Descarga la app
educalingo
viernes
" En viernes y martes ni te cases ni te embarques."
Refranero español

Significado de "viernes" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VIERNES

La palabra viernes procede del latín Venĕris [dies].
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VIERNES

vier · nes


Viernes es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIERNES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Viernes es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIERNES EN ESPAÑOL

Viernes

El viernes es el quinto día de la semana. El nombre de "viernes" proviene del latín Veneris dies; 'día de Venus'. Éstos son algunos de los nombres que recibe el viernes en distintos idiomas...

definición de viernes en el diccionario español

En el diccionario castellano viernes significa quinto día de la semana, sexto de la semana litúrgica.

PALABRAS QUE RIMAN CON VIERNES

bisnes · botones · chimpunes · cubrebotones · cuentarrevoluciones · destripaterrones · entrepanes · jolines · lunes · maitines · manes · maritornes · matapasiones · matines · misiones · nones · portaaviones · reviernes · rompecorazones · sanfermines

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VIERNES

viejarrón · viejarrona · viejera · viejita · viejo · viejorrón · viejurga · viejurgo · viene viene · vienense · vienés · vienesa · viento · vientre · viequensa · viequense · vierteaguas · viesa · viéspera · vietnamita

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VIERNES

alcatenes · amoricones · cascapiñones · demóstenes · durlines · entrepeines · es · escarramanchones · folijones · grasones · guadafiones · hipómanes · letrones · pastines · petequenes · quijones · refalines · trincapiñones · vintenes · zampalimones

Sinónimos y antónimos de viernes en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VIERNES»

viernes · cara · comer · día · quinto · semana · nombre · proviene · latín · veneris · dies · venus · éstos · algunos · nombres · recibe · distintos · idiomas · sexto · litúrgica · nuevo · esposo · para · cambia · actitud · have · husband · friday · that · even · possible · kevin · leman · says · york · times · bestselling · author · self · help · guru · shows · most · frustrated · wife · negro · referendo · revocatorio · cada · viernes · cómo · feliz · días · basado · éxito · ventas · libro · lecturas · diarias · tomadas · guía · diseñada · ayudar · lectores · como · dios · vivir · hombre · aquel · title · comes · from · research · people · happiest · fridays · pastor · joel · osteen · writes · generate · this · level · contentment · every · week · sermon · primer · quaresma · exercicio · treze · instituidos · gran · padre · devota · trecena · egercicio · trece · tengan · adolescente · respondón · with · signature · commonsense ·

Traductor en línea con la traducción de viernes a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VIERNES

Conoce la traducción de viernes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de viernes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de viernes en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

星期五
1.325 millones de hablantes
es

español

viernes
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Friday
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

शुक्रवार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الجمعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

пятница
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sexta-feira
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

শুক্রবার
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

vendredi
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Jumaat
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Freitag
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

金曜日
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

금요일
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

ana
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thứ sáu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வெள்ளிக்கிழமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

शुक्रवारी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Cuma
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

venerdì
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

piątek
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

п´ятниця
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

vineri
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Παρασκευή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Vrydag
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fredag
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fredag
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de viernes en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

viernes
viernes 
  Friday.
 DATA-STAR is available on Mondays from 10.00 to 18.30, and Tuesdays to Fridays from 8.00 to 18.30.
de lunes a viernes  
Monday thru Friday
Monday through Friday
 Hours of operation are extended for the drive-up windows, which are open from 7:30 a.m. to 6:00 p.m. Monday thru Friday.
 The office is open Monday through Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
el viernes 
on Friday
 Though there were reports Bertollini was lamming it in Ireland, he told Michaud on Friday he never left the country.
Viernes Santo 
Good Friday
 This is a fragment of the black veil used to cover the statue of the Madonna on Holy Thursday and Good Friday.

Tendencias de uso de la palabra viernes

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIERNES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viernes
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «viernes».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre viernes

EJEMPLOS DE USO

5 REFRANES CON LA PALABRA «VIERNES»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término viernes.
Lunes, galbana; martes, mala gana; miércoles, tormenta; jueves, mala venta; viernes, vendaval; para un día que me queda, ¿a qué voy a trabajar?
Achaque el viernes por comer carne.
Achaques el jueves, para no ayunar el viernes.
En viernes ni en martes, ni tu casa mudes, ni tu hija cases, ni tu viña podes, ni tu ropa tajes.
En viernes y martes ni te cases ni te embarques.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VIERNES»

Descubre el uso de viernes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viernes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ten un nuevo esposo para el viernes: Cambia su actitud, su ...
Have a new husband by Friday? Is that even possible? Dr. Kevin Leman says it is. The New York Times bestselling author and self-help guru shows even the most frustrated wife how she can have a new husband by Friday.
Dr. Kevin Leman, 2011
2
Cada Día es Viernes: Cómo ser mas feliz 7 días por semana
Basado en el éxito de ventas #1 del New York Times Cada día es viernes, el libro LECTURAS DIARIAS TOMADAS DE CADA DÍA ES VIERNES es una guía diseñada para ayudar a los lectores a ver cada día de la semana como un don de Dios, y vivir ...
Joel Osteen, 2012
3
Lecturas Diarias Tomadas De Cada Día es Viernes: 90 ...
The title comes from research that shows people are happiest on Fridays. Pastor Joel Osteen writes how we can generate this level of contentment and joy every day of the week.
Joel Osteen, 2013
4
Tengan un nuevo adolescente para el viernes: De respondón y ...
With his signature wit and commonsense psychology, internationally recognized family expert and New York Times bestselling author Dr. Kevin Leman now helps Spanish-speaking parents communicate with the "whatever" generation establish ...
Dr. Kevin Leman, 2011
5
Viernes de Dolores
"Se centra en los anos estudiantiles de Asturias, aqui evocados con intencion de denuncia."
Miguel Angel Asturias, 1983
6
Así viví el Viernes Santo
La historia de las últimas horas de Jesús, la historia del Viernes Santo, se concreta y se revive a través de lo que sintieron y vivieron sus protagonistas. Desde Judas o Pilato hasta Magdalena o Pedro o Juan. Y María. Y Jesús.
Ramos Villalobos, José María, 2001
7
Los Viernes de Lautaro
El sol ardiente, el filo de la tarde, las calles blanquecinas y desiertas, el tiempo inmóvil, las situaciones tercas en su desesperación absurda, es la atmósfera de los cuentos de Gardea.
Jesús Gardea, 1993
8
Viernes social
Julián Varo. de los cincuenta es nocivo para la salud. Como dice Juan Manuel de Prada: "Crecer es deteriorarse." Música, eso espanta las malas imágenes. Agua, ésa se lo lleva todo. Eso que ni qué. Canta, Liza, que la vida es un cabaret .
Julián Varo, 2003
9
Te llamaré Viernes
Almudena Grandes. Almudena. Grandes. TE. LLAMARE. VIERNES. colección andanzas Índice Portada Dedicatoria Citas Cita Apenas despertó... I. Iris Las. Front Cover.
Almudena Grandes, 2013
10
Tratados morales para los miercoles, viernes, y domingos de ...
con vn sermon exornatiuo del doctor ... San Buenauentura Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Buenaventura (, Santo) Juan Antonio Bonet ((Madrid)). 34* Tratado ieómúdñaüo» TRATADO XVIII. VIERNES SEXTO DE CAVARES MA.
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Buenaventura (, Santo), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1644

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIERNES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viernes en el contexto de las siguientes noticias.
1
Friday the 13th - Nuevo tráiler del juego de Viernes 13
El equipo de Gun Media ha presentado un nuevo tráiler gameplay de Firday the 13th The Game, el videojuego oficial de la saga de películas de Viernes 13 en ... «Hobby Consolas, Sep 16»
2
'Viernes 13', el nuevo reboot ya tiene director
Hace ya años os comentábamos que la franquicia 'Viernes 13' ('Friday the 13th') se resistía a morir, ya que Paramount estaba trabajando en un relanzamiento ... «Blog de cine, Ago 16»
3
Spotify nos recomendará cada viernes a nuevos artistas y ...
Spotify lanzó Release Radar, una nueva lista de reproducción que encontraremos cada viernes, recomendándonos los lanzamientos de artistas que se ajustan ... «WWWhat's new?, Ago 16»
4
La nueva película de Viernes 13 contará el origen de Jason
La saga de películas de terror de Viernes 13, con 36 años de edad ya a sus espaldas, recibirá una nueva entrega, según está prevista que se estrene, para ... «IGN España, Jun 16»
5
El origen del temor a los viernes 13: La maldición de los últimos ...
El miedo por los viernes 13 tiene su epicentro histórico en una fecha que quedó marcada por el misterio y la traición: el viernes 13 de octubre de 1307. «ABC.es, May 16»
6
Papa Francisco preside el Vía Crucis de Viernes Santo en el ...
Desde las 9:15 p.m. (hora local) el Papa Francisco presidió el Via Crucis de Viernes Santo en el Coliseo Romano. En esta ocasión las meditaciones las preparó ... «ACI Prensa, Mar 16»
7
Así hemos vivido el Viernes Santo
El Viernes Santo es día de tomarse las procesiones con otro ánimo. El silencio se impone en los cortejos, la exuberancia se deja de lado y predomina el negro, ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
8
Miles visitan Jerusalén por Viernes Santo
Peregrinos árabes cristianos cargan una cruz de manera a lo largo de la Vía Dolorosa en la Ciudad Vieja de Jerusalén durante la procesión de Viernes Santo. «Voz de América, Mar 16»
9
¿Cuál es el significado del Viernes Santo?
El Viernes Santo es el día durante el cual se conmemora la pasión y muerte de Jesucristo en la cruz. Según señala la Iglesia Católica, en este día Jesús ... «RPP Noticias, Mar 16»
10
Cosas que no puedes hacer en Viernes Santo
Redacción Los cristianos, en Semana Santa, no pueden comer carne, además de someterse al ayuno y abstinencia durante algunos días. ¿Quieres saber de ... «levante.emv.com, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «VIERNES»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viernes [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/viernes>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES