Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trompear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TROMPEAR

trom · pe · ar play
Trompear es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROMPEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trompear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA TROMPEAR EN ESPAÑOL

definición de trompear en el diccionario español

La definición de trompear en el diccionario castellano es trompar. Otro significado de trompear en el diccionario es también dar trompadas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO TROMPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trompeo
trompeas / trompeás
él trompea
nos. trompeamos
vos. trompeáis / trompean
ellos trompean
Pretérito imperfecto
yo trompeaba
trompeabas
él trompeaba
nos. trompeábamos
vos. trompeabais / trompeaban
ellos trompeaban
Pret. perfecto simple
yo trompeé
trompeaste
él trompeó
nos. trompeamos
vos. trompeasteis / trompearon
ellos trompearon
Futuro simple
yo trompearé
trompearás
él trompeará
nos. trompearemos
vos. trompearéis / trompearán
ellos trompearán
Condicional simple
yo trompearía
trompearías
él trompearía
nos. trompearíamos
vos. trompearíais / trompearían
ellos trompearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trompeado
has trompeado
él ha trompeado
nos. hemos trompeado
vos. habéis trompeado
ellos han trompeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trompeado
habías trompeado
él había trompeado
nos. habíamos trompeado
vos. habíais trompeado
ellos habían trompeado
Pretérito Anterior
yo hube trompeado
hubiste trompeado
él hubo trompeado
nos. hubimos trompeado
vos. hubisteis trompeado
ellos hubieron trompeado
Futuro perfecto
yo habré trompeado
habrás trompeado
él habrá trompeado
nos. habremos trompeado
vos. habréis trompeado
ellos habrán trompeado
Condicional Perfecto
yo habría trompeado
habrías trompeado
él habría trompeado
nos. habríamos trompeado
vos. habríais trompeado
ellos habrían trompeado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trompee
trompees
él trompee
nos. trompeemos
vos. trompeéis / trompeen
ellos trompeen
Pretérito imperfecto
yo trompeara o trompease
trompearas o trompeases
él trompeara o trompease
nos. trompeáramos o trompeásemos
vos. trompearais o trompeaseis / trompearan o trompeasen
ellos trompearan o trompeasen
Futuro simple
yo trompeare
trompeares
él trompeare
nos. trompeáremos
vos. trompeareis / trompearen
ellos trompearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trompeado
hubiste trompeado
él hubo trompeado
nos. hubimos trompeado
vos. hubisteis trompeado
ellos hubieron trompeado
Futuro Perfecto
yo habré trompeado
habrás trompeado
él habrá trompeado
nos. habremos trompeado
vos. habréis trompeado
ellos habrán trompeado
Condicional perfecto
yo habría trompeado
habrías trompeado
él habría trompeado
nos. habríamos trompeado
vos. habríais trompeado
ellos habrían trompeado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trompea (tú) / trompeá (vos)
trompead (vosotros) / trompeen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trompear
Participio
trompeado
Gerundio
trompeando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON TROMPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
champear
cham·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
lampear
lam·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
ñampear
ñam·pe·ar
pampear
pam·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
pompear
pom·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trampear
tram·pe·ar
trapear
tra·pe·ar
zampear
zam·pe·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TROMPEAR

trompa
trompabulario
trompada
trompar
trompazo
trompeada
trompera
trompero
trompeta
trompetada
trompetazo
trompetear
trompeteo
trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TROMPEAR

carraspear
chapear
chispear
chopear
churrupear
contragolpear
copear
cuerpear
guapear
hopear
opear
piropear
pispear
prepear
sapear
solapear
sopear
topear
tripear
zapear

Sinónimos y antónimos de trompear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TROMPEAR»

trompear trompar otro también trompadas ángeles buitres llamara para quitaran ganas hacerse chistoso conmigo además desde día siguiente enseñar pudiera defenderme habían querido hacer mismo principio pero nbsp frances trompazo coup toupie violent trompear trompero faiseur toupies portatif prononciation espagnol sabe trompette marine trompa marina instrumento músico déloger saos escapar secretamente trompetie trompeta trompetero toca euse engañólo sucjí francés conforme mejores engaño faui aitificieaijioeidieux engarabatar accrocher devenir crocho engarabitarte grimper mooter engarbarse ве percher

Traductor en línea con la traducción de trompear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TROMPEAR

Conoce la traducción de trompear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trompear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

trompear
1.325 millones de hablantes

español

trompear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Trompe
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

trompear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

trompear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

trompear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

trompear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

trompear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

trompear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

trompear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

trompear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

trompear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

trompear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

trompear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

trompear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

trompear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

trompear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

trompear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

trompear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

trompear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

trompear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

trompear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

trompear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

trompear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

trompear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

trompear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trompear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROMPEAR»

El término «trompear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.057 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trompear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trompear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «trompear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TROMPEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trompear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trompear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre trompear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TROMPEAR»

Descubre el uso de trompear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trompear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los ángeles y los buitres
lo llamara a él, para que se le quitaran las ganas de hacerse el chistoso conmigo ; y, además, que desde el día siguiente me iba a enseñar a trompear, para que pudiera defenderme. Con él habían querido hacer lo mismo al principio, pero ...
Alberto Dow D., 2001
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TROMPAZO, s. m. Coup de toupie. || Coup violent. TROMPEAR, v. п. V. Trompar. TROMPERO , i. m. Faiseur de toupies.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
... que sabe. + Trompette marine , trompa marina, instrumento músico. C f Déloger saos trompette , escapar secretamente. Trompetie , s. m. Trompeta, trompetero, el que toca la trompeta. Trompear , euse , adj- Engañólo. Trompear, euse, sucjí.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
4
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Engaño$o,a, a. trompear ; faui; aitificieaijioeidieux. Engarabatar, ч*. fam. accrocher f vr. devenir crocho Engarabitarte , tr. /am, grimper ; mooter. Engarbarse ,vr. ве percher an haul, ou oiaeaa. £fi£ar&u {far, va. embrouiller; brouiller ; confondre.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
5
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
... trompear trompear et de- mi : á un picaro picaro y medio : á la Borra candilazo. •TROMPILLON, *. m.{arqu¡t.) Dovela circular que sirve de almohadón á las que forman los cascarones de los nichos. TRONC, *. m. Tronco : del árbol. || Tronco ...
M. Núñez de Taboada, 1833
6
Semántica guatemalense:
La acción reiterada de trompear. Es vulgarismo. TROMPEAR = Dar de trompadas. Abofetear. Brindar en el hale, en México. TROMPEZADERO, m. = Epéntesis vulgar de tropezadero. TROMPEZADOR.RA = Epéntesis vulgar de tropezador,ra.
Lisandro Sandoval, 1942
7
La anarquía del lenguaje en la América española
Darío Rubio. Tro TROMPA. En la Argentina, en Colombia y ei\ México, trompa es jeta. Entre nosotros, no sólo trompa aplicada a personas es vulgar, sino que también lo es, igualmente aplicada a personas, la castiza yeto. TROMPEAR.
Darío Rubio, 1925
8
Primera parte de la Quaresma continua ...
Toinaiapliwna.vn Hiftoriador, y CA lugar de afear los vicios p:,r- delcnamorar ksojos inda, por trompear Ibs deícctus ; luceo tila pluma que « 5 guiídaíecruo al vicio es pluma de demonio. :. i^c á de recoi.ocer Iccrttos la pluma ; porque e | fccrctu ...
Manuel de Guerra y Ribera, 1679
9
Arte de hablar bien frances ó Gramatica completa dividida en ...
Hettreux, dichoso. Heureuse, dichosa. Jaloux, celoso. Jalouse, celosa. 6° Los en eur, rfacen su femenino en euse : v. g. Atenteur, mentiroso. Menteuse, mentirosa. Trompear, engañador. Trompease, engañadora. Nota. Los adjetivos en ieur ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1837
10
Arte de hablar bien francés, o, Gramática completa: dividida ...
saint, e. profane. pieux, pieuse. cliaritable, hautain, e. aitier, e; fier, e. í orgueilleux , or- I gueilieuse. humble. inpocent, e. coupable. sincere. mente ur , euse. trompear , euse fin, e. citaste. lascif, tascive. modeste, immodeste, hcnleux, euse.
Pierre-Nicolas Chantreau, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROMPEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trompear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Molina acompañó a Mortara y Green en el podio de la Carrera 1
Mattias Ekstrom fue el único Audi que no puntuó después de trompear en la curva 2 tras tocarse con Martin Tomczyk, que corrió la misma suerte al impactar con ... «Motorsport.com, Edición: España, Sep 16»
2
Suspendieron pero no expulsaron del colegio al hijo de Leverberg
... Consejo General de Educación de la provincia, decidieron “suspender preventivamente” pero no “expulsar” al alumno Juan Cruz G. por trompear en el patio ... «Misiones Cuatro, Sep 16»
3
Renault en el GP de Italia F1 2016: Domingo
Me fui tan fuera de pista como pude sin arriesgarme a trompear en la grava, y aun así se tocó conmigo. No había espacio y nuestras dos carreras acabaron muy ... «LaF1.es, Sep 16»
4
Hamilton marca territorio con Rosberg como único rival
La sesión arrancaba con un virtual safety car en los primeros minutos después de que Romain Grosjean se quedase atrapado en la grava tras trompear en la ... «LaF1.es, Sep 16»
5
Raikkonen: "Si no freno habría terminado en un accidente enorme"
Sebastian Vettel ha finalizado en sexta posición después de trompear en la primera curva, fruto de un accidente con su compañero de equipo y Max ... «CarAndDriverTheF1, Ago 16»
6
Paddy Lowe: “Fue lamentable que Hamilton hablara con Charlie ...
... de la temporada, Nico Rosberg logro la pole position después de que Fernando Alonso provocara una bandera amarilla al trompear con su Mclaren-Honda. «TheBestF1, Jul 16»
7
Hamilton lidera los Libres 2 en Silverstone ante los problemas de ...
Las cosas variaron en lo más alto de la tabla después de la primera media hora, justo después de que Daniil Kvyat dañase su alerón delantero al trompear en ... «CarAndDriverTheF1, Jul 16»
8
¿Sabes lo que es "trumpear"? Mexicanos inventan un nuevo verbo...
... de Ciencias Políticas en la citada universidad, dijo a The New York Times que trumpear es una variación de la palabra “trompear”, que significa “golpear”. «El Diario NY, Jun 16»
9
Ricciardo amenaza a Mercedes y Renault convence en los Libres 2 ...
... buenos cronos, tuvieron que sufrir el mini-accidente de Sebastian Vettel que reportaba que había roto el alerón trasero al trompear en la curva de Mirebeau. «CarAndDriverTheF1, May 16»
10
¿Qué es el aquaplaning? ¿Cómo debes evitarlo y afrontarlo?
Lo que sí puedes hacer es atravesar el charco con las cuatro ruedas (si entras solo con dos puedes trompear). Lo que sí te puede salvar de un apuro es saber ... «Autobild.es, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «TROMPEAR»

trompear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trompear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/trompear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z