Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sinalagmático" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SINALAGMÁTICO

La palabra sinalagmático procede del griego συναλλαγματικός, perteneciente al contrato.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SINALAGMÁTICO

si · na · lag ·  · ti · co play
Sinalagmático es una palabra esdrújula de 6 sílabas.
info
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINALAGMÁTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sinalagmático es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SINALAGMÁTICO EN ESPAÑOL

Contrato bilateral

El contrato bilateral o sinalagmático es aquel contrato que genera obligaciones recíprocas para ambas partes contratantes. Es un tipo de contrato que se contrapone al contrato unilateral, en el cual sólo nacen obligaciones para una de las partes. El ejemplo más clásico es el del contrato de compraventa en que: ▪ Una parte se obliga a la entrega de un bien, y la otra al pago de su precio, como ocurre por ejemplo en el Derecho Civil Chileno; ▪ Una parte se obliga a pagar el precio a otra que se obliga por su parte a transferir la propiedad de la cosa, situación propia del Derecho Francés. Existen, sin embargo, multitud de contratos bilaterales, con obligaciones recíprocas, como los arrendamientos, las permutas, las prestaciones de servicios o tantos otros. En términos causalistas, la doctrina clásica afirma que en el marco de un contrato bilateral o sinalagmático, la causa de la obligación de un contratante tiene por objeto la obligación del otro, y recíprocamente. Esta visión permite considerar como nulo todo acuerdo carente de causa, es decir, no poseyendo justificación jurídica.

PALABRAS QUE RIMAN CON SINALAGMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SINALAGMÁTICO

sin
sinabafa
sinagoga
sinalefa
sinalefar
sinalgia
sinaloense
sinamay
sinamayera
sinapismo
sinapsis
sináptico
sinarca
sinario
sinarquía
sinárquico
sinartrosis
sincategoremático
sincera
sincerador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SINALAGMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinónimos y antónimos de sinalagmático en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SINALAGMÁTICO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «sinalagmático» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de sinalagmático

PALABRAS RELACIONADAS CON «SINALAGMÁTICO»

sinalagmático bilateral contrato aquel genera obligaciones recíprocas para ambas partes contratantes tipo contrapone unilateral cual sólo nacen ejemplo más clásico compraventa parte contratación comercial comparado medio índices precios fórmulas matemáticas costos ganancias inevitable conclusión existe equilibrio base normativa halla artículo sobre nbsp resolución incumplimiento estas afirmaciones nuestro parecer produce señalada confusión conceptos ideas realidad ninguna moderna figura idea estricta sino distinta sucesión contractual código decimos sucesorio sería propiamente porque técnicamente puede aplicar concepto puesto causante queda obligado hacer alguna engendra algunos autores llaman quot pero anotar expresión tautológica synallagma quiere decir derechos

Traductor en línea con la traducción de sinalagmático a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINALAGMÁTICO

Conoce la traducción de sinalagmático a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sinalagmático presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

sinalagmático
1.325 millones de hablantes

español

sinalagmático
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Dagger
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

sinalagmático
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

sinalagmático
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

sinalagmático
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sinalagmático
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

sinalagmático
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sinalagmático
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sinalagmático
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

sinalagmático
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

sinalagmático
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

sinalagmático
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sinalagmático
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sinalagmático
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

sinalagmático
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

sinalagmático
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sinalagmático
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sinalagmático
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sinalagmático
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

sinalagmático
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

sinalagmático
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

sinalagmático
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sinalagmático
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sinalagmático
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sinalagmático
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sinalagmático

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINALAGMÁTICO»

El término «sinalagmático» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.662 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sinalagmático» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sinalagmático
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sinalagmático».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINALAGMÁTICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sinalagmático» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sinalagmático» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sinalagmático

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SINALAGMÁTICO»

