Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "valeriana" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VALERIANA

La palabra valeriana procede del latín valēre, ser saludable, por alusión a las propiedades medicinales de la planta.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VALERIANA

va · le · ria · na play
Valeriana es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALERIANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Valeriana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VALERIANA EN ESPAÑOL

valeriana

Valeriana officinalis

Valeriana officinalis, comúnmente llamada valeriana común, valeriana de las boticas o valeriana medicinal, es una herbácea perenne, perteneciente a la antigua familia Valerianaceae, ahora subfamilia Valerianoideae. Inflorescencia Vista de la planta Ilustración...

definición de valeriana en el diccionario español

En el diccionario castellano valeriana significa planta herbácea, vivaz, de la familia de las Valerianáceas, con tallo recto, erguido, hueco, algo velloso y como de un metro de altura, hojas partidas en hojuelas puntiagudas y dentadas, flores en corimbos terminales, blancas o rojizas, fruto seco con tres divisiones y una sola semilla, y rizoma fragante, con muchas raicillas en círculos nudosos, que se usa en medicina como antiespasmódico.

PALABRAS QUE RIMAN CON VALERIANA


andriana
an·dria·na
ariana
ria·na
arriana
rria·na
asturiana
as·tu·ria·na
bacteriana
bac·te·ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
churriana
chu·rria·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
entrerriana
en·tre·rria·na
gregoriana
gre·go·ria·na
hitleriana
hi·tle·ria·na
interiana
in·te·ria·na
mariana
ma·ria·na
nigeriana
ni·ge·ria·na
presbiteriana
pres·bi·te·ria·na
siberiana
si·be·ria·na
soriana
so·ria·na
subsahariana
sub·sa·ha·ria·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na
vitoriana
vi·to·ria·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VALERIANA

valentino
valentísima
valentísimo
valentón
valentona
valentonada
valenza
valer
valerana
valerano
valerianácea
valerianáceo
valerianato
valeriánico
valeriense
valerosa
valerosamente
valerosidad
valeroso
valet

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VALERIANA

acuariana
bactriana
becqueriana
campurriana
canceriana
cesariana
coriana
curiana
elzeviriana
isidoriana
liberiana
monteriana
preparatoriana
pretoriana
sagitariana
sahariana
siriana
suriana
volteriana
wagneriana

Sinónimos y antónimos de valeriana en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VALERIANA»

valeriana contraindicaciones pastillas gotas compuesta para sirve usos propiedades tabletas valeriana officinalis comúnmente llamada común boticas medicinal herbácea perenne perteneciente antigua familia valerianaceae ahora subfamilia valerianoideae inflorescencia vista planta vivaz valerianáceas tallo recto erguido hueco algo velloso como metro altura hojas partidas hojuelas puntiagudas dentadas flores corimbos terminales blancas rojizas fruto seco tres divisiones sola semilla rizoma fragante muchas raicillas círculos nudosos medicina antiespasmódico plantas medicinales aprobadas colombia nombres cientificos scandens comunes algunos países arznei baldrian alemán brizos hierba gatos menor valreana españa herbe nbsp naturista salud consulta rápida elemento curativo tratado terapéutica materia médica alebian officinalit silvestre caractéres genéricos cáliz pequeño muchos dientes cortos arrollados hácía dentro antes dela madure corola poco irregular gibosa psicofarmacología bases

Traductor en línea con la traducción de valeriana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VALERIANA

Conoce la traducción de valeriana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de valeriana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

缬草
1.325 millones de hablantes

español

valeriana
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

valerian
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

वेलेरियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الناردين نبات
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

валериана
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

valeriana
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

valériane
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

valerian
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Baldrian
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

カノコソウ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

쥐오줌
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

valerian
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cây nữ lang hoa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வலேரியன்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kediotu
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

valeriana
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

waleriana
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

валеріана
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

valeriană
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

βαλεριάνα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

valeriaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

valeriana
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vendelrot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra valeriana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VALERIANA»

El término «valeriana» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «valeriana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de valeriana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «valeriana».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VALERIANA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «valeriana» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «valeriana» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre valeriana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VALERIANA»

Descubre el uso de valeriana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con valeriana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombres cientificos: Valeriana officinalis L. Valeriana scandens L. Nombres comunes en algunos países (para Valeriana officinalis): arznei-baldrian (alemán) ; brizos, hierba de los gatos, valeriana, valeriana menor, valreana (España); herbe ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
ELEMENTO CURATIVO VALERIANA VALERIANA VALERIANA (HIERBA DE LOS GATOS) VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
Tratado de terapéutica y materia médica
V alebIan* /valeriana officinalit, L.) , valeriana silvestre y valeriana menor. Caractéres genéricos. Cáliz pequeño, con muchos dientes muy cortos y arrollados hácía ' dentro antes dela madure!; corola de S divisiones, un poco irregular y gibosa ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
4
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
Principios activos La raíz de valeriana (Valerianae radix) contiene varios grupos de sustancias a los cuales se ha relacionado en algún momento con su actividad sedante, sin embargo la repercusión en el efecto clínico de cada uno de ellos ...
Michel Salazar Vallejo, 2009
5
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
N. V.: Valeriana, hierba de los gatos; valerian (ing.); valériane (fr.); Baldrian, Katzen, Balderbracken (ale.) (1). La familia Valerianácea tiene 17 géneros y cerca de 400 especies, entre hierbas y arbustos propios del hemisferio norte y cordillera ...
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
6
Salud por las Plantas Medicinales
Valeriana. Calma. los. nervios. y. baja. la. tensión. arterial. LA VALERIANA surte unos efectos bastante diferentes, según actúe sobre los seres humanos o sobre los animales. A los primeros les proporciona un notable efecto sedante, ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
7
Tratado de materia medica
timado , pero mucho mas desde Fabio Columna se ha hablado bastante de ella ; y se ha usado en la Medicina las mas veces con utilidad (B. P. ) ; sin embargo ha sucedido en peñascos , y la valeriana silvestre de hojas anchas relucientes, ...
William Cullen, 1795
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
v Valeriana (coronata) caule \ dicbotomo , foliis lanceolatis\ dental istfru£lu sex dentato. j Hort.Cliff. 1 6. Valerianella semine stel- lato. C.B. P. 1 6$. Tourn. p. Valerianella altera tenui folia, semine Scabioste stel- latce. Colum. Ecphr. i. p. 207.1.
Carl von Linné, 1784
9
Uso práctico de la fitoterapia en ginecología
Valeriana (Valeriana officinalis L) La valeriana es una planta ampliamente distribuida por toda Europa, en donde crece incluso de manera silvestre. Por ello no es de extrañar que la valeriana esté profundamente unida a la cultura europea.
Francisco Javier Haya Palazuelos, 2007
10
Tratado de las flores, en que se explica el método de ...
La valeriana comun se distingue facilmente por sus hojas muy enteras y de un verde claro , las inferiores lanceoladas , y las superiores acorazonadas ; y por no tener su flor mas que un solo estambre. Habita esta planta en varios distritos de ...
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1804

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VALERIANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término valeriana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Principales contraindicaciones y efectos secundarios de la valeriana
La valeriana es una planta cuya raíz contiene aceites esenciales con efectos sedantes y relajantes. Reducen el nerviosismo y la agitación, facilita la ... «DMedicina.com, Ago 16»
2
La valeriana que necesitaba Markel Alberdi
La valeriana que necesitaba Markel Alberdi. En un año marcado por la ansiedad, el nadador eibartarra se toma con tranquilidad su debut en los juegos ... «Noticias de Gipuzkoa, Ago 16»
3
Valeriana - usos, efeitos e contra-indicações
A valeriana (Valeriana officinalis) é uma planta perene, com flores brancas e rosadas e aroma adocicado, nativa das zonas temperadas da Europa e da Ásia. «GreenMe.com.br, May 16»
4
Por qué Keiko no necesita valeriana, por Adriana Urrutia
Keiko Fujimori esperaba “tranquila” el fallo del jurado electoral los últimos días. No era para menos. Su organización es de las pocas que han invertido en ... «El Comercio, Abr 16»
5
Verónika Mendoza: "Que PPK tome valeriana para que no patine"
Recomiendo a PPK que se tranquilice un poco, que se tome un matecito de manzanilla o de valeriana o agüita de azahar para que no patine de forma tan ... «El Comercio, Mar 16»
6
Verónika Mendoza responde a PPK: "Que se tome su valeriana o su ...
La candidata del Frente Amplio pidió tranquilidad a Kuczynski, ya que está tenso y nervioso porque su candidatura no avanza. «Diario Gestión, Mar 16»
7
Valeriana: propiedades y contraindicaciones
Especialmente apreciada por su efecto relajante, la valeriana es una planta que encierra otras muchas propiedades beneficiosas para la salud. «Ella Hoy, Feb 16»
8
¿Conoces el GABA? Todo un aliado para tu bienestar
... el sueño, o remedios más naturales como infusiones de hierbas relajantes, tilas, valeriana… Todas estas soluciones están bien pero, ¿conoces el GABA? «enfemenino.com, Ene 16»
9
Logran apartar a la fiscala Valeriana Ferreira
El mismo reemplazará a la fiscala de Pedro Juan Caballero, Valeriana Ferreira, quien denunció haber sido agredida verbal y físicamente por la abogada Olga ... «ABC Color, Oct 15»
10
Asociación de fiscales repudia agresión a fiscal Valeriana Ferreira
En un comunicado los fiscales de todo el país repudiaron la agresión sufrida en la tarde de este lunes por la fiscala antidrogas Valeriana Ferreira ... «ÚltimaHora.com, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «VALERIANA»

valeriana

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Valeriana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/valeriana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z