Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cortex" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORTEX EN FRANCÉS

cortex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORTEX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cortex es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORTEX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cortex» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

corteza

Cortex

En biología, la corteza se refiere a la superficie o capa periférica de un tejido orgánico. Por metonimia, el término se utiliza a menudo para referirse específicamente a la corteza cerebral, por lo que podemos hablar de la corteza parietal para designar la capa de neuronas en el cerebro que forma la corteza del lóbulo parietal. Ejemplos de órganos con una corteza identificada son: ▪ cerebro: corteza cerebral ▪ cerebelo: corteza cerebelosa ▪ glándula suprarrenal: corteza suprarrenal ▪ hueso: hueso cortical o cortical ▪ ovario: corteza ovárica ▪ riñón: corteza renal ▪ timo: corteza tímica la medicina... En biologie, le cortex désigne la couche superficielle ou périphérique d'un tissu organique. Par métonymie, le terme sert souvent à désigner spécifiquement le cortex cérébral, ainsi on parlera du cortex pariétal pour désigner la couche de neurones du cerveau formant le cortex du lobe pariétal. Exemples d'organes présentant un cortex identifié : ▪ cerveau : cortex cérébral ▪ cervelet : cortex cérébelleux ▪ glande surrénale : cortex surrénal ▪ os : cortex osseux ou corticale ▪ ovaire : cortex ovarien ▪ rein : cortex rénal ▪ thymus : cortex thymique ▪ Portail de la médecine...

definición de cortex en el diccionario francés

La definición de corteza en el diccionario es parte externa de algunos órganos.

La définition de cortex dans le dictionnaire est partie externe de certains organes.

Pulsa para ver la definición original de «cortex» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CORTEX


lastex
lastex
latex
latex
tex
tex
télétex
télétex
vertex
vertex
vidéotex
vidéotex
vitex
vitex
vortex
vortex

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CORTEX

corso
cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortexine
cortical
corticicole
corticifère
corticipète
cortico-surrénal
corticoïde
corticostérone
corticothérapie
cortile
cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CORTEX

apex
carex
codex
demodex
duplex
ibex
index
multiplex
murex
narthex
pollex
pyrex
quadruplex
reflex
silex
solex
triplex
tubifex
télex
ulex

Sinónimos y antónimos de cortex en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CORTEX»

cortex rappeur cérébral wiki cyprien youtube film biologie désigne couche superficielle périphérique tissu organique métonymie terme sert souvent désigner spécifiquement ainsi parlera pariétal pour neurones cerveau formant lobe exemples organes présentant emploi formations culture site formation bibliothèque mémoires dans secteur culturel cortex désencyclopédie koreteks orthographe libre vrai sébastien gozlin penseur érudit mondialement reconnu exquises tirades nbsp journal elsevier international devoted study cognition andof relationship between nervous system mental processes définition futura sciences médical utilisé décrire externe organe structure opposition interne athletico bordeaux stéphanie cherpin pierre clerk accueil artistes expositions foires publications actualités galerie archives julius studio progress august sciencedirect version world leading platform high quality peer reviewed full text journals editique dématérialisation document groupe expert gestion relation client éditique envoi documents traitement global collectif

Traductor en línea con la traducción de cortex a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORTEX

Conoce la traducción de cortex a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cortex presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

皮质
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

corteza
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cortex
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रांतस्था
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قشرة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кора головного мозга
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

córtex
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বল্কল
260 millones de hablantes

francés

cortex
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

korteks
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kortex
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

皮質
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

피질
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

corteks
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vỏ cây
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புறணி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कॉर्टेक्स
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

korteks
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

corteccia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kora
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кора головного мозку
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cortex
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φλοιός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

korteks
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cortex
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cortex
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cortex

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORTEX»

El término «cortex» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.406 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cortex» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cortex
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cortex».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORTEX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cortex» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cortex» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cortex

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CORTEX»

Descubre el uso de cortex en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cortex y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physiologie humaine
Le cortex cérébral (ou écorce) forme la «substance grise » qui entoure chaque hémisphère (pallium : « manteau »). C'est une structure constituée de couches de cellules nerveuses. Le cortex chez les mammifères supérieurs, et donc chez ...
Hervé Guénard, 2001
2
Cerveau & comportement
Séquence motrice. Séquence de mouvements programmée par le cerveau et considérée comme une unité. Le cortex prémoteur organise les séquences motrices. Le cortex préfrontal planifie les mouvements. Le cortex moteur exécute les ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
3
Maladies des Bovins
La nécrose du cortex cérébral atteint surtout les veaux après sevrage et les jeunes bovins, et se caractérise par des troubles nerveux aigus (cécité, tête et encolure rejetées en arrière, difficultés locomotrices et convulsions). L'entité clinique et ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Le corps humain: Étude, structure et fonction
La surface des deux hémisphères cérébraux est formée par une fine couche de substance grise (d'environ 3 mm d'épaisseur) appelée cortex cérébral. Le cortex recouvre la substance blanche qui forme la plus grande partie des hémisphères  ...
Christine Brooker, 2001
5
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Figure 2.29 Les projections du cortex visuel primaire (VI ) sur les aires visuelles du cortex extrastrié suivent deux voies principales. La voie dorsale (voie « Où ») code le déplacement et la position. La voie ventrale (voie « Quoi ») traite les ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
6
Physiologie médicale
Le cortex surrénalien qui l'entoure sécrète des hormones stéroïdiennes. La médullosurrénale peut être comparée à un ganglion sympathique dans lequel les neurones postganglionnaires ont perdu leurs axones et sont devenus des cellules ...
William Ganong, 2005
7
Dico de Bio
[Cellular cortex] Réseau dense de filaments d'actine et de protéines liant l'actine, situé sous la membrane plas- mique des cellules animales. Le cortex cellulaire est à l'origine des mouvements cellulaires comme la phagocytose, la locomotion  ...
Romaric Forêt, 2006
8
Programmation en langage d'assemblage: ARM Cortex-M3
Cet ouvrage expose les fondements de la programmation en langage d'assemblage en s'appuyant sur l'étude des microcontrôleurs à base d'ARM Cortex TM-M3 dont l'architecture interne est largement détaillée.--[Memento].
Vincent Mahout, 2011
9
Neuropsychologie humaine
connexions intrinsèques et de connexions réciproques avec les mêmes aires associatives hétéromodales dont il reçoit, suggère que le cortex préfrontal est une région d'intégration transmodale qui rend possible l'élaboration d'une ...
‎1998
10
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Ainsi nommé à cause de l'importance de la couche IV, qui forme une raie dans les coupes colorées pour la myéline. cortex visuel primaire voir cortex strié. co- transmetteurs Neurotransmetteurs d'un ou de plusieurs types, simultanément ...
Dale Purves, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORTEX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cortex en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pourquoi prenons-nous autant de plaisir à nous gratter? | France info
... zones qui agissent dans le processus de la douleur, et inversement, il active le cortex pré-frontal, la zone impliquée dans les mécanismes de ... «France Info, Jul 15»
2
ZTE Blade D6 : une version plus fine et sous MediaTek du Blade S6
Compatible 64 bits, elle est pourvue de 4 cœurs Cortex A53 cadencés à 1,3 GHz qui s'associent à un GPU Mali-T720 ainsi qu'à 2 Go de ... «Les Numériques, Jul 15»
3
Cerveau : parler deux langues booste la matière grise
Les personnes bilingues ont un cerveau différent des autres. C'est le résultat d'une étude parue dans Cerebral Cortex. Pas de quoi s'inquiéter, ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
4
[MàJ] Honor 7 : 9 millions de précommandes et une arrivée en Europe
Celui-ci dispose de 4 cœurs Cortex A53 cadencés à 2,2 GHz et de 4 autres cœurs Cortex A53 cadencés à 1,5 GHz. Il est associé à un GPU ... «Les Numériques, Jul 15»
5
Dour Festival: résumé de la première journée - DH.be
... l'ultime claque de la soirée. Le cortex retourné comme une crêpe, il ne restait plus qu'à s'abandonner aux bons soins du maître Carl Craig. «dh.be, Jul 15»
6
Pour remplir son assiette, le cerveau agit en deux temps - LeTemps.ch
... en service, notamment au niveau du cortex préfrontal, la face antérieure du cerveau. Plus l'assiette présentée est remplie, plus ces neurones ... «Le Temps, Jul 15»
7
Top 5 : ils tirent plus vite que leur ombre - SO FOOT.com
Dans la série du grand Morris, Jolly Jumper est le fidèle destrier par excellence, la monture aux petites oreilles et au grand cortex sans qui ... «SO FOOT, Jul 15»
8
Actu santé : NEURO: Savoir attendre sa récompense dépend de la …
C'est ainsi que les chercheurs observent qu'une meilleure connectivité de la substance blanche entre le cortex préfrontal caudé et dorsal dans ... «santé log, Jul 15»
9
Wiko dévoile son Sunset 2 : le même que le Sunset, mais avec un 2
Il est mu par un SoC indéfini doté de 2 cœurs Cortex A7 cadencés à 1,3 GHz et couplé à 512 Mo de mémoire vive. Il embarque 4 Go de ... «Les Numériques, Jul 15»
10
London, le premier smartphone de Marshall - Les Numériques
Il embarque un SoC Qualcomm Snapdragon 410 à 4 cœurs ARM Cortex A53 (1,2 GHz), épaulé par 2 Go de RAM et une puce graphique ... «Les Numériques, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cortex [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cortex>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z