Descubre el uso de sinalagmático en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sinalagmático y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La contratación comercial en el derecho comparado
medio de índices de precios, fórmulas matemáticas o de costos y ganancias, es más inevitable la conclusión de que existe un equilibrio sinalagmático.546 La base normativa de esta conclusión se halla en el Artículo 963 del C.Co.S sobre la ...
Boris Kozolchyk, 2006
2
La resolución del contrato bilateral por incumplimiento
Con estas afirmaciones, a nuestro parecer, se produce la señalada confusión de conceptos y de ideas ya que en realidad, no existe ninguna «moderna figura» ni «idea estricta» de contrato sinalagmático, sino una moderna (y distinta) ...
Enrico Dell'Aquila, 1981
3
La sucesión contractual en el código civil
Decimos que el contrato sucesorio no sería propiamente sinalagmático porque técnicamente no se puede aplicar al contrato sucesorio el concepto de obligación, puesto que el causante no queda obligado a dar, hacer o no hacer alguna ...
Manuel Espejo Lerdo de Tejada, 1999
4
Obligaciones
Es bilateral el contrato que engendra obligaciones para las dos partes contratantes. Algunos autores lo llaman "sinalagmático" pero es de anotar que la expresión es tautológica ya que la voz synallagma quiere decir contrato. La compraventa ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
5
Los derechos positivos: las demandas justas de acciones y ...
Sin embargo, la Parte III del estudio tiene por eje la defensa de un ligamen obligacional (supracontractual) sinalagmático dual, entre el individuo y la sociedad, en lugar de un vínculo triangular. Respuesta: El error que se achacó al enfoque ...
Lorenzo Peña, Txetxu Ausín, 2006
6
El reaseguro: Tomo I
La calificación del reaseguro como contrato sinalagmático no constituye un obstáculo para su posible encuadramiento en el esquema de las cuentas en participación, en tanto que, precisamente, es el carácter bilateral de este último contrato ...
Blanca Romero Matute
7
El Federalismo Humanista de Pi y Margall
EL PACTO SINALAGMÁTICO Suele denominarse pacto sinalagmático al que describe el pensamiento de Pi. La verdad es que a él no le gustaba ese adjetivo y que muy pocas veces lo utilizó, aunque se ha impuesto como definición ...
Arturo del Villar, 2006
8
La violencia contra las mujeres en la pareja
Así como sería una aberración jurídica la cancelación unilateral de un contrato ( por definición sinalagmático), así también lo es un «divorcio sin causas que jurídicamente justifiquen la denuncia y subsiguiente rescisión del contrato bilateral, ...
Ángeles Arechederra Ortiz, Juan Antonio Echauri Tijeras, Juana M.a Azcárate Seminario, 2010
9
La interconexión de redes de telecomunicaciones
5.2.7. Sinalagmático Como establece obligaciones recíprocas, puede calificarse como sinalagmático perfecto, con las características propias de estos contratos cuando son además de ejecución continuada. Cada una de las partes promete ...
Olga Lucía Alfonso Velásquez, 2006
10
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
Sinalagmático viene de esta palabra griega que significa conmutación, contrato; de modo que sinalagmático es sinónimo de contractual, lo que importaría decir que el contrato sinalagmático es un contrato contractual. La palabra bilateral ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINALAGMÁTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sinalagmático en el contexto de las siguientes noticias.
1
Consideraciones sobre el matrimonio civil
... en dicho acto jurídica no existe el objeto cosa o hecho materia del comercio jurídico que sirva de intercambio sinalagmático entre las partes, aseverando que ... «SDPnoticias.com, Sep 16»
2
A PLENO PULMÓN
... Excelentísimos señores, al consejo consultivo de relaciones exteriores de la RD le gustaría firmar con sus respectivos gobiernos, un contrato sinalagmático. «Hoy Digital, Ago 16»
3
Doctrinas acerca de la justicia
Justicia Conmutativa: Llamada así por la escolástica medieval puesto que Aristóteles la llamo sinalagmático o bilateral. La Justicia Conmutativa asegura el ... «Diario El Heraldo Linares, May 16»
4
Las garantías laborales rigen ante cambios empresariales
El contrato laboral es consensual, bilateral y sinalagmático, con obligaciones recíprocas, acuerdo de voluntades, en que una persona se compromete a prestar ... «EL Peruano, Abr 16»
5
RESPONSABILIDAD MUNICIPAL POR LOS CONVENIOS ...
... debe devolver la cantidad referida, “teniendo en cuenta que nos encontramos ante obligaciones de carácter sinalagmático y con cumplimiento anticipado por ... «inmoley.com, Abr 16»
6
Tribunales.- Condenan al Ayuntamiento de Bollullos a devolver ...
... Ayuntamiento debe devolver la cantidad referida, "teniendo en cuenta que nos encontramos ante obligaciones de carácter sinalagmático y con cumplimiento ... «20minutos.es, Mar 16»
7
Error vicio en la contratación de swap. STS, Pleno, Sala 1ª, 491 ...
Es un contrato oneroso y aleatorio; es un contrato sinalagmático, que genera derechos y obligaciones para ambas partes, la estructura y el funcionamiento de ... «Noticias Jurídicas, Nov 15»
8
¿Un proyecto de país?
También podemos hablar de federalismo sinalagmático –es decir, igualitario y con obligaciones para ambas partes–, con ampliación de los poderes ... «Periódico Diagonal, Oct 15»
9
Contrato de seguro
1) contrato de natureza bilateral ou sinalagmático: contrato de seguro é bilateral devido aos efeitos por ele gerados que, exatamente, a constituição de ... «DireitoNet, Sep 15»
10
El interés remuneratorio no puede ser negativo
... primer lugar, desnaturalizar el contrato unilateral configurándolo como sinalagmático; en segundo lugar, supondría des conceptualizar el concepto de interés; ... «El Derecho, May 15»

IMÁGENES SOBRE «SINALAGMÁTICO»

sinalagmático

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinalagmático [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sinalagmatico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z