dark Cloud Cover” o “cubierta de nube oscura”, pero para efectos de simplicidad aquí la vamos ...
Forexpression
8
Elegibilidad para la donación de sangre
PRÁCTICAS DE RIESGO PERFORACIONES COSMÉTICAS (PIERCING) (VER TATUAJES) Los instrumentos para efectuar perforaciones cosméticas regularmente entran en contacto con la sangre. Es posible que los establecimientos que ...
9
Ciclo: por una voluntad de vivir
De todos ellos, el piercing contiene una específica psicología por sus potenciales deslizamientos perversos, pues oscila, como un funámbulo, entre lo decorativo y el instinto de castración o masoquista. El piercing consiste en perforar, ...
Alberto Hernando, 2005
10
Cómo digo que no a mi hijo adolescente
UN PIERCING EN LA LENGUA «El verano pasado, Luis, de 15 años, estuvo en un campamento en Francia y desde entonces ha cambiado una barbaridad, no es el mismo de siempre. Viste raro, tiene otros amigos y, para colmo, se nos ha ...
Blanca Jordán de Urries, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIERCING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piercing en el contexto de las siguientes noticias.
1
El uso del piercing puede causar daños irreversibles: IMSS
Chihuahua.- El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chihuahua, explicó que el uso de piercings no sólo provoca inflamaciones leves, sino que ... «El Diario de Chihuahua, Jul 16»
2
Se hizo un piercing, se sumó a "liberar el pezón" y no usa más corpiño
Sí, Kendall le dijo "adiós” al incómodo corpiño y ahora anda por la vida mostrando el piercing (muy sexy, por cierto) que se hizo en el pezón sin ningún tipo de ... «El Intransigente, Jul 16»
3
Estos son los peligrosos riesgos de usar piercing genitales
El uso incorrecto de los piercing genitales podría provocar infecciones, infertilidad y hasta la transmisión de enfermedades como la hepatitis, sífilis y VIH, ... «Terra Colombia, Jul 16»
4
Kendall Jenner dejó ver su piercing con una atrevida transparencia
Caminando por las calles de Nueva York el martes de esta semana, Kendall Jenner dejó ver su piercing en un lugar del cuerpo en el que pocos se atreven por ... «ElRunRun.net, Jun 16»
5
Kendall Jenner lo enseña todo en Coachella (piercing incluido)
... por lo que sus pechos quedaron al aire en todo momento. Y eso conllevó que se le marcara el piercing que lleva en el pezón. Kendall Jenner 908376 Gthmb ... «Trendencias, Abr 16»
6
Los 'piercings' ya no son lo que eran: ahora son finos y de diamantes
Una de las pruebas de que el piercing pega fuerte es que ya hay profesionales estrella, tan solicitados como peluqueros o facialistas. La mayor parte de las ... «S Moda EL PAÍS, Ene 16»
7
El piercing de una de las hijas de Jorge Rial
El piercing de una de las hijas de Jorge Rial. Agustina Kämpfer filmó el momento en que una de las hijas del conductor de "Intrusos" y "Ciudad Gótik" se hacía ... «Primicias Ya, Ene 16»
8
El nuevo piercing al estilo hindú de Lali Espósito que generó críticas ...
Luego de que Lali publicara una nueva imagen con un modelo del piercing al estilo hindú, llovieron las críticas negativas en su cuenta de Instagram, donde ... «Rating Cero, Dic 15»
9
Kendall Jenner admite que tiene piercing
Luego de causar furor por ser fotografiada la semana pasada en la pasarela de la firma Diane Von Furstenberg, luciendo una blusa semitransparente detrás de ... «Tiempo.hn, Sep 15»
10
Kendall Jenner: ¿en qué lugar íntimo tiene un piercing?
La modelo estadounidense Kendall Jenner confesó tener un piercing en uno de sus pezones y que la razón de haberlo hecho en un lugar muy íntimo responde ... «La Prensa, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «PIERCING»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piercing [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/piercing>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES