Descarga la app
educalingo
vendimiador
" Vendimiador que no come racimo, se lo bebe en vino."
Refranero español

Significado de "vendimiador" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VENDIMIADOR

La palabra vendimiador procede del latín vindemiātor, -ōris.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VENDIMIADOR

ven · di · mia · dor


Vendimiador es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENDIMIADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vendimiador es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VENDIMIADOR EN ESPAÑOL

definición de vendimiador en el diccionario español

En el diccionario castellano vendimiador significa persona que vendimia.


PALABRAS QUE RIMAN CON VENDIMIADOR

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · conciliador · criador · desviador · enfriador · fiador · gladiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VENDIMIADOR

vendal · vendar · vendaval · vendedera · vendedor · vendedora · vendehúmos · vendeja · vender · vendetta · vendí · vendible · vendición · véndida · vendimia · vendimiadora · vendimiar · vendimiario · vendo · venduta

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VENDIMIADOR

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · espaciador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · secuenciador · sentenciador

Sinónimos y antónimos de vendimiador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VENDIMIADOR»

vendimiador · persona · vendimia · poemas · antología · comentada · teatro · epistolario · prosa · vendimiador · dueño · estas · viñas · tiene · mucho · interés · así · vendimiadora · pudo · muchos · rayos · repartió · aquella · noche · cielo · matan · otra · manera · nbsp · ingeniería · mecanización · vitícola · este · dato · puede · variar · dependiendo · naturaleza · pero · calcular · operario · recoger · hora · hombre · incluyendo · tiempo · pequeño · transporte · hasta · remolque · jornada · enología · fundamentos · científicos · tecnológicos · contrariamente · poda · esta · herramienta · corte · sido · ahora · motorizada · esfuerzo · realiza ·

Traductor en línea con la traducción de vendimiador a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VENDIMIADOR

Conoce la traducción de vendimiador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vendimiador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

vendimiador
1.325 millones de hablantes
es

español

vendimiador
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Grape harvester
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

vendimiador
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

vendimiador
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

vendimiador
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

vendimiador
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

vendimiador
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

vendimiador
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

vendimiador
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

vendimiador
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

vendimiador
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

vendimiador
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

vendimiador
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vendimiador
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

vendimiador
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

vendimiador
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

vendimiador
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

vendimiador
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

vendimiador
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

vendimiador
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

vendimiador
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

vendimiador
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vendimiador
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vendimiador
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vendimiador
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vendimiador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VENDIMIADOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vendimiador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vendimiador».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vendimiador

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «VENDIMIADOR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término vendimiador.
Vendimiador que no come racimo, se lo bebe en vino.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VENDIMIADOR»

Descubre el uso de vendimiador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vendimiador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Antología comentada: Teatro. Epistolario. Prosa
VenDimIadOR 2°. — El dueño de estas viñas, que tiene mucho interés en que así sea. VenDimIadORA IV — Pudo ser uno de los muchos rayos que repartió aquella noche el cielo. VENDIMIADOR 42. — Los rayos matan de otra manera, ...
Miguel Hernández, Francisco Esteve Ramírez, Jesucristo Riquelme Pomares, 2002
2
Ingeniería y mecanización vitícola
Este dato puede variar dependiendo de la naturaleza del vendimiador, pero se puede calcular que un operario puede recoger de 100 a 150 kg por hora y hombre, incluyendo el tiempo de pequeño transporte hasta el remolque. — Jornada ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
3
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Contrariamente a la poda, esta herramienta de corte no ha sido hasta ahora motorizada: el esfuerzo que se realiza durante el corte de los racimos por parte de los músculos de la mano es el que provoca sobre todo fatiga en el vendimiador.
‎2003
4
La Alpujarra
¿Cómo así? Vais a saberlo. El vendimiador de la Alpujarra principia por construir muchas cajas de madera. Sube luego a lo alto de su montaña, donde se crían unos magníficos alcornoques, y les arranca la piel... quiero decir, el corcho.
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
5
Mosaicos romanos del Museo Arqueológico Nacional
Una perforación ha hecho desaparecer el cayado y las piernas del vendimiador del lado izquierdo del lagar. Los tres pisadores obedecen al mismo cartón, visten ceñidor de piel de leopardo y llevan un tocado redondeado decorado con ...
José María Blázquez, 1989
6
Obra completa
45 50 55 60 65 70 75 80 o VENDIMIADOR l. —No me parece prudente lo que ha hecho el señor: traernos a nosotros, gentes de otro pueblo, a vendimiar en Monrecabra, cuando sus vecinos viven con un brazo sobre otro. VENDIMIADOR 2.
Miguel Hernández, Agustín Sánchez Vidal, José Carlos Rovira, 1992
7
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
del vendimiador gritando \Cuco\ a los caminantes8, unos versos a los que también remite en el artículo cornudo (Tesoro, p. 360 a) y en el artículo vendimiador (Tesoro, p. 999 a). Rodrigo Caro cita y traduce los mismos versos horacianos al ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
8
Obra completa: Teatro, correspondencia
Vendimiador 1.° — Pero, ¿quién asegura que fue el pastor el asesino? Vendimiador 2.° — El dueño de estas viñas, que tiene mucho interés en que así sea. Vendimiadora 1.a — Pudo ser uno de los muchos rayos que repartió aquella noche ...
Miguel Hernández, 2010
9
Obras completas
VENDIMIADOR 4". ¡Buena la ha hecho el pastor! No saldrá muy bien parado de este asunto. Vendimiadora 4'. Por lo pronto, ya lo han metido al calabozo de! pueblo. Veréis como de allí pasa a otro de más rejas. VENDIMIADOR Io. Pero ...
Miguel Hernández, 1960
10
Meditaciones sobre el evangelio
... el medio , y el fruto de nuestra union con Jesu-Christo.' -v\ . "vwíw-v/.5\5í\ - . v.< M;;.:>«w 1. ' \&\.:\ : o.;Cürí .>5 uo x krcADIA CIENTO Y ÜNa^: > L"> .'* . .' " • ... ¡. ' > . . Corresponde al dia veinte de Septiembre. Mi Padre es Vendimiador. Ibid.
Jacobo Benigno BOSSUET, 1775

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VENDIMIADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vendimiador en el contexto de las siguientes noticias.
1
La pareja de la fiesta
Vendimiadores de ayer y de hoy. Juan José Sánchez, Leire Calvo y Jesús Javier González posan en la Concha del Espolón. :: / JONATHAN HERREROS ... «La Rioja, Sep 16»
2
Los vendimiadores podrán utilizar el pabellón de A Rúa
Una representación de los vendimiadores acampados en O Aguillón y la alcaldesa de A Rúa, María González Albert, llegaron ayer a un acuerdo que les ... «La Región, Sep 16»
3
Unas 26.000 personas trabajarán este año en la vendimia en ...
Según León, «resulta impresentable que en dos localidades limítrofes pero de distinta provincia, un vendimiador cobre casi diez euros menos diarios que otro». «ABC.es, Sep 16»
4
Ceniceros pide a los vendimiadores que "disfruten de un momento ...
Logroño, 17 sep (EFE).- El presidente del Gobierno regional, José Ignacio Ceniceros, ha pedido hoy a los vendimiadores de las fiestas de San Mateo, que ... «La Rioja, Sep 16»
5
Vendimiadores San Mateo 2016
Hay que vivir la fiesta de muchas maneras. Es le mensaje de despedida de Leire y Jesús, nuestros vendimiadores 2016. ¡¡¡Que vivan las fiestas de San Mateo! «La Rioja, Sep 16»
6
El Grupo Surco recibe la distinción de Vendimiador del año
El Paseo de las Moreras de Tomelloso ha acogido la IV Fiesta de la Vendimia Tradicional, un acto cargado de tradición, cultura y folklore que sirve para hacer ... «eldiadigital.es, Ago 16»
7
El 15 % de los vendimiadores en Francia serán españoles
Unos 15.000 temporeros españoles acudirán a la vendimia francesa -de ellos, 11.000 partirán de Andalucía-. UGT pide que nadie se vaya “a la aventura” y que ... «EFEagro, Ago 16»
8
«Solo me quedaba vivir San Mateo como Vendimiador»
1 Qué le animó a presentarse para ser Vendimiadores? ... como ciudadano, con lo que ya solo me quedaba como Vendimiador y algún año tenía que ser. «La Rioja, Jul 16»
9
Jesús Javier Gonzalez y Leire Calvo, Vendimiadores 2016
Jesús Javier Gonzalez, de 28 años,y Leire Calvo, de 25, han sido elegido este viernes Vendimiadores 2016 para las próximas fiestas de San Mateo. En un acto ... «La Rioja, Jul 16»
10
En directo: Jesús Javier Gonzalez y Leyre Calvo, vendimiadores 2016
En el salon de plenos ya se encuentran los candidatos a Vendimiadores. Los nervios están a flor de piel. Share. Twitter; Facebook; LinkedIn; Permalink. larioja. «La Rioja, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «VENDIMIADOR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vendimiador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vendimiador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES