Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "élargi" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉLARGI EN FRANCÉS

élargi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLARGI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Élargi es un verbo y también puede actuar como un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo élargi en francés.

QUÉ SIGNIFICA ÉLARGI EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «élargi» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de élargi en el diccionario francés

La definición de ampliado en el diccionario es que se ha hecho o se ha ampliado.

La définition de élargi dans le dictionnaire est qui a été rendu ou est devenu plus large.


Pulsa para ver la definición original de «élargi» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO ÉLARGI

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je élargis
tu élargis
il/elle élargit
nous élargissons
vous élargissez
ils/elles élargissent
Imparfait
je élargissais
tu élargissais
il/elle élargissait
nous élargissions
vous élargissiez
ils/elles élargissaient
Passé simple
je élargis
tu élargis
il/elle élargit
nous élargîmes
vous élargîtes
ils/elles élargirent
Futur simple
je élargirai
tu élargiras
il/elle élargira
nous élargirons
vous élargirez
ils/elles élargiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai élargi
tu as élargi
il/elle a élargi
nous avons élargi
vous avez élargi
ils/elles ont élargi
Plus-que-parfait
j'avais élargi
tu avais élargi
il/elle avait élargi
nous avions élargi
vous aviez élargi
ils/elles avaient élargi
Passé antérieur
j'eus élargi
tu eus élargi
il/elle eut élargi
nous eûmes élargi
vous eûtes élargi
ils/elles eurent élargi
Futur antérieur
j'aurai élargi
tu auras élargi
il/elle aura élargi
nous aurons élargi
vous aurez élargi
ils/elles auront élargi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je élargisse
que tu élargisses
qu'il/elle élargisse
que nous élargissions
que vous élargissiez
qu'ils/elles élargissent
Imparfait
que je élargisse
que tu élargisses
qu'il/elle élargît
que nous élargissions
que vous élargissiez
qu'ils/elles élargissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie élargi
que tu aies élargi
qu'il/elle ait élargi
que nous ayons élargi
que vous ayez élargi
qu'ils/elles aient élargi
Plus-que-parfait
que j'eusse élargi
que tu eusses élargi
qu'il/elle eût élargi
que nous eussions élargi
que vous eussiez élargi
qu'ils/elles eussent élargi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je élargirais
tu élargirais
il/elle élargirait
nous élargirions
vous élargiriez
ils/elles élargiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais élargi
tu aurais élargi
il/elle aurait élargi
nous aurions élargi
vous auriez élargi
ils/elles auraient élargi
Passé (2ème forme)
j'eusse élargi
tu eusses élargi
il/elle eût élargi
nous eussions élargi
vous eussiez élargi
ils/elles eussent élargi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
élargis
élargissons
élargissez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie élargi
ayons élargi
ayez élargi
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
élargir
Infinitive passé
avoir élargi
Participe présent
élargissant
Participe passé
élargi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉLARGI

élagage
élaguement
élaguer
élagueur
élaioplaste
élan
élancé
élancement
élancer
élaphe
élargir
élargissement
élargisseur
élargissure
élasipodes
élasticité
élastique
élastiquement
élastomère
éla

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉLARGI

allégi
assagi
bostangi
fromegi
fromgi
rougi
gi
yogi

Sinónimos y antónimos de élargi en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉLARGI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «élargi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de élargi

ANTÓNIMOS DE «ÉLARGI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «élargi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de élargi

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉLARGI»

élargi dilaté épaté étendu évasé relâché rétréci obliquement phénotype autisme élargi définition dans participe passé verbe conjugaison élargir conjuguer composé nous avons vous avez imparfait élargissais élargissaisélargir élargissent élargissaitdéfinition reverso voir aussi élargisseur élargissure élargissement expression exemple usage nbsp anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit sida etats unis préventif monde  jour autorités sanitaires américaines recommandent utilisation antirétroviraux façon

Traductor en línea con la traducción de élargi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉLARGI

Conoce la traducción de élargi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de élargi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

扩大
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

expandido
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

expanded
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विस्तार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

موسع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

расширенный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

expandido
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সম্প্রসারিত
260 millones de hablantes

francés

élargi
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berkembang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ergänzt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

拡大
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

확장
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ditambahi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mở rộng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விரிவாக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विस्तारीत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

genişletilmiş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ampliato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rozszerzony
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розширений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

extins
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επεκταθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitgebrei
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

expanderade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utvidet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra élargi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉLARGI»

El término «élargi» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.910 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «élargi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de élargi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «élargi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉLARGI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «élargi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «élargi» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre élargi

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ÉLARGI»

Citas y frases célebres con la palabra élargi.
1
Barack Obama
Ray Bradbury a refaçonné notre culture et élargi notre monde.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉLARGI»

Descubre el uso de élargi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con élargi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel du Test de Rorschach: Approche formelle et ...
xlOO nombre total de F Lorsque les valeurs F% et F+% sont basses, calculer systématiquement un F% élargi et un F+% élargi : F% élargi (nombre total des F + K + kan + FC + FE + FClob, divisé par R, x 100) et F+% élargi (somme totale des ...
‎2009
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... vous élargissez ils élargissent passé composé j'ai élargi tu as élargi il a élargi nous avons élargi vous avez élargi ils ont élargi plus que parfait j'avais élargi tu avais élargi il avait élargi nous avions élargi vous aviez élargi ils avaient élargi tu  ...
Pierre Elemento, 2011
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
... ils élargisaaienl. — Passe déf. J'élargis, tu élargis, il élargit, nous élargîmes, tous élargîtes, ils élargirent. — Passe indéf. J'ai élargi, ele. — Passé ant. J'eus élargi, etc. — Plus-qne-parf. J'aTaia élargi, etc. — Futur. J'élargirai, tu élargiras ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Éi.AuCin, v. a., 2' conj. (FJarjir), ron- Ore plus largo, agrandir. Elargir un fossé. — Au figuré, Elargir la sphère des con- naissances (Voliaire). — Mettre hors de prison. Il avait été mis en prison pour dettes, on l'a élargi (Académie). — Ind. prés .
Frères Bescherelle, 1843
5
Relations économiques internationales
Le mécanisme élargi de crédit. Dans le cadre du mécanisme élargi de crédit, le Fonds ne peut fournir aux membres dont la balance des paiements est déficitaire des concours portant sur un pourcentage supérieur de leur quote-part et sur une  ...
François Gauthier, 1992
6
Le droit du Conseil de l'Europe: vers un espace juridique ...
De même, tout Etat non membre du Conseil de l'Europe peut être invité à adhérer à un accord élargi ou à un accord partiel élargi, par décision du Comité des Ministres après consultation des Etats non membres qui y participent déjà. Enfin ...
Florence Benoît-Rohmer, Heinrich Klebes, 2005
7
Conférence de l'ordonnance de Louis XIV du mois d'août 1669, ...
ner que ledit Dupont seroit élargi & mis hors des prisons de S. Venant , déclarer son emprisonnement injurieux y que l'écrouë en seroit rayée, Jcdit sieur Beugnct condamné à trois cens livres de dommages &: ihrerêts envers ledit Dupont, trois  ...
de Gallon, Le Gras, 1725
8
Statut Du Conseil de L'Europe Et Textes À Caractère Statutaire
Vll Budget L'accord partiel, l'accord partiel élargi ou l'accord élargi (ci-après dénommés <<l'accord ») est financé par un budget alimenté par les contributions des Etats membres et des Etats non membres qui y participent. Le barème pour le ...
Council of Europe, 2011
9
La Justice royale et le parlement de Paris (XIVe-XVIIe siècle)
Le premier président chez d'Alègre, élargi par le Grand Conseil le 10 octobre; Pierre Marchant, serviteur de Mme de Nantouillet, confié à la garde de sa maîtresse Jeanne Duprat, 14-17 avril; François Faure, secrétaire de Saint- Just, confié à ...
Yves-Marie Bercé, Alfred Soman, 1995
10
Adolescence, musique, Rorschach
Il s'agit généralement de protocoles très restrictifs, avec un mode d'appréhension très largement dominant en G. Dans ces protocoles, le F% élargi ne compense pas, et demeure inférieur à la moyenne générale. C. Chabert (1983) suppose en  ...
Fern Nevjinsky

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉLARGI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término élargi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eléonore la Paulinétoise américaine en concert - 19/07/2015 …
... le Klezmer, aussi élargi pour Miqueu multi instrumentiste qui, avec 40 albums à son actif, et des créations pluridisciplinaires (documentaires, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
La nouvelle tablette Microsoft Surface 4 est prête
... commerciales : les cadences de production de la Surface sont en forte augmentation et le réseau de distribution est élargi considérablement. «CommentCaMarche.net, Jul 15»
3
Météo : alerte orange "orages" sur l'Aveyron - Midi Libre
M étéo France a placé le département de l'Aveyron en vigilance orange "orages", et a élargi l'alerte sur 40 départements, des Pyrénées à la ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Marc-Olivier Fogiel, le plaisir toujours intact - Le Monde
Ce sondage vient couronner tout cela », se félicite-t-il. Entre 19 heures et 20 heures, le journaliste a élargi et renouvelé le panel de polémistes ... «Le Monde, Jul 15»
5
L'homme américain : Une nouvelle génération sur les rangs
Ici, un volume de jambe est élargi à l'aide d'un tissu différent. Là, les parementures ou les basques d'une veste sont coupées bords francs pour ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Univers élargi de corporate bonds
Univers élargi de corporate bonds. vendredi, 17.07.2015. NN INVESTMENT PARTNERS. Le fonds en crédits européens investit également en CoCos et du ... «AGEFI.com, Jul 15»
7
Tennis de table: le 29e tournoi élargi "Raquette d'or" bientôt à HCM …
Le 29e tournoi international de tennis de table élargi "Raquette d'or - Coupe Petrosetco 2015" aura lieu du 23 au 26 juillet à Ho Chi Minh-Ville, ... «Vietnam+, Jul 15»
8
Rappel élargi pour les produits de poulet non cuit Barber Foods
Un des produits faisant l'objet d'un rappel, les Poitrines de poulet farçies crues - brocoli et fromage de marque Barber Foods, format 1,13 ... «Journal L'Actuel, Jul 15»
9
L'Azerspace-1 a élargi ses activités afin de développer l'industrie …
L'Azerspace-1 a élargi ses activités afin de développer l'industrie spatiale. Plus de 130 chaînes de télévision, y compris les chaînes ... «AZERTAC, Jul 15»
10
Encadrement des loyers : un dispositif élargi et immédiat
Et si l'encadrement des loyers entrait en vigueur plus tôt que prévu et n'était plus limité qu'à la seule capitale ? C'est en tout cas une éventualité sur laquelle doit ... «Diagnostic Expertise, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Élargi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/elargi>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z