Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "actinomycose" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACTINOMYCOSE EN FRANCÉS

actinomycose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACTINOMYCOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Actinomycose es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACTINOMYCOSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «actinomycose» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
actinomycose

actinomicosis

Actinomycose

Actinomicosis es una infección causada por una bacteria anaerobia: Actinomyces israelii, se encuentra en estado no patológico en las cavidades bucal y nasal. La actinomicosis puede presentarse como un "pseudo-tumor" inflamatorio localizado en el tejido subcutáneo, usualmente la cara o el cuello. Hay, sin embargo, otras formas, a menudo más severas, pulmonares, abdominales o cerebrales. La enfermedad a menudo se desarrolla como resultado de trauma bucal, como un absceso dental, cirugía dental. No es contagioso. Une actinomycose est une infection, causée par une bactérie anaérobie  : Actinomyces israelii, on la trouve à l'état non pathologique dans les cavités buccale et nasale. L'actinomycose peut se présenter comme une « pseudo-tumeur » inflammatoire localisée dans un tissu sous-cutané, généralement le visage ou le cou. Il existe cependant d'autres formes, souvent plus graves, pulmonaires, abdominales ou cérébrales. La maladie se développe souvent à la suite d'un traumatisme buccal, notamment tel qu'un abcès dentaire, une chirurgie dentaire. Elle n'est pas contagieuse.

definición de actinomycose en el diccionario francés

La definición de actinomicosis en el diccionario deriva de gr. aktis, aktinos ray, sirve para formar el subst. y qq. adj. SAV. perteneciendo en gen. a sc. natural, o, más recientemente, physico-chem. nucl. en particular a la radiactividad

La définition de actinomycose dans le dictionnaire est tiré du gr. aktis, aktinos rayon, sert à former des subst. et qq. adj. sav. appartenant en gén. aux sc. naturelles, ou, plus récemment, à la physico-chim. nucl. en partic. à la radio-activité.

Pulsa para ver la definición original de «actinomycose» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACTINOMYCOSE


blastomycose
blastomycose
botryomycose
botryomycose
broncho-mycose
broncho-mycose
chromoblastomycose
chromoblastomycose
dermatomycose
dermatomycose
glucose
glucose
lycose
lycose
maduromycose
maduromycose
mycose
mycose
métempsycose
métempsycose
onychomycose
onychomycose
otomycose
otomycose
pharyngo-mycose
pharyngo-mycose
pharyngomycose
pharyngomycose
phycomycose
phycomycose
pneumomycose
pneumomycose
pneumonomycose
pneumonomycose
saccharomycose
saccharomycose
trachéomycose
trachéomycose
trichomycose
trichomycose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACTINOMYCOSE

actinographe
actinolithe
actinologie
actinomètre
actinométrie
actinométrique
actinomorphe
actinomyces
actinomycétacées
actinomycète
actinomycosique
actinon
actinophryde
actinophylle
actinopodes
actinoscopie
actinostrobée
actinotachisme
actinote
actinoteux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACTINOMYCOSE

cocose
colitoxicose
fucose
lactoglucose
leucose
mucoviscose
narcose
phlébonarcose
prénarcose
psittacose
radioleucose
silicose
subnarcose
synsarcose
syssarcose
thyrotoxicose
thyréo-toxicose
thyréotoxicose
toxicose
viscose

Sinónimos y antónimos de actinomycose en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACTINOMYCOSE»

actinomycose frottis génitale pulmonaire bovine pelvienne cervicale traitement vaginale infection causée bactérie anaérobie actinomyces israelii trouve état pathologique dans cavités buccale nasale peut présenter comme pseudo tumeur inflammatoire localisée tissu sous extrait mises jour gynécologie médicale cngof déc particulier rare mais sérieuse reste préoccupation essentielle gynécologue chez actinomycose comment évoquer pour meilleure terzibachian belfort montbéliard mars prise charge vulgaris médical appelée également actinobactériose infectieuse très vivant cavité homme rouen infections dues bactéries genre effectuée avant hépatique particuliére nbsp cervico faciale présentation deux conta

Traductor en línea con la traducción de actinomycose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACTINOMYCOSE

Conoce la traducción de actinomycose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de actinomycose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

放线菌病
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

actinomicosis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

actinomycosis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

किरणकवकमयता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

داء الشعيات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

актиномикоз
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

actinomicose
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

actinomycosis
260 millones de hablantes

francés

actinomycose
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

actinomycosis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Aktinomykose
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

放線菌症
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

방선균증
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

actinomycosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

actinomycosis
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தாடை வீக்க நோய்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

फुफ्फुसे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aktinomikozu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

actinomicosi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

promienica
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

актиномікоз
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

actinomicoză
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακτινομυκητίαση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

actinomycosis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aktinomykos
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

actinomycosis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra actinomycose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACTINOMYCOSE»

El término «actinomycose» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.787 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «actinomycose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de actinomycose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «actinomycose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACTINOMYCOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «actinomycose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «actinomycose» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre actinomycose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACTINOMYCOSE»

Descubre el uso de actinomycose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con actinomycose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maladies des Bovins
L'ACTINOMYCOSE, LA NOCARDIOSE, L'ACTINOBACILLOSE LA NÉCROBACILLOSE ET LES ABCÈS ... L'actinomycose est une affection de répartition mondiale, due à un actinomycète (bactérie filamenteuse), Actinomyces bovis. C'est un ...
Institut de l'élevage, 2008
2
L' actinomycose pelvienne chez la femme: à propos de trois ...
L'actinomycose pelvienne est une affection bactérienne rare mais potentiellement grave, liée le plus souvent au port de dispositif intra-utérin (DIU).Les présentations cliniques sont polymorphes, allant du simple portage asymptomatique ...
Erika Féral, 2008
3
L'endometre Present Et Avenir
Pour Eibach [9], un frottis cervicovaginal positif serait un important facteur de risque pour le développement d'une actinomycose pelvienne ou d'une salpingite. Comme nous le verrons dans le chapitre clinique, la recommandation est alors ...
Raymond Trévoux
4
Microbiologie médicale
Observations cliniques L'actinomycose se présente typiquement sous la forme d' un glonflement dur, rouge, qui se développe ordinairement lentement. Il devient fluctuant, pointe vers la surface et se draine, éventuellement, formant un sentier ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
5
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
L'actinomycose est une maladie qui survient lorsqu'une bactérie du genre Actinomyces, bactérie normalement non pathogène de la cavité buccale, est accidentellement ino— culée dans les tissus cutanés. Des commémoratifs de plaie de ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013
6
Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande
L'actinomycose est une maladie granulomateuse des bovins et des porcs, rarement des moutons et des chevaux. Elle est due à Actinomyces bovis qui est un parasite obligatoire de la muqueuse de la bouche et du pharynx. L'infection ...
7
Lancette française
1 tement la fréquence de l'actinomycose. il en est tout autre— ment de l'absence d'hygiène chez les habitants. Au surplus, si l'actinomycose devait être d'origine animale, ce sont les parties ordinairementen contact avec les animaux, ...
8
Actinomycose: étude rétrospective sur 12 ans dans 3 hôpitaux ...
Nous avons repris rétrospectivement sur les 12 dernières années les cas d'actinomycose diagnostiqués dans les laboratoires de microbiologie et d'anatomopathologie de 3 hôpitaux d'Ile de France.
Isabelle Pierre, 2009
9
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
Genre de bactéries filamenteuses ramifiées, saprophytes des cavités naturelles, responsables, chez l'homme, de ! l'actinomycose. O actinomycose ni. Infection suppurative anaérobie à Actinomyces israeli, se manifestant par des abcès ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
10
Actinomycose thoracique de l'adulte non VIH
L'actinomycose thoracique est une infection rare provoquée le plus souvent par l'inhalation d'un germe saprophyte de la cavité buccale : l'Actinomyces.
Valérie Bizet, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACTINOMYCOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término actinomycose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Irm et échographie de fusion en gynécologie
Figure 3.Ovaires : actinomycose bilatérale. Coupe axiale: la concordance de la sémiologie IRM et échographique est frappante quant à ... «Journal International de Médecine, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Actinomycose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/actinomycose>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z