Significado de "confire" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE CONFIRE EN FRANCÉS

confire

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFIRE

Confire es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo confire en francés.

QUÉ SIGNIFICA CONFIRE EN FRANCÉS

Confitería (técnica)

Confiserie (technique)

La confitería es la técnica por la cual ciertos alimentos se procesan permanentemente exponiéndolos a una sustancia, generalmente para su preservación. La sustancia elegida penetra entonces en el alimento y se incorpora en él, o incluso reacciona con él. Cada planta de confitería también se llama una fábrica de confitería, donde se utiliza la confitería. Azúcar, miel, brandy, grasa, sal, vinagre, etc. El resultado es lo que generalmente se llama un confitado. Por ejemplo, las frutas se pueden confeccionar con brandy o azúcar. El ganso, el pato, el foie gras y el cerdo se pueden conservar cocinando lentamente en su grasa. Las aceitunas son confitadas a salmuera para eliminar su amargura.

La confiserie est la technique par laquelle on transforme certains aliments en les exposant durablement à une substance, en général en vue de leur conservation. La substance choisie pénètre alors l’aliment et s’y incorpore, voire réagit avec lui. On appelle aussi confiserie toute usine où on effectue ce type de transformation et confiseur celui qui fait de la confiserie. On peut confire au sucre, au miel, à l’eau-de-vie, à la graisse, au sel, au vinaigre, etc. Le résultat est ce qu'on appelle d'un manière générale un confit. On peut confire par exemple des fruits à l’eau-de-vie ou au sucre. L’oie, le canard, le foie gras et le porc peuvent être confits par cuisson lente dans leur graisse. Les olives sont confites à la saumure pour supprimer leur amertume.

definición de confire en el diccionario francés

La definición de conferir en el diccionario es la maceración de sustancias comestibles, vegetales o animales, en un elemento que impregna y garantiza su conservación.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO CONFIRE

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je confis

tu confis

il/elle confit

nous confisons

vous confisez

ils/elles confisent

Imparfait

je confisais

tu confisais

il/elle confisait

nous confisions

vous confisiez

ils/elles confisaient

Passé simple

je confis

tu confis

il/elle confit

nous confîmes

vous confîtes

ils/elles confirent

Futur simple

je confirai

tu confiras

il/elle confira

nous confirons

vous confirez

ils/elles confiront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai confit

tu as confit

il/elle a confit

nous avons confit

vous avez confit

ils/elles ont confit

Plus-que-parfait

j'avais confit

tu avais confit

il/elle avait confit

nous avions confit

vous aviez confit

ils/elles avaient confit

Passé antérieur

j'eus confit

tu eus confit

il/elle eut confit

nous eûmes confit

vous eûtes confit

ils/elles eurent confit

Futur antérieur

j'aurai confit

tu auras confit

il/elle aura confit

nous aurons confit

vous aurez confit

ils/elles auront confit

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je confise

que tu confises

qu'il/elle confise

que nous confisions

que vous confisiez

qu'ils/elles confisent

Imparfait

que je confisse

que tu confisses

qu'il/elle confît

que nous confissions

que vous confissiez

qu'ils/elles confissent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie confit

que tu aies confit

qu'il/elle ait confit

que nous ayons confit

que vous ayez confit

qu'ils/elles aient confit

Plus-que-parfait

que j'eusse confit

que tu eusses confit

qu'il/elle eût confit

que nous eussions confit

que vous eussiez confit

qu'ils/elles eussent confit

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je confirais

tu confirais

il/elle confirait

nous confirions

vous confiriez

ils/elles confiraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais confit

tu aurais confit

il/elle aurait confit

nous aurions confit

vous auriez confit

ils/elles auraient confit

Passé (2ème forme)

j'eusse confit

tu eusses confit

il/elle eût confit

nous eussions confit

vous eussiez confit

ils/elles eussent confit

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES