Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bull-dog" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BULL-DOG EN FRANCÉS

bull-dog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BULL-DOG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bull-Dog es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BULL-DOG EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bull-dog» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bull-dog en el diccionario francés

La definición de bull-dog en el diccionario es variedad de mastín, mandíbula pequeña, de rostro corto y prominente; p. ext. Synon. de mastín Perro guardián, variedad de mastín inglés.

La définition de bull-dog dans le dictionnaire est variété de dogue, de petite taille, à la face courte, à la mâchoire proéminente; p. ext. synon. de dogue. Chien de garde, variété de dogue de race anglaise.


Pulsa para ver la definición original de «bull-dog» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BULL-DOG


hot-dog
hot-dog

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BULL-DOG

buissonneux
buissonnier
bulbaire
bulbe
bulbeux
bulbifère
bulbille
bulbul
bulgare
bulime
bull-finch
bull-terrier
bullaire
bulldozer
bulle
bullé
buller
bulletin
bulleux
bulteau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BULL-DOG

bog
grog
log
tagalog

Sinónimos y antónimos de bull-dog en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BULL-DOG»

bull-dog bull tenryu anglais vendre bulldog bikers logo accueil nbsp dogs breed info pictures petmd learn everything about find information bulldogdogs training photos care tips billard spécialiste pool skincare welcome created wanted straightforward products been designed done hassle entering this site agree terms conditions privacy policy london distilled from grain neutral skates dogtown skateboard skateboards home original humpston designs chien chiot bouledogue wamiz très particulier trapu puissant massif

Traductor en línea con la traducción de bull-dog a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BULL-DOG

Conoce la traducción de bull-dog a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bull-dog presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

牛头犬
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

buldog
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bulldog
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक प्रकार का कुत्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كلب البلدغ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

бульдог
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

buldogue
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কুকুরবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

bull-dog
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bulldog
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bulldogge
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブルドッグ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

불독
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bulldog
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chó đực
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புல்டாக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मोठया आकाराचा शूर शिकारी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yiğit
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bulldog
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

buldog
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

бульдог
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

buldog
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκύλος μπουλντώκ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bulldog
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bulldog
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bulldog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bull-dog

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BULL-DOG»

El término «bull-dog» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.307 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bull-dog» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bull-dog
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bull-dog».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BULL-DOG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bull-dog» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bull-dog» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bull-dog

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BULL-DOG»

Descubre el uso de bull-dog en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bull-dog y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
R.I.C. et Bull Dog: Et leurs dérivés
Les revolvers Webley RIC et Bull Dog, ainsi que leurs dérives, constituent une catégorie particulière et peuvent de ce fait permettre une collection intéressante, avec des pièces qui, de nos jours, sont en vente libre.
Gérard Lecoeur, Michel Léger, 2008
2
Bulletin de la Société impériale zoologique d'acclimatation
Chien dogue bordelais (Magenta). '2e PRIX : Médaille d'argent de 75 francs. — M. Ravaux, Chien dogue espagnol (Pataud). (1 8) 5e CLASSE. — Bull-dos». Bull -dog bringé. I Bull-dog blanc. — noir et blanc. j — jaune. 1er PRIX : Médaille d'or  ...
Société impériale zoologique d'acclimatation, 1863
3
La Terre et la vie
M. Ravadx, Chien dogue espagnol (Pataud). (18) 5e CLASSE. — Bull-doge. Bull- dog bringé. | Bull-dog blanc. — noir et blanc. j — jaune. Ier PRIX : Médaille d'or de 100 francs, donnée par la ville de Paris. — M. Petit (Charles), Chien bull-dog ...
4
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
... son navire n'ayant été q'ue l'instrument par lequel la faute du capitaine du Bull- Dog a causé des dommages au navire anglais ; • Attendu que le sieur Brossard, entrepreneur du sauvetage d'un bateau sombré à l'endroit de l'abordage, s'est ...
5
Jurisprudence commerciale & maritime de Nantes: revue ...
lequel la faute du capitaine du Bull-Dog a causé les, dommages dont il s'agit; que le sieur Brossard n'a d'action que contre le capitaine du Bull-Dog; » Que, celui-ci étant déclaré responsable de l'abordage, tous les droits du sieur Brossard ...
6
Le Chien: Histoire naturelle races d'utilité et d'agrément, ...
De race antique, très-constante et très-homogène, le bull-dog {pl. XIX, fig. 36) est un type, un père léguant à ses fils, lorsqu'on le marie à des femelles autres que la sienne, certaines qualités fort appréciables et qui se fixent elles-mêmes dans ...
Eugène Gayot, 1867
7
Passeport pour le Japon des affaires
Le 18 avril 2008, la presse japonaise249 rapportait que cet actionnaire avait cédé à la fin du mois de mars l'intégralité de ses actions de la société Bull-Dog Sauce, de même que sa participation au sein de la société Kikkoman. Curtis J.
Jacques Dupouey, 2008
8
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
bull-dog. ŒC III 853 35, 36 CL ...il agitait encore son bull-dog. Ce bull-dog passa quelque six mois dans l'atelier d'un de nos amis. British Bull Dog Type de revolver fabriqué par la firme Webley au XIXe siècle. Encyclopédie Poche Larousse.
Claude Debon, 1988
9
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Le bull-dog est une création des Anglais, que les Chinois seuls ont surpassés dans l'art de modifier la conformation des animaux et de les approprier à leurs besoins ou à leurs caprices. Un bull-dog est une mâchoire vivante construite pour ...
10
Vivre sa vie
J'ai apprécié à sa juste valeur la progression de nos conversations et, quelques jours plus tard, je suis revenu confiant. En présence de Bull-dog, un jeune secrétaire qui a toujours participé à nos précédentes réunions m'a remis un contrat en ...
Christian Spinelli, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BULL-DOG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bull-dog en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salade niçoise chez les Le Pen
Winston le Preux, un grand monarque d'Angleterre, contait ainsi que la croix qu'il portait sur ses larges épaules de bull-dog, était celle de ... «L'Express, Abr 15»
2
LE BILLET Wolfgang Schäuble, le Teuton flingueur
À peu près aussi sociable qu'un bull-dog privé de pitance, Wolfgang Schäuble donne la leçon. Jusqu'à aboyer depuis Washington, dans la ... «Le Dauphiné Libéré, Abr 15»
3
Les icônes de l'art moderne à la Fondation Louis Vuitton
/Femmes au bull-dog, 1941-42.Huile sur carton, 106 cm x 76. Paris, Centre Pompidou. / Portrait d'un couple (le cerisier). Huile sur panneau ... «Francetv info, Mar 15»
4
Motocross: mise en jambes sur sable pour les jeunes frères Miot de …
... cette saison de solides ambitions surtout depuis qu'il a troqué sa KTM, mal adaptée à son gabarit, pour une Kawasaki Team VHR Bull-Dog. «La Voix du Nord, Feb 15»
5
« Nice: délices bretonnants »
On s'y croirait, dessins de Gérard Beaudouin, le peintre des bigoudens, photo d'Edgar, le Bull-dog maison, triptyque de l'Abeille Bourbon, ... «Les pieds dans le plat, Ene 15»
6
Churchill : un aristocrate indomptable et fantasque
Bull-dog et louve. Lorsque sa statue se dressera dans la pénombre émouvante de cette cathédrale de Westminster dédiée, depuis des siècles, ... «Le Figaro, Ene 15»
7
Procès Pistorius : un expert de la défense cloué au pilori
... et plaidant non-coupable, a pu voir ce mercredi l'expert Roger Dixon être cloué au pilori par le procureur Gerrie Nel, surnommé le bull-dog. «euronews, Abr 14»
8
Picabia, les derniers jours au musée PAB d'Alès
... retrouve tout au long de la carrière de l'artiste… mais encore sa peinture cinématographique Femmes au bull-dog (1 941) ou cette étonnante ... «Midi Libre, Oct 13»
9
Son chien tué près de chez lui
Selon le récit des événements fait par Mme Michaud, le chien Goliath, de race bull-dog américain, est sorti de la cour de son propriétaire par ... «LaPresse.ca, Oct 13»
10
Boston Celtics saison 2013/2014
Le poste le plus pourvu est celui d'arrière avec 4 joueurs très corrects où la hiérarchie reste à définir derrière le bull-dog Bradley. On parlait de ... «Inside Basket, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bull-Dog [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bull-dog>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z