Descarga la app
educalingo
rubicán

Significado de "rubicán" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RUBICÁN

La palabra rubicán procede de rubio y cano.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RUBICÁN

ru · bi · cán


Rubicán es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBICÁN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rubicán es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RUBICÁN EN ESPAÑOL

definición de rubicán en el diccionario español

La definición de rubicán en el diccionario castellano es dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene el pelo mezclado de blanco y rojo. Otro significado de rubicán en el diccionario es también dicho de una oveja: De ese color.


PALABRAS QUE RIMAN CON RUBICÁN

cachicán · charquicán · curricán · entrelubricán · guaicán · lubricán · luchicán · pulicán · rabicán · tomaticán

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RUBICÁN

rubia · rubiácea · rubiáceas · rubiáceo · rubial · rubiales · rubicana · rubicela · rubicón · rubicunda · rubicundez · rubicundo · rubidio · rubiel · rubiera · rubificar · rubilla · rubín · rubio · rubiola

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RUBICÁN

astracán · azacán · bacán · cacán · cancán · chercán · chucán · edecán · guayacán · hacán · huracán · lancán · matacán · mechoacán · mocán · pecán · sebucán · tayacán · tucán · volcán

Sinónimos y antónimos de rubicán en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «RUBICÁN»

rubicán · dicho · caballo · yegua · tiene · pelo · mezclado · blanco · rojo · otro · también · oveja · color · baldo · sevilla · dominico · robertis · ellos · dexaron · sepulcro · leyeron · letras · dezían · assí · aquí · estuvo · sepultado · sabio · merlín · engañado · muger · cual · sacó · después · tristán · leonís · señal · esto · está · metido · dentro · demonio · llamado · rubicán · guia · penin · vinos · espana · guide · aroma · expresivo · fruta · madura · especiado · boca · carnoso · sabroso · dulcedumbre · viña · único · garnacha · tempranillo · cereza · borde · granate · confitada · notas ·

Traductor en línea con la traducción de rubicán a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RUBICÁN

Conoce la traducción de rubicán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rubicán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

卢比肯
1.325 millones de hablantes
es

español

rubicán
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Rubican
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

रूबिकॉन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

روبيكون
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Рубикон
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Rubicon
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

সংকটসীমা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Rubicon
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Rubicon
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Rubicon
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ルビコン
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

루비콘
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Rubicon
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Rubicon
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ரூபிகான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

उत्तर इटालीतील एक प्रवाह
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Rubicon
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Rubicon
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Rubicon
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Рубікон
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Rubicon
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Rubicon
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Rubicon
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Rubicon
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Rubicon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rubicán

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUBICÁN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rubicán
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «rubicán».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre rubicán

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RUBICÁN»

Descubre el uso de rubicán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rubicán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Baldo: (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542)
Ellos dexaron el sepulcro y leyeron las letras que dezían assí: Aquí estuvo sepultado el sabio Merlín, engañado por una muger, el cual sacó después don Tristán de Leonís, y en señal d'esto, está metido dentro un demonio llamado Rubicán.
Folke Gernert, 2002
2
Guia Penin 2009 de los vinos de Espana/ Penin Guide 2009 to ...
Aroma expresivo, fruta madura, especiado. Boca carnoso, sabroso, dulcedumbre . VIÑA RUBICÁN ÚNICO 2005 T garnacha 85%, tempranillo 15% 83 Color cereza, borde granate. Aroma fruta confitada, notas cocidas. Boca dulcedumbre  ...
Grupo Penin (COR), 2009
3
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Çavallo hovero , blam quizco , que tiene grandes manchas negras. Cavallo rubicán , de un pelo mezclado de blanco , y de roxo pálido. Cavallo de color pagi - zo , que tira fobrt lo blanco,. Cavallo de color de gamuza. DIVERSOS GENE- ros de ...
Antonio Galmace, Sebastián Gutiérrez Monje ((Madrid)), 1748
4
Eusebio: (1807. VIII, 343 p.)
Uno de los gitanos entendido mas en negocios que en libros de caballeria, ignorando la alusion del dicho de Isidoro , se valió de él para echar lance á la compra del caballo , diciendo : Rubicán (1), querrá decir, vmd. señor galan; pues ese ...
Pedro Montengón, 1807
5
Nuevos caminos y conceptos en la Psicología Jurídica
Si la suerte está echada ("alea ¡acta est") y se ha formado una intención/decisión , ya no existe vuelta atrás ("se ha cruzado el Rubicán ") y en lo sucesivo sólo valen las "tendencias-fíat". En el proceso de sopesamiento (predecisional) se ...
Thomas Fabian, 2006
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y ...
Estrabon , libro 5?, dice : primeramente pusieron (los galos) por límite al rio Esis , y después al Rubicán. El rio Esis , llamado ahora Esino , y vulgarmente Fiumesino, desagua entre Ancona y Sinigaglia (771) , que distan quince millas.
Lorenzo Hervás, 1804
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Cinteado , guarne- cido , adornado de cintas. Rubéole , s. /. Rubia , planta. Rubicán , adj. m. Rubicán , se aplica al caballo que tiene el pelo mciclado de blanco y roxo. Rubicond , onde , adj. Rubicundo. Rubis, s. m. Rubí, piedra preciosa.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... Ktibbage, *. escora» Rotundifdlious, ,(. lo que Eloúndhouse, я. cárcel del albro, rudera, bio/a tiene las hojas redondas guacil, toldilla Rubicán, a. rubicán Rotundity, .1. rotundidad Rounding, s. forro de cable Rubicund, e. rubicundo Rotundo, ...
Henry Neuman, 1827
9
Nuevo diccionario frances-español: en este van enmendados, ...
s.f. Cristal de color de rubí. Rubeule. s.f. Rubia : planta , que también se dice rubeola. Rubiacé,ée. adj. (botan.) Rubiaceo, d rubia). Rublacées. s.f. pl. Rubial d rubiacea : toda planta que tifie de roxo. Rubicán, adj. т. Rubicán : el caballo de ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1817
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A bright chejtnut horfe. caballo bayo. A bay horf'. Caballo bayo castaSo. A chejlnut bay horfe. caballo bayo obscuro. A bronti bay horfe. caballo bayo dorado . A yellovi dun horfe. caballo alazán. A forrel horfe. caballo rubicán. Rubicán , a forrel ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

IMÁGENES SOBRE «RUBICÁN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rubicán [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/rubican>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES