Descarga la app
educalingo
fr
maintenir

Significado de "maintenir" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MAINTENIR EN FRANCÉS

maintenir


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAINTENIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maintenir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo maintenir en francés.

QUÉ SIGNIFICA MAINTENIR EN FRANCÉS

mantenimiento

De acuerdo con la definición de AFNOR, el mantenimiento está destinado a mantener o restaurar la propiedad en un estado especificado para que pueda realizar un servicio especificado. Por lo tanto, el mantenimiento reagrupa las acciones de solución de problemas y reparación, ajuste, revisión, verificación y verificación de hardware o incluso de equipos inmateriales. Un servicio de mantenimiento también puede ser requerido para participar en estudios para mejorar el proceso industrial y, al igual que otros departamentos de la empresa, debe tener en cuenta las numerosas limitaciones como la calidad, la seguridad, el medio ambiente, el costo, etc.

definición de maintenir en el diccionario francés

La definición de mantener en el diccionario es hacer que alguien se quede, algo en una posición, una situación determinada.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO MAINTENIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je maintiens
tu maintiens
il/elle maintient
nous maintenons
vous maintenez
ils/elles maintiennent
Imparfait
je maintenais
tu maintenais
il/elle maintenait
nous maintenions
vous mainteniez
ils/elles maintenaient
Passé simple
je maintins
tu maintins
il/elle maintint
nous maintînmes
vous maintîntes
ils/elles maintinrent
Futur simple
je maintiendrai
tu maintiendras
il/elle maintiendra
nous maintiendrons
vous maintiendrez
ils/elles maintiendront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai maintenu
tu as maintenu
il/elle a maintenu
nous avons maintenu
vous avez maintenu
ils/elles ont maintenu
Plus-que-parfait
j'avais maintenu
tu avais maintenu
il/elle avait maintenu
nous avions maintenu
vous aviez maintenu
ils/elles avaient maintenu
Passé antérieur
j'eus maintenu
tu eus maintenu
il/elle eut maintenu
nous eûmes maintenu
vous eûtes maintenu
ils/elles eurent maintenu
Futur antérieur
j'aurai maintenu
tu auras maintenu
il/elle aura maintenu
nous aurons maintenu
vous aurez maintenu
ils/elles auront maintenu

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je maintienne
que tu maintiennes
qu'il/elle maintienne
que nous maintenions
que vous mainteniez
qu'ils/elles maintiennent
Imparfait
que je maintinsse
que tu maintinsses
qu'il/elle maintînt
que nous maintinssions
que vous maintinssiez
qu'ils/elles maintinssent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie maintenu
que tu aies maintenu
qu'il/elle ait maintenu
que nous ayons maintenu
que vous ayez maintenu
qu'ils/elles aient maintenu
Plus-que-parfait
que j'eusse maintenu
que tu eusses maintenu
qu'il/elle eût maintenu
que nous eussions maintenu
que vous eussiez maintenu
qu'ils/elles eussent maintenu

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je maintiendrais
tu maintiendrais
il/elle maintiendrait
nous maintiendrions
vous maintiendriez
ils/elles maintiendraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais maintenu
tu aurais maintenu
il/elle aurait maintenu
nous aurions maintenu
vous auriez maintenu
ils/elles auraient maintenu
Passé (2ème forme)
j'eusse maintenu
tu eusses maintenu
il/elle eût maintenu
nous eussions maintenu
vous eussiez maintenu
ils/elles eussent maintenu

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES