Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cuivré" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CUIVRÉ EN FRANCÉS

cuivré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUIVRÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuivré es un verbo y también puede actuar como un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo cuivré en francés.

QUÉ SIGNIFICA CUIVRÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cuivré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cuivré en el diccionario francés

La definición de cobre en el diccionario es que está hecho de cobre, todo o parte. ¿Quién tiene algunas cualidades de cobre? Quién tiene el color del cobre Que tiene el brillo sónico del cobre. ¿Quién tiene el sabor del cobre?

La définition de cuivré dans le dictionnaire est qui est fabriqué en cuivre, tout ou partie. Qui a certaines qualités du cuivre. Qui a la couleur du cuivre. Qui a l'éclat sonore du cuivre. Qui a le goût du cuivre.


Pulsa para ver la definición original de «cuivré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO CUIVRÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je cuivre
tu cuivres
il/elle cuivre
nous cuivrons
vous cuivrez
ils/elles cuivrent
Imparfait
je cuivrais
tu cuivrais
il/elle cuivrait
nous cuivrions
vous cuivriez
ils/elles cuivraient
Passé simple
je cuivrai
tu cuivras
il/elle cuivra
nous cuivrâmes
vous cuivrâtes
ils/elles cuivrèrent
Futur simple
je cuivrerai
tu cuivreras
il/elle cuivrera
nous cuivrerons
vous cuivrerez
ils/elles cuivreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai cuivré
tu as cuivré
il/elle a cuivré
nous avons cuivré
vous avez cuivré
ils/elles ont cuivré
Plus-que-parfait
j'avais cuivré
tu avais cuivré
il/elle avait cuivré
nous avions cuivré
vous aviez cuivré
ils/elles avaient cuivré
Passé antérieur
j'eus cuivré
tu eus cuivré
il/elle eut cuivré
nous eûmes cuivré
vous eûtes cuivré
ils/elles eurent cuivré
Futur antérieur
j'aurai cuivré
tu auras cuivré
il/elle aura cuivré
nous aurons cuivré
vous aurez cuivré
ils/elles auront cuivré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je cuivre
que tu cuivres
qu'il/elle cuivre
que nous cuivrions
que vous cuivriez
qu'ils/elles cuivrent
Imparfait
que je cuivrasse
que tu cuivrasses
qu'il/elle cuivrât
que nous cuivrassions
que vous cuivrassiez
qu'ils/elles cuivrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie cuivré
que tu aies cuivré
qu'il/elle ait cuivré
que nous ayons cuivré
que vous ayez cuivré
qu'ils/elles aient cuivré
Plus-que-parfait
que j'eusse cuivré
que tu eusses cuivré
qu'il/elle eût cuivré
que nous eussions cuivré
que vous eussiez cuivré
qu'ils/elles eussent cuivré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je cuivrerais
tu cuivrerais
il/elle cuivrerait
nous cuivrerions
vous cuivreriez
ils/elles cuivreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais cuivré
tu aurais cuivré
il/elle aurait cuivré
nous aurions cuivré
vous auriez cuivré
ils/elles auraient cuivré
Passé (2ème forme)
j'eusse cuivré
tu eusses cuivré
il/elle eût cuivré
nous eussions cuivré
vous eussiez cuivré
ils/elles eussent cuivré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
cuivre
cuivrons
cuivrez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie cuivré
ayons cuivré
ayez cuivré
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
cuivrer
Infinitive passé
avoir cuivré
Participe présent
cuivrant
Participe passé
cuivré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CUIVRÉ


désœuvré
désœuvré
enfiévré
enfiévré
enivré
enivré
givré
givré
guivré
guivré
navré
navré
ouvré
ouvré
poivré
poivré
vivré
vivré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CUIVRÉ

cuissage
cuissard
cuisse
cuisseau
cuissière
cuisson
cuissot
cuistance
cuistancier
cuistot
cuistre
cuistrerie
cuit
cuite
cuivrage
cuivre
cuivrer
cuivrerie
cuivreux
cuivrique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CUIVRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo

Sinónimos y antónimos de cuivré en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CUIVRÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cuivré» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cuivré

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CUIVRÉ»

cuivré basané bronzé bruni cuivreux doré jaune rouge cheveux papillon coloration roux questembert commun couleur quimperlé intense cuivré wiktionnaire définition prononciation anagramme académie française huitième édition nbsp horn trivia terms hornplanet what difference between bouché music answer composer used german word aufstehen parts first french reverso meaning also cuivre sulfate cuire example conjugation more from merriam webster overblown direction brass instruments muted origin past participle cuivrer play with brassy coiffeurs situé vous accueille site lycaena dispar marais grand inpn présentation argus satiné taches noires lycène disparate définitions être larousse retrouvez ainsi expressions section_expression coiffeur adresse horaires photos toutes coordonnées informations professionnel anglais wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit fiche ministère écologie

Traductor en línea con la traducción de cuivré a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUIVRÉ

Conoce la traducción de cuivré a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cuivré presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

铜色
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cobrizo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

copper
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

coppery
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نحاسي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

содержащий медь
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

de cobre
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তাম্রাভ
260 millones de hablantes

francés

cuivré
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tembaga
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

kupferig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

銅の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

구릿빛의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

coppery
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có chất đồng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

செம்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

coppery
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bakır gibi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ramato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

miedziany
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

що містить мідь
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arămie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χαλκώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

koperkleurige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

coppery
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kobber
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cuivré

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUIVRÉ»

El término «cuivré» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.122 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cuivré» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuivré
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuivré».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CUIVRÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cuivré» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cuivré» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cuivré

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CUIVRÉ»

Descubre el uso de cuivré en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuivré y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rig-veda: Ou livre des hymnes. Trad. de sanscr
Oui, telle est ma pensée : je veux donner les vaches et les chevaux. le suis cuivré de soma. 2. De même que les vents remuent (les arbres), ainsi ces breuvages m' agitent. Je suis cuivré de soma. 3. (les breuvages m'agitent, de même que des ...
Alexandre Langlois, Philippe Édouard Foucaux, 1872
2
Le moniteur des Indes orientales et occidentales: recueil de ...
6 c. 81 c. 22 1 c. HOTTKBDAM. I OCt. 1S46. HABQUBS. 3202 c. ÉCIIAKT. i.i 116 r , 29 1207 3:5 292 37 131 38 8 26 91 \ AA AAA (. B CC I) i: BB BBB C I o IMHGO JAVA. 2521 A>4TtRt>\M. 'ROTTBBD Violet cuivré, fort cuivré, cuivré ordinaire.
Philipp Franz von Siebold, Melvill de Carnbee, 1847
3
Dragon Banni: L'Âge du feu
Je suis désolée, dragonnet.
E.E. Knight, 2010
4
Le Moniteur des Indes-Orientales et Occidentales
A Violet cuivré, fort cuivré, cuivré ordinaire. 22041 245 208621385 24C5€Ïä75 30 c. llti 0' AA Ordinaire à moyen violet rouge et violet cuivré. . 2450300 255 à 330 2605 325 8 c. 5 c. A;\:\ Ordinaire 14 rouge vif et violet cuivré . . . 255 4'\ —- 280 à ...
5
Dictionnaire universel de la geographie commercante, ...
0 3 9 o 9 Indigo de Gualimala, pr: mière et deuxième qua— l lités. . . . . . . . . . . . Indigo Cuat.15tet 2 d. . b. o n 0 Di' sobre's. . . . . . . . . . -—b'obres. . b. o 8 o Dit cuivré . . . . . . . . . . — C0pper. _ b, 0 5 0 Dit de Carequc , première et deuxième qua— ...
‎1799
6
Traité des productions naturelles, indigènes et exotiques
(Fin cuivré. ) Caractères particuliers. — Plus lourd que le bon rouge ; pâte plus serrée et moins spongieuse ; nuance cuivrée assez pure. INDIGO DU BENGALE. (Moyen cuivré. ) Caractères particuliers. — Qualité intermédiaire entre le fin ...
‎1831
7
Bibliothèque suisse du commerce et de l'industrie: contenant ...
... pâte plus ferme et d'un bleu moins beau , avec une nuance quelquefois violette. CorCe : d'un rouge cuivré, pâte plus serrée, plus ferme, plus pesante, offrant des aspérités aiguës, et résistant fortement sous le doigt quand on veut l' écraser.
D. Schmuts, 1840
8
Dictionnaire universel de la geographie commercante. (etc.) ...
0 3 o Indigo (le Guatimala. pn p 9 V9 mière et duuxième qua \ lités. . . . . . . . . . . . Indigo Guat.xstctz d.. h. o n 0 Dit sobrès. . . . . . . . . . «Sabres. . :;. o 8 0 Dit cuivré . . . . . . . . . '. — Conter. . . u, 0 5 0 Dit «le Cm't'qut: , premièn et dvuxivmc qua— lités.
Jacques Peuchet
9
Dictionnaire universel de la géographie commerçante...
J ..... . Dit sobres. .! . .! . '.' . Dit cuivré. Dit des' Indes orientales ,, bleu et violet. . . . Dit cuivré et violet. . Dit cuivré '. . Dit de la Nouvelle Orléans , bleu et violet. Dit cuivré et violet. .... Dit cuivré Dit de la Caroline cuivré. . Dit cuivré , violet et bleu.
Jacques Peuchet, 1799
10
Traité des productions naturelles: indigènes et exotiques, ...
(Fin cuivré.) Caractères particuliers. — Plus lourd que le bon rouge ; pâte plus serrée et moins spongieuse ; nuance cuivrée assez pure. INDIGO DU BENGALE. (Moyen enivré .) Caractères particuliers. — Qualité intermédiaire entre le fin ...
Réunion de Commerçans et de Courtiers, Delanoye, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUIVRÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cuivré en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fibre optique : Elle arrive quand chez moi - La Nouvelle République
Il a fallu quelque vingt ans jusque dans les années 80 pour déployer partout le réseau cuivré du téléphone filaire, et en 5 ans seulement nous ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Plan très haut débit : encore du pain sur la planche pour l'Etat et les …
... la France a fait un choix radical, en faisant du FTTH un standard, qui a vocation à remiser, dans quelques années, le vieux réseau cuivré aux ... «La Tribune.fr, Jul 15»
3
Une couleur, dix montres : l'orange - Lifestyle - Boursorama
L'or 18 carats qui compose son cadran lui donne un aspect cuivré très coloré et indéniablement luxueux. Quant à Nixon, on retiendra son ... «Boursorama, Jul 15»
4
Les rendez-vous de l'été à Flers. Pied's Trad débarque dans le …
Après le rock cuivré de The Goggs la semaine dernière, la place Saint-Jean accueillera le groupe Pied's Trad. Ambiance folk festif garantie. «Ouest-France, Jul 15»
5
AMIENS Les archives départementales poussent les murs
Le projet du cabinet d'architecture strasbourgeois Denu et Paradon créé un hall d'entrée vitré et cuivré dans le prolongement du bâtiment ... «Courrier Picard, Jul 15»
6
Seilles : champion du feu d'artifice - L'avenir
Ska-rock cuivré et lunettes à la Madness pour une ambiance assurée de 21h30 à 23 h. Et pour clôturer, rien de tel qu'un feu d'artifice bien sûr. «l'avenir.net, Jul 15»
7
La Fanfar'classe ouvrira le festival - 16/07/2015 - ladepeche.fr
A la suite de ces musiciens parisiens le public voyagera dans un univers cuivré, riche et coloré, ponctué de perles rares… jazz en roue libre, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Brest Un beau dimanche rue Saint-Malo à Brest le 19 juillet
Au programme : Les Messins de La place du kif (ska rock cuivré et dynamique) qui viendront fêter leurs dix ans, mais aussi les Brestois du ... «Côté Brest, Jul 15»
9
Le spectacle Tableaux cuivrés très apprécié à Atlantis
Six professeurs ont préparé les 41 jeunes musiciens, cuivres et percussions, à jouer « le tableau cuivré », comprenant une ouverture (fanfare, ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Sur la piste des libellules du Massif Central
Dans sa réserve une autre étude par la méthode CMR vient de s'achever pour le cuivré de la bistorte : un papillon protégé qui a fait du Massif ... «La République du Centre, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuivré [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cuivre-1>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z